Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おんな‐ぎらい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おんな‐ぎらい EM JAPONÊS

おんなぎらい
onnagirai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おんな‐ぎらい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おんな‐ぎらい

おんな‐おや
おんな‐かぶき
おんな‐がく
おんな‐がた
おんな‐がな
おんな‐がら
おんな‐ぎ
おんな‐ぎ
おんな‐ぎだゆう
おんな‐ぎ
おんな‐ぎ
おんな‐くさい
おんな‐ぐせ
おんな‐ぐるい
おんな‐ぐるま
おんな‐
おんな‐けんげき
おんな‐げいしゃ
おんな‐こうぶり
おんな‐こしゅ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おんな‐ぎらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
ぎらい
にんげんぎらい
ぎらい

Sinônimos e antônimos de おんな‐ぎらい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おんな‐ぎらい»

Tradutor on-line com a tradução de おんな‐ぎらい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おんな‐ぎらい

Conheça a tradução de おんな‐ぎらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おんな‐ぎらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おんな‐ぎらい» em japonês.

Tradutor português - chinês

怀恨在心的女人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mujer hater
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Woman hater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नारी नफरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امرأة كاره
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Женщина ненавистник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aborrecedor mulher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারী বিদ্বেষী পুরূষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Femme haineux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita pembenci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frauenhasser
180 milhões de falantes

japonês

おんな‐ぎらい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자 싫어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woman hater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người phụ nữ ghét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண் வெறுப்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्री तिरस्कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kadın düşmanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donna Hater
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kobieta wróg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жінка ненависник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

misogin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισογύνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrou hater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvinnohatare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvinnen hater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おんな‐ぎらい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おんな‐ぎらい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おんな‐ぎらい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おんな‐ぎらい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おんな‐ぎらい»

Descubra o uso de おんな‐ぎらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おんな‐ぎらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女ぎらい: ニッポンのミソジニー
ミソジニー。男にとっては「女性嫌悪」、女にとっては「自己嫌悪」。「皇室」から「婚活」「負け犬」「DV」「モテ」「少年愛」「自傷」「援交」「東電OL」「秋葉原事件」ま ...
上野千鶴子, 2010
2
新日汉辞典 - 305 ページ
I (功句)枇・牝・母・ 1 ~描/廿柘・おんなあるじ[女主] (名)女主人。おんなおや[女拓] (名)母・耳未・ w おとこおやおんながた[女方・女形] (名) + おやまおんな枇な(女仮名] (名)千位名・おんながら[女柄] (名)女用攻舛的屯杵、屯杖・的心耳。おんなぎらい(女舛] C 名)挽 ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
3
なぜ女は女が嫌いなのか: もっと上手につきあう知恵
「20世紀の名著100冊」に選ばれた『ハイト・リポート』の著者が贈る最新・女性の人間関係学。
シェア・ハイト, 1999
4
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 1406 ページ
04864 〕鈴木正男〔すずき'まさお、【録音.調音】女温泉ゲリラ大笑撃(おんせんげりら)松竹、 1968 年[ ! ? - 02534 〕、女女嫌い(おんなぎらい)松竹大船撮影所. 1964 年[に- 02613 〕、女風にきけ雲にきけ一「青春の言葉」より一(かぜにきけくもにきけせレ、しゅんの ...
日本映画史研究会, 2005
5
地名人名付用字用語辞典 - 78 ページ
立日調 1 が乱れるおんていおんていおんてきおんてんおんてんおんどおんどおんどおんとうおんどくおんどりおんなおんなおん ... ヮをトつリぶはす雄き女〕女の世界恩愛〕丁おんぁヒおんながた〔女形〕钌ぉ 4 まれるおんなぎらい〔^ ^い 1 女嫌いで通すおんなぐるい〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
女が嫌いな女が、男は好き
会社員本山健一の恋人はやっかいなタイプ。猫のように大きな瞳の童顔で小柄、ショートの黒髪がよく似合う美人。そのうえ体の相性も抜群。だが、職場での協調性はなく、ブリ ...
草凪優, 2014
7
オンナがこだわる好きな男・嫌いな男: 彼女たちの意外な評価ポイントを知っていますか?
知性、色気、趣味、ファッション...鋭い“女の視線”は男たちのこんなところに注がれていた!イマイチ読みきれなかった女たちの謎めいた言動の本心が、見えてくる。
川畑英里花, 2012
8
女が嫌いな女
週刊文春編集部, 2008
9
うさ恋。 1: 女なんか、嫌いだ~っ! - 第 1 巻
おい、ちょっと待て!おれはうさぎを拾っただけだぞ。洗ったら人間になったり、月の国のお姫様だったり、そりゃちょっと変わったうさぎだったけど、だからって、それが何で ...
野村美月, 2004
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
漢字索引」 3 画一女部 7 13 画)【女案者】おんなあんじや【女桂】めかつら【女校】じょこう【女根】じょ二ん. ... そう女嫌】おんなぎらい女幕】めまく女楽】おんながく,じょがく女業】おんなわざ女溜】おんなだめ女煙管】おんなギセル女拔楽】おんなさるがく女禁制】おんな ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おんな‐ぎらい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/onna-kirai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em