Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さる‐また" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さる‐また EM JAPONÊS

さるまた
sarumata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さる‐また EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さる‐また» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さる‐また no dicionário japonês

Macaco 【Deslizado】 Um focinho curto para homens que cobrem cintura e entrepernas. Samu Momiaki. さる‐また【猿股】 腰や股を覆う、男子用の短い下ばき。さるももひき。

Clique para ver a definição original de «さる‐また» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さる‐また


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さる‐また

さる‐の‐こしかけ
さる‐のぼり
さる‐
さる‐はし
さる‐はむし
さる‐ひき
さる‐ほど‐に
さる‐ぼお
さる‐ぼぼ
さる‐ま
さる‐ま
さる‐ま
さる‐まなこ
さる‐ま
さる‐まわし
さる‐むこいり
さる‐
さる‐めん
さる‐もく
さる‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さる‐また

あかまた‐くろまた
また
かりゅう‐の‐ちまた
ことじ‐つのまた
ことばのやちまた
しばまた
しふん‐の‐ちまた
た‐な‐また
‐また
つの‐また
‐また
なお‐また
ねこ‐また
はた‐また
ふた‐また
また‐また
み‐な‐また
みつ‐また
‐また
よつ‐また

Sinônimos e antônimos de さる‐また no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さる‐また»

Tradutor on-line com a tradução de さる‐また em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さる‐また

Conheça a tradução de さる‐また a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さる‐また a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さる‐また» em japonês.

Tradutor português - chinês

猴子也
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mono también
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Monkey also
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंदर भी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرد أيضا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обезьяна также
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macaco também
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বানর এছাড়াও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Singe aussi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monyet juga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Affe auch
180 milhões de falantes

japonês

さる‐また
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지난 또한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Monkey uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khỉ cũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குரங்கு மேலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माकड देखील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maymun da
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scimmia anche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

małpa też
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мавпа також
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maimuță , de asemenea,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πίθηκος επίσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aap ook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apa också
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Monkey også
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さる‐また

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さる‐また»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さる‐また» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さる‐また

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さる‐また»

Descubra o uso de さる‐また na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さる‐また e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 745 ページ
數引き, &リけさるひき) [名] 250 芸人薩平山(さるひらやま) [固] 49 陸ト-地形名サルフアさるふあざい) [名] 801 薬品類(医用) 1 ^ ^さる ... (地形名猿股さるまた) [名] 820 衣服(本体(下半身) )申又(さるまた) [名] 820 衣服(本体(ド半身) )霣俣'さるまた) [固] 27 人卞( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
マリアとケンのいっしょににほんご: 「学び」につながる16の活動 - 19 ページ
また、小さかるはいおおひどくて軽くてポケットにも入るので、大ぜいの人が使っている。「けいたい」は、電話をしたり、メールを送ったりする時に使う。そのほか(こも、「けいたい」でいろいろなこどがでさる。たどえば、罕真をどるこどがおんか'くさでさる。音楽を閒く ...
横田淳子, ‎小林幸江, 2007
3
隱語大辞典 - 519 ページ
らスリまで一れお^さる 3 さる【闳】( ^「讓」】:囚人。〔第一一類人物風俗〕@ぷ 9 覧一^一 5 さる【! 2 :囚人を云ふ" ^ ^橘成のほ式并^ ^集一れ- \ &さる 4 さる:密^ ^ ^を!ムふ。 .... 56 * 3&典一凡- 10 さるまた 1 猿股:すりのチ段のことにいふ-〔^唞一^ !
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
こころ
純粋の日本のゆかたしょうぎほう浴衣を着ていた彼は、それを床几の上にすぽりと放り出したまま、腕組みをして海の方を向いて立っさるまたていた。彼は我々の穿く猿股一つの如何物も肌に着けていなかった。私にはそれが第一不思議だっゆしはまた。私はその ...
夏目漱石, 1961
5
日本文学10の名作:
彼は我々の空牙はく猿股さるまた一つの外ほか何物も肌に着けていなかった。私にはそれが第一不思議だった。私はその二日前に由井ゆいが浜はままで行って、砂の上にしやがみながら、長い間西洋人の海へ入る様子を眺ながめていた。私の尻しりをおろした ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
災害に強い情報社会: 東日本大震災とモバイル・コミュニケーション
また、瞬慣に機粧したことがある人の積合も、ガ地攣とも 7 %に翼たなかった 2N'~ ... り、そこには白分の安否債鍬を文字で煙籠ずることがでさるまた、ひ~ 4 、れた安” “携~はケータイヤバソコンから魔羅ずることがでさるようにな=ている轟魎魅賽是霧の遺構ずる ...
本條晴一郎, ‎遊橋裕泰, 2013
7
源太の日記 - 60 ページ
小さるが、さるまたは簡単には作れないし既製品は高い。ふんどしは、少し長目に作ってである。ふんどしは、晒を一反買ってくれば二十枚ぐらいは父さんの分と一緒にでき物心っいた時から、源太は下着に越中ふんどしをしている。大抵の子供はさるまたばって ...
奥田登, 2000
8
Nihon dai jisho - 3 ページ
チア〃ハ,さる.はひ( (第四ィ突全平)名ノ獍铂ヒ碁ヌ打ッ手ノ名,滑ラシテ石ヲ飛バス 3 ト, I 束海道、名所蛇、『さるはひ/一一シ.さる. ... また(第二上)名. (猄股)さるももひきさ同^ '語。纟カルサン,さろ.まなこ(第三上)き( : :眼一大キクテ凹ンダ眼。〜ドングリマナコ.
Binyō Yamada, 1894
9
待伏せの刃: 隠れ浪人事件控 - 63 ページ
朝早くから弥市は待ち切れなくなり、対手が武家ならばと中間姿になって清水谷町へ仁助を訪ね、一緒にみろく屋からのつなぎを待っさるまたていたのだ。中間は真冬でも下は猿股一丁が決まりで、外で動かずあるじを待っているときなど、腿が紫色になり寒さも ...
喜安幸夫, 2009
10
三四郎 - 53 ページ
一番に到着した者が、紫の猿股さるまた郎と思った。しかし婦人連はことごとく熱心に見ている。そのうちでも美爾子とよし子はもっと度とを比べてみて、その相違に驚いた。どうして、ああ無分別にかける気になれたものだろうふえた。みんな呼吸をはずませている ...
夏目漱石, 1951

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さる‐また»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さる‐また no contexto das seguintes notícias.
1
「紙に取る花の魚拓も流しゆく鳴門渦潮痛み残りて」~Ato痔・最終回
あの時の状況は、今でも想像したくない~。 さるまた. こちらも前回の「ガムテって、一日に何ロール位使うんでしょうね。」という投稿に関するアンサーですね。 確かに手術のとき何らかでK門全開に固定されましたわ。専用の道具を使ってると思ったけど、あれ、 ... «デイリーポータルZ, nov 14»
2
男性の下着、女性がぐっときたのは? -「黒のボクサー」「さるまた
いざ事に及ぶとき、チラリと見えた男性の下着に和んだり興奮したり、という経験はないだろうか。セクシーな下着にドキドキしたり、カワイイトランクスに笑ったり……。今回は、マイナビニュース会員のうち独身女性300名に、グッときた男性の下着について聞いて ... «マイナビニュース, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さる‐また [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saru-mata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em