Baixe o aplicativo
educalingo
おんな‐こうぶり

Significado de "おんな‐こうぶり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おんな‐こうぶり EM JAPONÊS

おんなこうぶり
onnakouburi



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おんな‐こうぶり

うい‐こうぶり · おとこ‐こうぶり · かみ‐こうぶり · こうぶり · つかさ‐こうぶり · はしは‐こうぶり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おんな‐こうぶり

おんな‐ぎみ · おんな‐ぎらい · おんな‐ぎれ · おんな‐くさい · おんな‐ぐせ · おんな‐ぐるい · おんな‐ぐるま · おんな‐け · おんな‐けんげき · おんな‐げいしゃ · おんな‐こしゅ · おんな‐こども · おんな‐ご · おんな‐ごころ · おんな‐ごろし · おんな‐さんのみや · おんな‐ざか · おんな‐ざかり · おんな‐ししょ · おんな‐しばい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おんな‐こうぶり

あし‐あぶり · あて‐ぶり · あねさん‐かぶり · あみだ‐かぶり · あるき‐ぶり · いい‐ぶり · いにしえ‐ぶり · いぶり · いろ‐かぶり · うい‐かぶり · うなぎ‐どんぶり · え‐ぶり · えだ‐ぶり · えんぶり · お‐しゃぶり · おお‐ぶり · おくに‐ぶり · おとこ‐ぶり · かうぶり · ほうぶり

Sinônimos e antônimos de おんな‐こうぶり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おんな‐こうぶり»

おんな‐こうぶり ·

Tradutor on-line com a tradução de おんな‐こうぶり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おんな‐こうぶり

Conheça a tradução de おんな‐こうぶり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おんな‐こうぶり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんな‐こうぶり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

恩纳这第一次
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Onna Esta la primera vez
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Onna This the first time
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Onna यह पहली बार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أونا هذه هي المرة الأولى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Онна Этопервый раз,
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Onna Esta a primeira vez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কো Onna প্রথমবার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Onna ce la première fois
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ko Onna kali pertama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Onna das erste Mal
180 milhões de falantes
ja

japonês

おんな‐こうぶり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

온나 이렇게 만
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ko Onna pisanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Onna này lần đầu tiên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோ Onna முதல் முறையாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

को Onna प्रथमच
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ko Onna ilk kez
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Onna Questa la prima volta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Onna Ten pierwszy raz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Онна Це перший раз,
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Onna Aceasta prima dată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Onna Αυτή είναι η πρώτη φορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Onna Dit is die eerste keer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Onna här för första gången
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Onna Denne første gang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おんな‐こうぶり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おんな‐こうぶり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おんな‐こうぶり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おんな‐こうぶり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おんな‐こうぶり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんな‐こうぶり»

Descubra o uso de おんな‐こうぶり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんな‐こうぶり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 390 ページ
みみふし(耳五倍子^ ,むし&I こうのとリ^こう芳ばしいこうばしい^おう.ほう香ばしいこうばしいゆか,きょう,くれのおも(银番) .こ,こう.へなたり(甲番)位こうぶり 0 い,くらい,に,み神位かみこうぶり^ 1 こうぶ 1 」 0 かぶり,かむり,かん,かんむり,こう,さか女冠おんなこうぶり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1007 ページ
丫げいぶり【芸捩り】さいふり【采振り】まいぶり【舞振り】おもいぶり【思い擴り】こうぶり【冠】こ 5 ぶり(冠)初な) —内 I 男—女—神— ... もぶりしゥもふりはたふりひたぶりういこうぶりおとここうぶりつかさこうぶりうちこうぶりくつこうぶりおんなこうぶりたまのこうぶりは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 153 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本服飾史 - 196 ページ
23 , 3 ,禁制(きんせい) 3 , 3 「近世女風俗考』(きんせいおんなふうぞくこう)ぶ金 55 :きんらん) ^ , ? ... 2 , 3 , 3 , 3 ,け圭冠(けいかん,はしはこうぶり)挂甲(けいこう) 2 58 腋袍(けってきのほう,わきあけのころも) 3 , 3 , 63 「源氏物語』(げんじものがたり)銅布(けんぶ) 2 ...
谷田閲次, ‎小池三枝, 1989
5
大漢語林: 語彙総覧 - 64 ページ
... 1244 慢楽 545 おんながた女形 344 |オンリエド解衣 1280 誇化 1297 登楽 1320 おんなコウキョウ豚離穏土 203 解囲 1280 開化 1459 駿博 1550 女孝経両 344 |オンリツ音律 1518 解願 1280 開可 1459 |ガイカクダンタイおんなこうぶりオンリョウ怒霊 513 ...
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1992
6
江戶時代女性生活研究 - 35 ページ
初冠(ういこうぶり)。御冠(みこうぶりん冠(こうぶりん/江戸時代、女子が嫁して後、眉を剃り、歯を染め、丸 V (まるまげ)に結うこと。―はんげんぶく【半元服】げんぺいこう【源平香】江戸時代の組香の一。盤上に旗を立て、紅白 2 組に分れて、香をかぎわけ、勝負を ...
江森一郎, 1994
7
紅楼夢(上)
せつほうさこうぶりんたいぎょくしょうしょうかげいしゅんたんしゅんしゅうそう結局、藤宝銀は※蕪院( ※は「くさかんむり」に「衡」)、林薫玉は浦湖館、實迎春は継端楼、探春は秋爽斎、。滞し討は。蓼。即斬、到船は識読村、宝玉は抱締い階に住むことにし、どの場所 ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
8
新言海 - 75 ページ
女忭: : : :に,。^はしため。下お^、は^ - ^おんなで 14 * 1 ^ ;め略,ふかんな- ; 2 ^ : &かくしケ- ^ 2 。女になるは, #入つの女となる^ :お-ん- .... おんなこうむり「21 おんな-こうぶりジ" ,、名)【女冠】女のほ おんちゅう—おんなだてらにおん-ヒマ 1 【雄鳥】「おんどリ」の,单^ ...
大槻茂雄, 1959
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 174 ページ
龜一「御奉行の笑ひを見たる女公事」おんな-くせまいをんなくせまひ【女曲舞】〖名 3 中世,室町時代に流行した曲舞を女が舞う .... 七番日記-文化一五年一月「春風や逢坂越る女講」おん卞こうぶリをんなかうぶり【女冠】〔名 3 宮中の女房が位階を授けられること。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
間違いだらけの山登り: 「知らなかった」ではすまされない62項目
こうぶりとうげ〇顔振峠。六十八歳丶男性。スリップして滑落。重症。ふさん〇破風山。六十一歳、男性。道に迷い救助要請。無事救助。ありまやま〇有間山。六十一歳、女性。道迷いで下山遅延。家族から救助要請。無事自力下山。八十代は論外として、基本的 ...
岩崎元郎, 2006
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おんな‐こうぶり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/onna-kfuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT