Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おなじく‐は" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おなじく‐は EM JAPONÊS

おなじく
onazikuha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おなじく‐は


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おなじく‐は

おなご‐おうぎ
おなご‐しゅう
おなご‐だけ
おなご‐むすび
おなご‐らしい
おなごり‐きょうげん
おなじ
おなじ‐まいまい
おなじ
おなじく
おなつ‐せいじゅうろう
おなはま
おなみだ‐ちょうだい
おなもみ
おなり‐がみ
おなり‐きり
おなり‐そうぶぎょう
おなり‐みち
おなり‐もん
おなんど‐いろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おなじく‐は

あかもん‐は
あかれんが‐は
あがたい‐は
あきつ‐は
あげ‐は
あげしお‐は
あさ‐の‐は
あそう‐は
あべ‐は
あみ‐は
あららぎ‐は
のぞむらく‐は
く‐は
く‐は
ひょうめんちょうりょく‐は
く‐は
もしく‐は
ようめいがく‐は
りょく‐は
れきしはけいざいがく‐は

Sinônimos e antônimos de おなじく‐は no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おなじく‐は»

Tradutor on-line com a tradução de おなじく‐は em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おなじく‐は

Conheça a tradução de おなじく‐は a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おなじく‐は a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おなじく‐は» em japonês.

Tradutor português - chinês

有效的图像
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imagen eficaz es
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Effective image is
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रभावी छवि है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صورة الفعالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эффективное изображение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imagem eficaz é
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্যকরী ইমেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´image est efficace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imej yang berkesan adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

effektive Bild
180 milhões de falantes

japonês

おなじく‐は
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마찬가지로 는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gambar efektif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình ảnh hiệu quả là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயனுள்ள படம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तशाच प्रकारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Etkili resimdir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immagine efficace è
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obraz jest skuteczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ефективне зображення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imaginea eficientă este
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτελεσματική εικόνα είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

effektiewe beeld is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

effektiv bild är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

effektiv bilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おなじく‐は

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おなじく‐は»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おなじく‐は» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おなじく‐は

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おなじく‐は»

Descubra o uso de おなじく‐は na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おなじく‐は e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 71 ページ
おなじき玉の九 0 九おなじきほうし八一&七おなじ^とこそ八 1113 九おなじくば、よろしき^に七 1 ほ七 II おなじ〜ば人の八 0 八おなじくは御母八 11 ーお; ^おなじくは御资八二二六一八おなじくば、御まへにて八二;ま八おなじくはわが九九 2 :一二おなじくばと九 8 ...
折口信夫, 1929
2
源氏物語新解: 定本 - 30 ページ
靜なる御住居を,おなじくは廣く見所ありて,こ、かしこにて覺束なき山里人などをも集へ住ませむの御心にて,六條 I 京極わたりに、中宮の古き宮のほとりを,四町をしめて造らせ給ふ。式部卿の宮,明けむ年ぞ五十になり給ひけるを,御賀のこと,對の上おぽし設くるに, ...
金子元臣, 1925
3
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
今夜は鈴虫の宴で明かそう」れいぜいみつかこう六条院は言っておいでになった。 ... になった院からの御消息には、すみか雲の上をかけはなれたる住家にも物忘れせぬ秋の夜の月「おなじくは」(あたら夜の月と花とを同じくは心知られん人に見せばや)とあった。
紫式部, 2013
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 161 ページ
譜は 15 'しくて。た" 5 じもたゾよく。きゝよきさまををしへ。我も父と譜にたがひたるは。わがこさ事。又匕七上と匕とおなじ。此外猶子どもにもりめなるよし。又下也同事。匕と七上とおなじはおなじ事なり。又一 1 \ |丄乙のみすぢはかはめあるは。一にはたとへば風香 ...
塙保己一, 2002
5
枕草子評釋 - 35 ページ
0 うま鴣といふ所「うま中宮の許し^はぬなり。 0 閗きも入れす他の女房逑の一^に行きたしなどいふを閗きも入れすと也。 1 I 000000000000000000 てと也。 0 おなじくは同じくは一抹に行きたしと也。 0 いなと仰せらるれば他の女^のゆくをば、も也。四人は車の ...
金子元臣, 1921
6
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 68 ページ
く、推し量らる、なリ〔玉〕久 I くれもむる、は女もよきゆゑならんはかられて、女のためにもよる^すしもわが思ふにかなはねど、見そめ ... のいさめをうけ、其合力ならでは叶ふべきにわら 3 ^、おなじくはさやうにれらはぬ事なき女なとえリそむるゆゑに、終に定らぬ ...
永井一孝, 1929
7
細道句碑とその周辺: 曾良『随行日記』をたよりに - 97 ページ
墓の入り口には、平成元年に建てられた「笠島はいづこ五月のぬかり道」の句碑が置かれていた。 ... また、墳墓の左後方に実方卿が陸奥守として奥州へ下向のきっかけとなった「桜がり雨はふりきぬおなじくはぬるともはなのかげにかくれむ」の歌碑(明治四十年 ...
中村吉雄, 2002
8
今鏡:
御ぐしおろし給ひしも、中院かくと申し給ひければしか侍まじきことにやとこそ、思ひ給へてすぎ侍れ。おぼしめしたつならば、いとめでたきことに侍り。おなじくはさはりなきほどにとく侍らん。めでたきことトの給はせければ入道し給ひてぞうせ給ひにし。おとうとの ...
フォーク, 2015
9
平家物語:
おなじくは今度もかひなき命をたすけさせおはしませ。命だに生きて候はば、出家入道して、高野、粉河にとぢこもり、一すぢに後世菩提のつとめをいとなみ候はん」とのたまへば、小松殿「人の讒言にてぞ候ふらん。失ひ奉(たてまつ)るまでのことは候ふまじ。
フォーク, 2015
10
曾我物語注解
御橋悳言 曾我物語注栂序諦六又東培には頼經公の代の記に始て犬追物の事を記したり、然れば曾我兄弟の幼少の時犬おふ物 ... 詞を以て考ふれば、此物語は比叡山の僧の作としられたり、又第セ母の勘営ゆるされし章に、古き歌を思ひつビけて、おなじくは空 ...
御橋悳言, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おなじく‐は [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/onashiku-ha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em