Significado de "おなじい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おなじい EM JAPONÊS

おなじ	い
onazi	i

TRADUÇÃO DE おなじい

Conheça a tradução de おなじい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おなじい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おなじい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 同样的有
• Tradutor português - espanhol: El mismo tenía
• Tradutor português - inglês: The same had
• Tradutor português - hindi: एक ही था
• Tradutor português - arabe: كان هو نفسه
• Tradutor português - russo: же было
• Tradutor português - português: o mesmo tinha
• Tradutor português - bengali: একই ছিল
• Tradutor português - francês: la même chose avait
• Tradutor português - malaio: Yang sama mempunyai
• Tradutor português - alemão: das gleiche hatte
• japonês: おなじい
• Tradutor português - coreano: 같은 뜻
• Tradutor português - javanês: Padha wis
• Tradutor português - vietnamita: Điều tương tự có
• Tradutor português - tâmil: அதே இருந்தது
• Tradutor português - marata: त्याच
• Tradutor português - turco: aynı vardı
• Tradutor português - italiano: Lo stesso aveva
• Tradutor português - polonês: To samo miałem
• Tradutor português - ucraniano: ж було
• Tradutor português - romeno: Același lucru a avut
• Tradutor português - grego: το ίδιο είχε
• Tradutor português - africâner: dieselfde gehad
• Tradutor português - sueco: samma hade
• Tradutor português - norueguês: det samme hadde

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おなじい»

Descubra o uso de おなじい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おなじい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Shinshiki gakushū nichiyō jiten: New style educational ... - 50 ページ

了みちづれ、名^らき II 螯 11 ^一 1 同 I の萏聲^祠男女 II 摩#問のいひ 5 司丄 3 同じ字音、司藥襁^が同じタに|返答の言羝^ 1 ひとしい^ ^と-ともね^ 2 錄挨拶の語 1 ^一おなじい、司^共にねる乙タ 53 記した文^ ^ ^ ^怠味、賛成后^ II 者組合多き笞へをかき^ ^ま ...

Tōundō henshūjo, 1936

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全

1 き^おほいおどろにとへみ. I ?くぁや 1 なもとて 錄て^本方へ相渡し申さん 栗兵康同く主暧同く市左衞門同く七郞左衞門问く伊織同く蘀市を始め美作が妹聱本多監物同く四郎右ず門同く伊織其ぐりひやなじと^もおなじいちすえもムおなじら. . 'ざゑ 1.1 んおなじい ...

三田村鳶魚, 1928

Kyōso ibunshū: Collected writings of the founder of the ...

なわはんぶんわよきほうにはんじ 1 のこおとくつうよきもの思いますと巾してこのてがみみせてよびいはんじいてんじいてむうけい ... あくのさとりふかくわれにはくるしみとゆうゆうみおさとり下されおなじい小川の一人のふうじんとおうきくのらぬよおふかきさとりくださ.

Chōji Fukada, 1949

群書類従 17(連歌部・物語部): - 67 ページ

めでたきおりおなじい^ ( ^といへるをおもひつめて女御にまい. &。后に色々の花を折ては見ゆれ共ひと"きくにはかひなかりけ 9 さくの色々なる, ^见て。とめて。しそくさしの少將 0 女房のしやうどくもふるめかしけれど。大將にすかされたるつつなみなど。むげにた V ...

塙保己一, 1960

才能を拓く: その考え方・見つけ方・伸ばし方 - 152 ページ

彼らの言うな才能ある生徒との相互交渉から分かったことは、彼らは年齢のおなじい仲間の協同学習グル—プ才能ある生徒は自分より 2 〜 3 才上の生徒との協同学習で得るところが多い。著者たちの個人的ォ能ある生徒との協同学習をする時の特別提案- ...

E.ポールトーランス, ‎ドロシー・A. シスク, 2000

室生犀星書目集成: 序跋付 - 327 ページ

3.2 序に代へていっ何処でみたかをよく覚えてゐないが、うすい影絵がいっまでもくるくる廻ってゐるに関はらず、その影絵がおなじい迅さと同じい絵の模様で、さうしてそれを眺めてゐる幼ないものの心には、なにか知ら絶えず絵模様 は甚だしく寂しげに荒れて ...

室生朝子, ‎星野晃一, 1986

本願に救われていく: 曾我量深集 - 74 ページ

この御一生を了られると仏の位、つまり|で、弥勒菩薩は五十六億七千万年の御一生を了ると、釈迦如来さまと同じい覚りを開かれる。五十|は、迷いの世界の位のなかで一番最後の位である。仏の位の一歩手前、迷いの最後である。えことによって弥勒菩薩と同じ ...

曾我量深, 1964

神曲(煉獄篇)

また、いま話した天女たちにつづいてそれぞれ身なりはちがうが物腰のおなじい臨そかで落ち着いたふたりの老人(『使徒行伝』とパウロの書輪をかいたひとを示唆している)が見えた。(一三五)そのひとりは自然がひどく愛した人間のためにつくったあの偉大な ...

ダンテ／三浦逸雄訳, 1950

萬葉集辭典 - 59 ページ

詞)でいませ。母刀自。面がはりせす(二十^宫 1 め妙甩て勤勞^貧するゥ 0 眞水柱 8 * 1111 つくれる腔の如、來^貺弒するァ 0 たゝへる。讚美するィ。口にぬ ... 卜,、兒の手柏のほゝまれど、あやにいなしみ、おきてたは、,む【合ひ】ふゝむにおなじい。「千乾の野の集 ...

折口信夫, 1919

日本近代文学大系 - 第 39 巻 - 213 ページ

おなじい內容は私のこれらの詩と相合してそして、初めて理解され得るやうに思ふ。みながみなで感じる悩ましさや望を追ふ心は、きっと此中でぶっかり合ふやうに思ふ。こどものときこども誰でも云ふ「少年時代は樂しかつた」と、「少年は神より人間より最っと別な ...

伊藤整, 1968