Baixe o aplicativo
educalingo
おお‐ぐれ

Significado de "おお‐ぐれ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おお‐ぐれ EM JAPONÊS

おおぐれ
oogure



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐ぐれ

あけ‐ぐれ · うす‐ぐれ · くれ‐ぐれ · こ‐ぐれ · さし‐ぐれ · じっぽう‐ぐれ · はん‐ぐれ · ひ‐ぐれ · ほの‐ぐれ · やさ‐ぐれ · ゆう‐ぐれ · ゆき‐ぐれ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐ぐれ

おお‐ぎり · おお‐くかず · おお‐くち · おお‐くび · おお‐くら · おお‐ぐい · おお‐ぐけ · おお‐ぐさり · おお‐ぐそく · おお‐ぐみ · おお‐けいず · おお‐けたで · おお‐けみ · おお‐げさ · おお‐げば · おお‐こうもり · おお‐このはずく · おお‐ごうし · おお‐ごえ · おお‐ごし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐ぐれ

あき‐しぐれ · かた‐しぐれ · き‐まぐれ · きた‐しぐれ · きたやま‐しぐれ · きみ‐しぐれ · くい‐はぐれ · くいっ‐ぱぐれ · ぐれ · さよ‐しぐれ · さんさ‐しぐれ · しぐれ · せみ‐しぐれ · そで‐しぐれ · そで‐の‐しぐれ · つゆ‐しぐれ · なぐれ · なま‐ゆうぐれ · はせがわ‐しぐれ · はつ‐しぐれ

Sinônimos e antônimos de おお‐ぐれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐ぐれ»

おお‐ぐれ ·

Tradutor on-line com a tradução de おお‐ぐれ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おお‐ぐれ

Conheça a tradução de おお‐ぐれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐ぐれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐ぐれ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

哦,灰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ah, y gris
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Oh and gray
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओह, और ग्रे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا و الرمادي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ох, и серый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Oh e cinza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওহ ধূসর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Oh et gris
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Oh kelabu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oh und grau
180 milhões de falantes
ja

japonês

おお‐ぐれ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오오 구레
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Oh werna abu-abu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh và màu xám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓ சாம்பல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरे राखाडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ah gri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Oh, e grigio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

No i szary
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ох, і сірий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Oh, și gri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αχ και γκρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O en grys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oh och grå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh og grå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐ぐれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐ぐれ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おお‐ぐれ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おお‐ぐれ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐ぐれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐ぐれ»

Descubra o uso de おお‐ぐれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐ぐれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
江戶時代語辞典 - 258 ページ
V 本朝三国志(享保 8 〕 3 「简先を我胸に押あてて、引鉄にどうとひびく大薬」おおくち? "【大口】エロ話。高》。雜十寸鏡(明和 3 〕「待女郎の低い大口」おおぐれい"【大暮れ】「大節季」に同&0 つ,じ。署大節季 V 世間胸算用(元禄 10 3 ノー「九月の節句過より大ぐれ ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
逆引き熟語林 - 317 ページ
ほど土塊つちくれ大塊おおぐれ石塊いしくれ荒塊めりくれ搏くれ節搏ふしくれ 4 ) 1 !搏はしくれ呉(れ)くれ呉呉くれぐれ見て呉れみてくれ暗(れ)くれ 0 あん,くら,くらい,くらがり,くらし.くらす.くら I くれる木の暗れこのくれ木ほこぐれ暮れくれくれくれ荒くれあらくれ某くれが ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 818 ページ
(しもおおくま) [固] 27 大字(その他)下大蔵(しもおおくら) [固] 27 大字(その他)下大轉(しもおおぐれ) [固] 27 大字(その他)下大轉(しもおおぐれ) [固] 45 地区名下大搏新田(しもおおぐれしんでん) [固] 27 大字(その他)下大桑町(しもおおくわちょう) [固] 26 大字(町)下 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
河川名よみかた辞典 - 58 ページ
大槌川おおずちがわ^岩手県^大權川水系 01187 大熊川おおくまがわ II 神奈川県,鶴見川水系〔 1 8〕大熊川おおくまがわ II ... 赤川水系 01191 大暮山川おおぐれやまがわ:1 山形県,最上;I!水系大暮川おお〈れがわ II 広島県,太田川水系〔18〕大暮おおぐれが ...
日外アソシエーツ, 1991
5
単語大系 - 第 3 巻 - 818 ページ
下大川内(しもおおかわうち) [固] 27 大字(その他)下大川内(しもおおかわち) [固] 45 地区名下大川目(しもおおかわめ) [固] 45 地区 ... 名下大搏新田(しもおおぐれしんでん〕[固] 27 大字(その他)下大桑町(しもおおくわちょう) [固] 26 大字(町)下大越(しもおおごえ〗[ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
天璋院と徳川将軍家101の謎
諸大名に居城の造営、堤防の構築などの大規模な土木工事を手伝わせ、財政的な支出を強要しました。 ... 島津豊久をはじめ大部分が討死し、薩摩まで帰り着いたのは数十人であったと伝えらあぶらじましんでんしめきりづつみおおぐれがわあらいぜきぶきょうの ...
川口素生, 2007
7
旧市町村名便覧: 明治22年から現在まで(平成18年10月1日現在)
日本加除出版編集部, 2006
8
南洋一郎・池田宣政集 - 第 6 巻 - 64 ページ
彼はグレ一スに背をむけて、おぶされとあいずをした。するとグレ一スは、けなげにもにっこり芙って、「い久わたし、あるけますわ。そして、あんたの手をひいてあげますわ」といって立ちあがった。これからは、自分がバル一パの目になって、この大危段からぬけださ ...
池田宣政, ‎二上洋一, 1988
9
苗字8万よみかた辞典 - 785 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
10
女性語辞典 - 106 ページ
おおぐれやか〔形動〕 II 遊里) )おほぐれやか。大塊やか。大柄であること。からだつきの大きいこと。明暦二年の「増り草」に「左京、押立大ぐれやかにてよし」とある。おおごっさん〔名〕 8 :女房 3 おほごっさん。「大御所様」の転じたもので、高貴な家のご隙居をいう。
真下三郎, 1967

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐ぐれ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐ぐれ no contexto das seguintes notícias.
1
バイオーグ・トリニティ:舞城王太郎と大暮維人がタッグ 近未来の高校生描く
小説「阿修羅ガール」で三島由紀夫賞を受賞した作家の舞城王太郎さんと、マンガ「エア・ギア」で知られるマンガ家の大暮維人(おおぐれ・いと)さんによる新連載「バイオーグ・トリニティ」が19日発売の月刊マンガ誌「ウルトラジャンプ」(集英社)1月号でスタートした ... «まんたんウェブ, dez 12»
2
エア・ギア:1600万部発行のインラインスケートバトルマンガが完結
天上天下(てんじょうてんげ)」でも人気のマンガ家・大暮維人(おおぐれいと)さんの代表作「エア・ギア」が、23日発売の「週刊少年マガジン」(講談社)25号で最終回を迎える。 「エア・ギア」は02年から連載を開始。コミックスは1巻から最新36巻(6月15日発売) ... «まんたんウェブ, mai 12»
3
「天上天下」最終回
豊かで複雑なストーリー設定と、華やかで美しいキャラクターたちのイメージによって、この熱血コミックはあっという間に人気を集め、著者の大暮維人(おおぐれいと)さんも日本の漫画家のトップに躍り出た。2004年にはテレビ朝日でアニメ版が放映された。 «サーチナニュース, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐ぐれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-kure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT