Baixe o aplicativo
educalingo
ja
おお‐また

Significado de "おお‐また" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おお‐また EM JAPONÊS

おお‐また
oomata


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐また

いじかり‐また · うち‐また · えじかり‐また · かえる‐また · かつ‐また · かな‐また · かり‐また · がに‐また · こ‐また · さ‐また · さか‐また · さす‐また · さて‐また · さる‐また · さん‐また · して‐また · す‐また · すか‐また · そと‐また · なお‐また

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐また

おお‐ま · おお‐まえ · おお‐まえつぎみ · おお‐まか · おお‐まがき · おお‐まがり · おお‐まけ · おお‐まします · おお‐まじめ · おお‐ます · おお‐まつよいぐさ · おお‐まつりごと · おお‐まと · おお‐まめ · おお‐まわり · おお‐まんどころ · おお‐み · おお‐みえ · おお‐みがわり · おお‐みぎり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐また

あかまた‐くろまた · かまた · かりゅう‐の‐ちまた · ことじ‐つのまた · ことばのやちまた · しばまた · しふん‐の‐ちまた · た‐な‐また · ち‐また · つの‐また · と‐また · ねこ‐また · はた‐また · ふた‐また · また‐また · み‐な‐また · みつ‐また · も‐また · よつ‐また · る‐また

Sinônimos e antônimos de おお‐また no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐また»

おお‐また ·

Tradutor on-line com a tradução de おお‐また em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おお‐また

Conheça a tradução de おお‐また a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐また a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐また» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

哦也
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Oh también
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Oh also
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओह भी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا أيضا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

О также
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Oh também
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওহ এছাড়াও
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ah aussi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Oh juga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oh auch
180 milhões de falantes
ja

japonês

おお‐また
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오오 또한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Oh uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh cũng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓ மேலும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरे देखील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ah da
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Oh anche
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Och również
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Про також
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Oh, de asemenea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω , επίσης,
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oh ook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh också
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh også
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐また

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐また»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おお‐また
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おお‐また».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐また

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐また»

Descubra o uso de おお‐また na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐また e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・水滸伝 第三巻:
ーーまた暁にもなっていず、戴宗、ハムそんしょうふかぶか孫勝は夢深々と何も知らない。ーー彼もまた夜具の中にもぐりこんて丶何 ... さらには、やがて又丶『おお、また見えたの』 まぎらしんじんと、内から聞えたのも紛れ. せつかんと朝から制まで、その日も、 ...
吉川英治, 2013
2
ヨハネの黙示録: - 157 ページ
くらいおおけんいけものあたあたましきずうと位と大いなる権威とを、この獣に与えた。 ... 5 この獣には、また、たいげんはけがかたくちあたげつかつどうけんいあた大言を吐き汚しごとを語る口が与えられ、四十二か月のあいだ活動する権威が与えられた。 6 かれ ...
和田修造, 1999
3
高野聖
つまさきあがたいこどうくだその後から爪先上り、やがてまた太鼓胴のような路の上へ体が乗った、それなりにまた下りじや。 ... 路傍のその國の処にある、それこそ四抱、そうさな、五抱もあろうという一本の槍の、背後へゝわしおおいわうねカさこころぐばが見当を ...
泉鏡花, 1971
4
新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:
馬を』おおまたさとみちむちと丶寺の方へ呼びたて、自身も大股に寄ってゆき、岡をくだって、里道へ出るやいな、鞭を当てた。とねりなるほど、小野坂の木戸には、公卿の舎人が、十数人も見え、馬に飼料を与えたり、かれらも朝飯をかかえて、騒いでいた。
吉川英治, 2014
5
わたしの歎異抄 - 214 ページ
ひろさちや 214 てころさぬにはあらず。また害せじどおもふども、百人.千人をころすこどもあるべし」^いひゃくにんせんにんしかれども、一人にてもかなひぬべき業緣なきによリて害せざるなリ。わがこころのよくろにまかせたるこどならば、往生のために千人ころせ ...
ひろさちや, 1999
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... まるた大きな丸太[名] 큰 통나무 おおきみ大君[名] 대군 大君おおくの多くの[形] 많은 おおごえ大声[名] 큰 소리 おおごえで大声で[ ... [名] 대로 大路おおはばにさくげんする大幅に削減する[動] 대폭 삭감하다 おおまかに大まかに[副] 대충 おおまたにあるく大股に ...
キム テーボム, 2015
7
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
おおえだ(大枝) ōeda [名] 큰 가지 keun gaji bough オオカミ ōkami [名] 늑대 neuk ttae wolf おお(大)きく ōkiku [副] 크게 keu ge ... ri oat オーブン ōbun [名] 오븐 obeun oven おお(大)まかに ōmaka ni [副] 대충 dae chung roughly おおまた(大股)にある(歩)く ...
キム テーボム, 2015
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [名]billow [bilou]おおきなハンマー大きなハンマー[名]beetle [bi:tl]おおきなまるた大きな丸太[名] backlog [bæklɔ:g]おおきみ大 ... roughly [rʌfli]おおまたにあるく大股に歩く[動]stride [straid]おおもじでかく大文字で書く[動]capitalize [kæpətlaiz]おおもの大物[ ...
キム テーボム, 2015
9
鳴門秘帖（上） - 第 1 巻
吉川英治. おおまたらんよかいいらんかんはらし「おう... ...」と、すぐ欄干から身をのばしたのは、自来也輔の武士...すなわち蜂須賀の原士天堂一角であった。「や、森氏か―」とうなずいて、一角は、額堂の上からそこへ降りてきた。 裏崖から、ここへ登ってきた中.
吉川英治, 2013
10
新・平家物語　八巻:
馬を』おおまたさとみちむちと、寺の方へ呼びたて、自身も大股に寄ってゆき、岡をくだって、里道へ出るやいな、鞭を当てた。とねりなるほど、小野坂の木戸には、公卿の舎人が、十数人も見え、馬に飼料を与えたり、かれらも朝飯をかかえて、騒いでいた。
吉川英治, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐また»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐また no contexto das seguintes notícias.
1
＜上海万博＞優先入館後、車椅子からスックと立ち上がる人続出
大股（おおまた）でスタスタと歩き、よい背景がある場所に行って記念写真を撮影していたという。車椅子は万博会場で重宝されており、子どもを眠らせたり、疲れた家族が順番に休憩するためにも使われている。だれが本当に障害者で、本当に車椅子を必要とする ... «サーチナニュース, mai 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐また [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-mata>. Mai 2024 ».
Carregar uma palavra a caso
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
© educalingo, 2024
PT