Significado de "おんな‐ごころ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おんな‐ごころ EM JAPONÊS

おんな	‐	ご	ころ
onna		go	koro

TRADUÇÃO DE おんな‐ごころ

Conheça a tradução de おんな‐ごころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おんな‐ごころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんな‐ごころ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 女人的诚意
• Tradutor português - espanhol: Mujer sinceridad
• Tradutor português - inglês: Woman sincerity
• Tradutor português - hindi: नारी ईमानदारी
• Tradutor português - arabe: امرأة صدق
• Tradutor português - russo: Женщина искренность
• Tradutor português - português: sinceridade mulher
• Tradutor português - bengali: নারী আন্তরিকতা
• Tradutor português - francês: Femme sincérité
• Tradutor português - malaio: wanita keikhlasan
• Tradutor português - alemão: woman Aufrichtigkeit
• japonês: おんな‐ごころ
• Tradutor português - coreano: 여자 무렵
• Tradutor português - javanês: Woman ikhlas
• Tradutor português - vietnamita: Người phụ nữ chân thành
• Tradutor português - tâmil: பெண் நேர்மை
• Tradutor português - marata: स्त्री प्रामाणिकपणा
• Tradutor português - turco: Kadın samimiyet
• Tradutor português - italiano: donna sincerità
• Tradutor português - polonês: kobieta szczerość
• Tradutor português - ucraniano: жінка щирість
• Tradutor português - romeno: femeie sinceritate
• Tradutor português - grego: γυναίκα ειλικρίνεια
• Tradutor português - africâner: vrou opregtheid
• Tradutor português - sueco: kvinna uppriktighet
• Tradutor português - norueguês: kvinne oppriktighet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんな‐ごころ»

Descubra o uso de おんな‐ごころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんな‐ごころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

おんなごころ - 85 ページ

著者プロフィール大竹すず(おおたけすず)島根県益田市出身著害に、「むねのおと』(新風舎)、『女だから』(新風舎)、「愛の詩』(爱知出版)がある。広島県呉市在住おんなごころ 0511211013^0 2004 ?0016(1111;2)9311 乱丁,落丁本はお取り替えいたします。

大竹すず, 2004

おんなごころおとこごころ: おんなとおとこのこころをつなぐ12章

「おとこごころがわからない。でもわかりたい!!」すべての「おんなたち」、必見!ふたりの距離をぐっと縮める「ヒント」が満タンのこの一冊であなたも彼(夫もOK ...

岩井美代子, 2004

おんな心いろいろ帖

誤解・曲解も俳句を味わう醍醐味であり、俳句の持つ魅力にほかならない。自由な心で俳句世界を旅する著者が、時にたくましく、時に繊細な女性の姿が浮かび上がる秀句をちり ...

高橋治, ‎高橋治, 2001

できる上司の必須スキル 女心をつかむ魔法のことば（大和出版）

秋田稲美. http://WWWactive-drena.info/ できる上司の必須スキルおんなごころまほう女心. 〈著者紹介〉秋田稲美(あきた・いねみ)しなやかに夢をはくくむ研修を!」をモットーに掲げる株式会社工・ム・プスの代表取締役社長。自分らしく輝く人が満ち溢れる会社」を ...

秋田稲美, 2010

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

おんなそうじけんはんにんおおから`量・この事件の犯人は、よほど大柄な女に相通ない。口蓋婁二亭里芋客のよくない麦軽じょせい麦 ... ろ口女心二女性に特のし、おんなごころそら例)女心は親の空のように麦わりやすいものだ。言回麦桂としての満ィ置や譜管 w ...

荒川洋平, 2011

日英比較ことわざ事典 - 65 ページ

おんなごころあきそら女心と秋の空 1 ^ 1 秋の天気が変わりやすいように、女は移り気だということ。^ ^^^^ 171 !门 01 3 门づ\^ !门 16 「讽 1 门 01 0(130^6 0 ザ 16 门-〔女はいっも移り気〕\^01113113「6 35 〜 3 ソ 6 「 109 35 1116 れ! ! *1 づ.〔女は風のように ...

創元社編集部, 2007

三省堂反対語便覧 - 409 ページ

4'9 付録—反対のことわざ女は愛嬌 I 男は度胸おんなあいきょうおとこどきょう男の目には糸を張れおとこめいとは女の目には鈴を張れ—おんなめすずは女心と秋の空 I 男心と秋の空おんなごころあきモらおとこごころあきそら恩おん子の心親知らず,子を持つて ...

三省堂編修所, 1996

愛に悩んだ時どう生きるか: 「不完全純愛主義」のすすめ

「不完全純愛主義」のすすめ 飯田史彦. 男性・顔で笑って、背中で泣きながら、ね:飯田美しい!美しすぎる! ○ ○ ○ ○ ○ ○それこそが、「男の中の男」というものですよ!おんなごころ男性・自分のような、まったく女心のわからない男は、その意味でも、「男の中の ...

飯田史彦, 2015

春の陽: 年上の女たち - 318 ページ

... ても尽くしたい。それが〔おんなごころ〕であると。から惚れたのではなく、この世界では許されないことだが〔おんな〕として好きになった。〔遊女に貢ぐまず、斗潮は客ではなく、商売とは無関係な人。そういう人に一方的に遊女が惚れてしまった。遊女だ「だって—」

再地春来, 2003

角川必携国語辞典 - 187 ページ

また、うわきごころ,」 I 男女心と秋の空女心と秋の天候は、同じように変わりやすいものだ"國男心とはの^おんなごろしあふらのじごく【女殺油地獄】一七ニー牢,」近&鬥左衛鬥ほひ 1 の作、、油 8 ;河内 I わ, 1321 :の与兵衛: ! ,が惜金に苦しめられ、思いあまつて ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おんな‐ごころ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おんな‐ごころ no contexto das seguintes notícias.

炸裂( ω )ぱんだキック！

サブストーリー塩原さんの話なんて感動しちゃったものーあと、片付けが苦手なとことかおんなごころをくすぐるよね(○ω○) ま私も得意じゃないですが(笑) 神室町の住人になれるなら私、花ちゃんになりたいです そうそう、サブストーリーは一部の物は全部クリア ... «ファミ通.com, jan 12»

夕映え少女

文豪・川端康成の初期短編集から、女性の心裡を描いた傑作４本を原作にとり、オムニバス映画化。昭和１０年前後—おりしも第二次大戦前夜の日本と、そこに生きた女たちの有り様を、“おんなごころ”をヒントとして紐解く、レトロスペクタクルムービーが誕生した。 «CINEMA TOPICS ONLINE, nov 07»