Significado de "はんにん‐まえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はんにん‐まえ EM JAPONÊS

はん	に	ん	‐	まえ
han	ni	n		mae

O QUE SIGNIFICA はんにん‐まえ EM JAPONÊS

definição de はんにん‐まえ no dicionário japonês

Meio dia 【metade servindo】 1 metade de uma porção. 2 Fazendo apenas metade do trabalho de uma porção. Seja imaturo.

はんにん‐まえ【半人前】 １ 一人前の半分。２ 一人前の半分の働きしかしないこと。未熟であること。

TRADUÇÃO DE はんにん‐まえ

Conheça a tradução de はんにん‐まえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はんにん‐まえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はんにん‐まえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 美犯罪
• Tradutor português - espanhol: Mae penal
• Tradutor português - inglês: Mae criminal
• Tradutor português - hindi: माए आपराधिक
• Tradutor português - arabe: ماي مجرم
• Tradutor português - russo: Мэй уголовное
• Tradutor português - português: Mae penal
• Tradutor português - bengali: মায়ে অপরাধমূলক
• Tradutor português - francês: Mae criminelle
• Tradutor português - malaio: Mae jenayah
• Tradutor português - alemão: Mae Straf
• japonês: はんにん‐まえ
• Tradutor português - coreano: 범인 전
• Tradutor português - javanês: Mae pidana
• Tradutor português - vietnamita: Mae hình sự
• Tradutor português - tâmil: மே குற்றவியல்
• Tradutor português - marata: मे गुन्हेगारी
• Tradutor português - turco: Mae ceza
• Tradutor português - italiano: mae penale
• Tradutor português - polonês: Mae karnego
• Tradutor português - ucraniano: Мей кримінальну
• Tradutor português - romeno: Mae penal
• Tradutor português - grego: Mae ποινική
• Tradutor português - africâner: Mae kriminele
• Tradutor português - sueco: Mae kriminell
• Tradutor português - norueguês: Mae kriminell

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はんにん‐まえ»

Descubra o uso de はんにん‐まえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はんにん‐まえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

とうじつぎひょうろんのじじつおうしゅうせんだいはんしゅだてまさむねしれいごうへんせい事実、奥州仙台藩主・伊達敏療は、スペイン人にスカイを司令とするサン・ファン・バウティスタ号」を編成し、はせくらつねながいかさこくまえんたにんくメキシコからスペインへと支倉常長以下 6 人を鎖国前の 1613 年に送り出しています。 ... まんにんにほんじんな、マおうべいしょこくどれいにほんしょくみんち本を読んだ 300 万人の日本人は、いまこの ...

佐藤 芳直, 2014

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ うちに〈じ事ぜん前〉☆3 あるじょう状きょう況になるまえ前に while 趁着...,在...之前‒일 ... タンさんがとう東きょう京にいるうちに、ぜひ3 にん人でしょく食じ事をしませんか。(りょう料り ... のまえ前にの述べることとはん反たい対のじょう状たい態になったらじつ実げん現がむずか難しいから、そうなるまえ前に、とい言いたいときにつか使う。

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

仏教コミックス19 観音さま - 131 ページ

わたしにない面をひろゆき宏之さんがもっていてひろゆき宏之さんにない面をわたしがもつてい;とすると一ならないと^わたしは思います梦ニはんにんまえ男も半人前だしおんなはんにんまえ女も半人前で^ 'フ I んたがいに I 本ずつあしかあ足を資し合つてある歩い ...

ひろさちや, 1991

明治外交秘話 - 47 ページ

さいばん) ^ 4 かうせいはふせいて, ^さいばんくわんしうしんくわんいしはんてんめんな靑本とは,前車の^轍にかんがみて、晚蒔 ... 堅實な山縣と、慧敏まもつにはんはふてんしはふせいどおうべいなみくわ乂びけんじつや I がたけレび乂約改正案は、曰本在留の外^ ...

小松緑, 1936

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ゃくじかんはんまえかいこうげきこんきさいたゃくまんにんその約 2 時間半前。 1 回の攻擎が、今季最多の約 4 万 8500 人のゅうしょうかくしんフアンに、優勝を確信させた。 1 へいぼんゅううあかぼしいちるいぜんりょくしつそうにおかあくそうき, #う平凡な遊ゴロを ...

木山三佳, 2007

じゅげむ: 家族や長屋の人たちのお話 - 66 ページ

家族や長屋の人たちのお話 土門トキオ 「なんだい、おめえは?」「ごめんください。」男は、あわてて出かけていきました。「ふざけるな!人を半人前あっかいして。」ひとはんにんまえ「いいかい、落ち着いていくんだよ。落ち着きや一人前なんだから。」おつおついちにん ...

土門トキオ, 2010

福澤全集: 卷1 - 226 ページ

V ふビせいしが今玆再其地に行て樣子を見るは以前に一倍したる繁昌なり〇前はもいひしこビ I ふた、びおのちゥきよろすみひせんいちぽぃ ... 2 ねんいまわづかしちねんまへ人二千人を入るべし其外寺學問所諸問屋宿屋兩替屋等の大造なるは推て知るべじんにせんはん 5 &の ... I しばるおほひかまへけんぶつんは運上所を建るは六十萬兩を费し金 ...

福澤諭吉, 1898

ピロロと愛々 - 167 ページ

ちょうどいちねんまえまちはんにちた「丁度一年になるな。しかし、お前たちの町では半日しか経ってはおらぬ。こにんげんかいじかんながちがいちねんいちじかんみっかこど人間界では時間の流れが遠う。一年が一時間であったリ、三日であったリど-まえまな ...

京都野寫楽, 2007

名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 250 ページ

はなしぎ起かえこり仕返しか恐あんすぅじっご数日後、しでう績もととにこそもっだんたい堀カ紙手に、生先らか徒、生た繍見を人=ラちょくせつかっこれ、学校でじっさいにあった話よ。〝量コりてか費はい績まえ撃ん遺しにんはんにんかったから、犯人の名前を直接 ...

土門トキオ, 2014

トップになる人のためのプロフェッショナル仕事術 - 3 ページ

4 トップ自らイヤなことにあたる〇部下が出勤するー時間前に来て部屋を暖める・・・・・・吹のエピソードも、上に立つ人が率先して動く大切さを教えてくれます。化粧品小売の『ハウスオブローゼ社』を創業した川原暢さんは、起業する前は、ある化粧品会社の営業を ...

安恒理, 2009