Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おな‐ご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おな‐ご EM JAPONÊS

onago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おな‐ご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おな‐ご

どろし
おない‐どし
おなが‐がも
おなが‐ざめ
おなが‐ざる
おなが‐どり
おながわ‐げんしりょくはつでんしょ
おながわ‐わん
おなご‐おうぎ
おなご‐しゅう
おなご‐だけ
おなご‐むすび
おなご‐らしい
おなごり‐きょうげん
おな
おなじ‐まいまい
おなじい
おなじく
おなじく‐は
おなつ‐せいじゅうろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おな‐ご

‐ご
あい‐ご
あか‐ご
あき‐ご
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あらそい‐ご
あん‐ご
‐ご
いさ‐ご
いそう‐ご
いた‐ご
いち‐ご
いってん‐ご
いとし‐ご
いもうと‐ご
いん‐ご
‐ご
うい‐ご

Sinônimos e antônimos de おな‐ご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おな‐ご»

Tradutor on-line com a tradução de おな‐ご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おな‐ご

Conheça a tradução de おな‐ご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おな‐ご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おな‐ご» em japonês.

Tradutor português - chinês

奥纳您
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ona su
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ona your
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओना अपने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أونا بك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оны СВОЙ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ona seu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ona আপনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ona votre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ona anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ona Ihre
180 milhões de falantes

japonês

おな‐ご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오나 숙박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ona Panjenengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ona của bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ona உங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक बाळाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ona sizin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ona tuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ona swoimi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

они СВІЙ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ona dvs.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ona σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ona jou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ona din
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ona din
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おな‐ご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おな‐ご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おな‐ご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おな‐ご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おな‐ご»

Descubra o uso de おな‐ご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おな‐ご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おなごだもの
笑えてちょっと元気になれる、M子のPMS(月経前症候群)ドタバタ奮闘記。
イナバマオ, 2009
2
おみきばばちゃの夜噺 - 61 ページ
田島房子 61 外で聞いていた雪おなごはな、戸口離れて吹雪の中さ消えていってすまったど。ナ寝ねえおぼこ、摟ってぐ、攫ってぐう。さらさら吹雪にやって来て、早く寝ろよ、早く寝ろ。寝ねえと山から雪おなご、声が聞こえて来たど。ある家の戸口さ立ったど。
田島房子, 2006
3
スグリ: もののけ祭り - 277 ページ
もののけ祭り 野崎ゆきえ. そばは、ゆでてもゆでても足りなかった。二人とも食べるスピ—ドが速いので、ゆで上がつたそばを運んでくる者がそれぞれに 1 一人、またおわんにそばを放り込む^添えもそれぞれ一一人ずっ傍らにっいて世話をした。八尺おなごの ...
野崎ゆきえ, 2004
4
魔法使いの女 - 39 ページ
するってえと、マラボだんさんは、サンディ—の女房ば新しいおなごと取りかえっこしちまっただ。サンディ—が戻ると、マラボだんさんは、やっさ.ドルやって、こうゆっただ、家族ばこわして、すごくすまんくおもってる、だけんど、奴隸商人はおっきなもうけばさせてくれ ...
市川紀男, 2002
5
お蓮の桜 - 43 ページ
のう、おなごのどこが不浄で穢れか、俺にはわからん。子を産む仕組みがそうなら男も同じだろ」確かにそう言われればそうであった。遠い昔からそう言われ、そう扱われてきた事に誰も何とも思った事はなかった。恐る恐る、与吉が堪りかねて、「いっっあんは ...
松尾政彦, 2007
6
ボードレール: 魂の原風景 - 128 ページ
レひぼ 3 ? 617130 ( 106500 ^ 61 ^び 101853 011^661)11854》^0)5 (ム 65 1 , 1 ( 11801X5 ゴ" "《 6 "厂 6 "化 5 》, 00 " ,卩. 68 ,ド" 5 さお,ズく. ^ 0 / 1 ( :な" / " 17115 な/ ? " , 111. /わ" . , ? 581 \ 13 乂^ 1 ; 1 ! 16 「,おな"ゴど/な I 厂 6 , 6(^ 011 "ど/ , ( ^ "、啤。
中堀浩和, 2001
7
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 55 ページ
だん^ノどお, "ノめ 6 化"仏。クび"》"ぞ^ ^ ^ "机ノ/ " " : ~ズ, "か. ,どメ X "ム, "ノ。"おなクだ^か" .なく,ビ。ノめ/ /おぶま/ .〃ふ/ふ, ,ビ, / : " 'リ"あ' "。ゾひ^ 'ノ/びバ 7 ん" ^ぎ"レど"ノ 55 ゾ"れぶぽゴご^ ^ "ノ^てクが/ん 1 、ノ^ :氣ムな^かル'だが—ふ' "おノ^ひ^ ^ 1 ?
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
8
Catálogo de la Biblioteca de los Reales Estudios de Madrid - 1 ページ
ん产^ :お 1 お II ^ 1 ぷソ 1 ( :凡ん 11^1161 ^ 0 ( ^ 010 ^ : ^ —一ス^し,、ジ一 3 レ& " ( ^ ^お 1 レ 1 卞ひ 1 おな I 東"广リ" 1 リタ广ま' ... 肺 I ^し、" ! " 'は,い, 'え^も"し 1 しあ/な々? ^ ' ' - ^ ' ^ : 1 ケラ"む^ 'び" .れ' : ,ふ 1 ふリで^ .ふま" ' ,な- , . 0 おな. 0 科、! ' " , " .
Reales Estudios de San Isidro (Madrid). Biblioteca, 1770
9
鹿児島ふるさとの昔話 - 124 ページ
弟がよか年になつたから嫁を取つてくれんばならんが、どつか養子にやる所はなかもんかい、こら」と兄は考えておつとこいじやつたけりやあ。とこいが弟は、はばしか(すばしこい)もんじやから、毎日、日稼ぎに行つちやあ、銭をためて、そおなごおなごひさしま/やし ...
下野敏見, 2006
10
一乗谷残照: 信長を苦しめた男、朝倉義景 - 176 ページ
めできるかどうかであろう」「いや、確かに京の公家の娘は御正室には相応しいが、今は家柄ではなく、お屋形様のお気持「また京の公家の家にでもお声を掛けて、探すことになろうか」「しかし今のお屋形様の心をお慰めできるようなおなごがおろうか」「おなご?
夢野大志, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おな‐ご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おな‐ご no contexto das seguintes notícias.
1
おなごのしごとたい」 海の向こうで春を売った「からゆきさん」を翻弄した …
お金のために身体を売る、売春。現在の日本では違法行為に当たる。しかし、この行為が違法になったのは、昭和33年(1958)に「売春防止法」が施行されて以来のこと。売春は、このときまで、国家権力からのおとがめは一切ない行為であった。こうした中、幕末 ... «BIGLOBEニュース, jul 15»
2
渡辺直美「いいおなごだ」「綺麗だ」と一般男性から猛アプローチされ…
同番組では、地方に出かけた有名人が地元ならではのグルメを教えてくれそうな人物を自らリサーチ。撮影交渉なども ... 一杯飲みながら煮込みを食べられる店に入ると、そこにいた男性客から「いいおなごだ」「綺麗だ」と猛アプローチをかけられる。渡辺の魅力を ... «テレビドガッチ, jun 15»
3
日産 スカイライン GT-R 車な名鑑 File002 ~美少女×クルマ~
車な(車+おなご)と呼ばれる女の子たちとサイコロでレースに出よう!豪華声優陣が ... 第二回は伝説的な速さを誇った 日産 スカイライン GT-R(BNR-32) と、電光石火の作画に定評のある新人イラストレーター どくりんごぬこ さんの【高速タッグ】!この企画の ... «オートックワン, jun 15»
4
自動車+おなご=車な。スマホ向けすごろくゲーム「車なコレクション …
本日の「(ほぼ)日刊スマホゲーム通信」で紹介する「車なコレクション」(iOS / Android)は,実在の車を擬人化したキャラクターが登場するゲームだ。車な(自動車+おなご)を組み合わせてチームを作り,日本各地で開催されるレースに勝利しよう。 «4Gamer.net, jan 15»
5
「車なコレクション」10万ダウンロードを突破。イベント「奄美の秘宝伝説 …
本作は、実在の車を擬人化(※3)した魅力的な「車な」たちを育成・強化し、最強チームを目指して日本縦断のレースを繰り広げるスゴロク型レースゲームです。『車な』は、「車+女子(おなご)」で「しゃな」と称し、車を美少女に擬人化した本作キャラクターの ... «4Gamer.net, dez 14»
6
実在の車を美少女化した『車なコレクション』がついに配信開始!
以前も少しお伝えした実在の車を擬人化した『車なコレクション』が12月5日、ついに配信開始となりました。 実在の車を ... 車なコレクション』の「車な」は、「車+女子(おなご)」で「しゃな」と称した、車を美少女に擬人化した本作キャラの総称です。 フィットや ... «オクトバ, dez 14»
7
『艦これ』に続くか? 実在の車を美少女に擬人化した『車なコレクション …
車なは装備変更やグレードアップが可能なので、自分好みにカスタマイズしよう。なお、車なという名称は「車+女子(おなご)」が由来となっている。レースで使用されるサイコロは目押しもできるようなので、レースバトルを制するには自身のテクニックも重要で ... «おたぽる, set 14»
8
オートックワン、スマホアプリ「車な(しゃな)コレクション」を今秋配信
車なコレクション』の「車な」は、「車+女子(おなご)」で「しゃな」と称し、車を美少女に擬人化した本作キャラクターの総称です。本作は ... ゲーム内での「車な」の個別呼称は実際の車種名となり、当該自動車メーカー様の確認を経ています。 本作は、実在 ... «オートックワン, set 14»
9
松下奈緒9人目のおなご先生―テレ朝夏のスペシャルドラマ「二十四の瞳」
テレビ朝日は夏のスペシャルドラマ(2013年)に、松下奈緒主演で「二十四の瞳」を放送することを決めた。東日本大震災で多くの児童や教師が犠牲となり、一方でいじめや体罰が社会問題化する中で、先生と子どもたちの信頼と成長、平和の尊さをあらためて描 ... «J-CASTニュース, mai 13»
10
みなぎ得一「足洗邸」「√3=」同発で特典満載フェア
13巻通常版と小冊子付き初回限定版、「√3=(ひとなみにおごれやおなご)」の1巻。 ... また応募者を対象にしたプレゼント企画では、1~4等までの特製グッズが用意された。1等では3名に直筆サイン色紙、2等では10名に直筆サイン入り複製原画、3等では50 ... «コミックナタリー, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おな‐ご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ona-ko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em