Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かす‐とり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かす‐とり EM JAPONÊS

かすとり
kasutori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かす‐とり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かす‐とり

かす
かす‐うどん
かす‐
かす‐
かす‐かす
かす‐
かす‐ざめ
かす‐じる
かす‐
かす‐づけ
かすい‐かい
かすい‐かいり
かすい‐さい
かすい‐たい
かすい‐どり
かすい‐ぶんかい
かすいたい‐こうそく
かすいたい‐せんしゅ
かすいぶんかい‐こうそ
かすかべ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かす‐とり

おい‐とり
おお‐とり
おき‐つ‐とり
おき‐とり
おび‐とり
おんど‐とり
かい‐とり
かき‐とり
かぎ‐とり
かけ‐とり
かけたか‐の‐とり
かご‐の‐とり
かじ‐とり
かず‐とり
から‐とり
かり‐とり
かん‐しょう‐とり
きき‐とり
きげん‐とり
きり‐とり

Sinônimos e antônimos de かす‐とり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かす‐とり»

Tradutor on-line com a tradução de かす‐とり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かす‐とり

Conheça a tradução de かす‐とり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かす‐とり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かす‐とり» em japonês.

Tradutor português - chinês

野草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mala hierba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشبة ضارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сорняк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erva daninha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগাছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mauvaise herbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Weed
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gras
180 milhões de falantes

japonês

かす‐とり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ganja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cỏ dại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erbaccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chwast
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бур´ян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buruiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγριόχορτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkruid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Weed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Weed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かす‐とり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かす‐とり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かす‐とり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かす‐とり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かす‐とり»

Descubra o uso de かす‐とり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かす‐とり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 57 ページ
で【掠手】かすり傷,軽微な傷,「信玄公御腕にかす手ニケ所、太郎義侰公も二ケ所御手をはれ、此合軟大かたは信玄公御まけと ... やうのかすていら、与五平がきみだんご、ひへだんごのやつばらをば、さめがいのしゅくにかくしおき」(短攝"酒畊膽上)かすとり【数取】 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
2
日本の酒文化総合辞典 - 29 ページ
出回った粗製密造酒をさし、本格派の粕取り焼酎とは別に、カタカナ表記で区別する慣わしになっている。終戦直後の物資不足時代、酒らしい酒は姿を消し、代わりに素人が密造した蒸留カストリが横行した。甘藷どぶろくの醉.を水増しし蒸留しただけのシ口モノで ...
荻生待也, 2005
3
日汉机电工业辞典 - 245 ページ
除渣,除汚 3 除渣ェかすとりせき【滓取堰】挡渣浇道,除渣ロかすとりハンマ【滓取ね 111111116 で】(焊接用)除渣锤「渣口,撇渣ロかすとりゆぐち【滓取湯口】去渣浇口,除カストリン【 0 貼化バ 0 】铸铁焊料合'金カス卜.レジン【 08 * 116811 ! ]铸塑树脂カスト'ロータ【 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
4
現代国語例解辞典 - 216 ページ
副】多くの 8 ,敉ゃ種ほの多いさま,たくさん,あれやこれや, ^々の紀録を持つ適手」「 8 いたいことは 8 々あるが」;かす.く( ?被く)ら】【動五】顧に ... 2 は第二次世界大敏直後に行われ,普通「カストリ」と害く,【かず-とり数取り】 8 * 1 を數えること,また,数を数えろ道 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
活字の奔流: 焼跡雑誌篇 - 132 ページ
焼跡雑誌篇 塩澤実信 132 (かすとり酒 3 合を飲めば目がっぶれる)といわれたように、続々と出されながらたいていはかすとり雑誌は用紙割当時の枠外にあった仙花紙で製作されることが多く、その体裁も粗悪で、とば。闇市に出回っていたアルコ—ルの刺激度 ...
塩澤実信, 2004
6
日本酒風俗誌 - 244 ページ
かすとり、もろみとり焼时は独特の臭もろみとり焼酎は、玄米またはくず米などを原料とし、清酒を醸造する時のように、もろみを発酵させ、る。の上に広げ、ドのかまの蒸気で、このカスの中のアルコ I ルを水蒸気蒸留し、これを坨管で冷却してつく消化と後発酵を ...
岡田聰, 1985
7
角川新国語辞典 - 204 ページ
かす-とり【^すビり「粕取\槽取】" ^ .リ名酒かすを蒸留してつくった酒。か. ? ? . 1 よ? ^ゆう。かず-とり【教〈數)取り】さトリ名 0 * 1 を数える-こと(道具.人^「—器」 2 数 5 \く取るこ. ^ほう^ ^かず-ならぬ【 48 〈數〉ならぬ】^ ? 3 連体 I に足りない。つ. ? 3 い。「 I 身」かず- ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
8
垢石釣り紀行 - 102 ページ
も粕取焼酎の風味にも似ている。一滴を舌端に受けて咽に落とすと、一瞬の間に酒の精気が腑かすとりらして唇に接すると、その香気と風味、まことになんとも譬えようがない。古い泡盛の香気にたともわもりした。私らのために、特に古く貯蔵して置いたものを用意 ...
佐藤垢石, 1992
9
明鏡国語辞典 - 306 ページ
1 とり【数取り】〔名 3 0 数を数えること,「 I 俗な雑誌)」 0 多く「力ストリ」と害く,ぱ酔いっぶれることから,三号で廃刊になるような低た劣患な密造酒。「 I 雑誌 7 かすとりは三合も飲め 0 第一一次世界大軟直後、芋などから盛んに急造され 08 してっくった焼酎お" ...
北原保雄, 2002
10
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 321 ページ
同じ頃横浜ゲーテ座で復原されたガス灯の街灯(横浜巿)カストリかすとり~ ~ ^カストリ雑^カストリ雑眛かすとりざっし太平洋戦争敗戦直後から発行され, 1948 ~ 49 年(昭和 23 ~おにかけて大流行した,多分にエロ'グロを売り物にした大衆娯楽雑誌.同じ時期に ...
歴史学会, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かす‐とり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kasu-tori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em