Baixe o aplicativo
educalingo
おおやけ‐づかい

Significado de "おおやけ‐づかい" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おおやけ‐づかい EM JAPONÊS

おやづかい
ooyakezukai



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おおやけ‐づかい

あし‐づかい · いき‐づかい · いろ‐づかい · うさ‐づかい · うまや‐づかい · うわめ‐づかい · おうぎ‐づかい · おとこ‐づかい · おも‐づかい · おもて‐づかい · おん‐づかい · おんな‐づかい · かな‐づかい · かね‐づかい · き‐づかい · きり‐づかい · きん‐づかい · ぎん‐づかい · こ‐づかい · こころ‐づかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おおやけ‐づかい

おおや‐いし · おおや‐そういち · おおや‐とおる · おおや‐の‐せきぶつ · おおやかず · おおやけ‐がた · おおやけ‐ごと · おおやけ‐ざた · おおやけ‐ざま · おおやけ‐どころ · おおやけ‐の‐しせつ · おおやけ‐の‐わたくし · おおやけ‐はらだたし · おおやけ‐はらだつ · おおやけ‐ばら · おおやけ‐びと · おおやけ‐もの · おおやけ‐わざ · おおやけ‐わたくし · おおやけし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おおやけ‐づかい

ことば‐づかい · ことり‐づかい · こま‐づかい · こわ‐づかい · こわいろ‐づかい · さんにん‐づかい · しため‐づかい · しりめ‐づかい · ぜに‐づかい · そえ‐づかい · そらめ‐づかい · て‐づかい · で‐づかい · なか‐づかい · なでもの‐づかい · のろま‐づかい · はしり‐づかい · はや‐づかい · はゆま‐づかい · ひだり‐づかい

Sinônimos e antônimos de おおやけ‐づかい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おおやけ‐づかい»

おおやけ‐づかい ·

Tradutor on-line com a tradução de おおやけ‐づかい em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おおやけ‐づかい

Conheça a tradução de おおやけ‐づかい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おおやけ‐づかい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おおやけ‐づかい» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

公共用语
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dicción Pública
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Public diction
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सार्वजनिक ढ़ंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الالقاء العام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Общественный дикция
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dicção pública
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জন ওরথোগ্র্যাফি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diction publique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ortografi awam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Öffentliche Diktion
180 milhões de falantes
ja

japonês

おおやけ‐づかい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공공 말투
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

orthography Public
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diction công
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொது ஆர்தோக்ராஃபி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सार्वजनिक शुद्धलेखन पद्धती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kamu Yazım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dizione pubblica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dykcja publicznego
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

громадський дикція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dicție publică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δημόσια δικαιοδοσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

openbare diksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offentlig diktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offentlig diksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おおやけ‐づかい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おおやけ‐づかい»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おおやけ‐づかい
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おおやけ‐づかい».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おおやけ‐づかい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おおやけ‐づかい»

Descubra o uso de おおやけ‐づかい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おおやけ‐づかい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
関東公方成氏 - 25 ページ
殿は、房朝様は、せっかく持氏公の遗子が助かってござるのに、それはあまりにも「あの騒乱の後、幕府では、将軍家の御身内を関東公方に、との評議がしきりに ... (いやな顔だ)上目づかいに見るその顔を、「恐れながら申し上げます」案の定、実景が口を開いた。
坂田祐樹, 2004
2
ジオン公国軍全発言一年戦争編: - 93 ページ
あまり使いたくない雑のだな」「行ってくる.今度こそという言葉は、(ラル)地球降下後、ランバ、ラルがグフで出撃するのは今回で三度目。ようす見だった一度目は、無理をしないあいさつ代わりの戦闘。一一度目は、ザク 2 機を失うという敗戦。となれば「今度こそ」と ...
レッカ社, 2013
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 154 ページ
うざい【公文帳】くもんちよう【公文給】くもんさゆう【公文銭】くもんせん【公文簿】くもんぼ【公方】おおやけがた. .... 裁判】くじさいばんヘム率诉訟】くじそしょう公事新発意】くじしんぼちヘム^ -聞】くじざき公事銭】くじせん公事繰】くじくり公価】こうか公使】おおやけづかい, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
現代国語表記辞典 - 68 ページ
おおつぴら大つびら〔大つ(平〕大つびらな話おおづめ大眭め終末 I かなづかいづめおおて大手大手の会社大手筋大手門 I かなづかい ... 大物おおもん大門正鬥大門を開く城の大門おおや大家ま主大家のご隠居— —いし大ム谷石土木材料大谷石の石垣おおやけ ...
武部良明, 1985
5
京都奇才物語
平安京実現に導いた「歴史の裏方」清麻呂公を支援したのが、天智系を実現させた策士.藤原瑞熱の参議在輝綱藤原韓そ國國岬だった。大隅国に配流された清麻呂公に自らの封戸収入の一部を送ったという。百川はこの和気氏姉弟を流 ... 女性巫わナづかい女 ...
丘眞奈美, 2013
6
CD Book 21日で速習!「社内公用語の英語」の重要表現600
ビジネス場面で最もよく使われる、状況別英語フレーズNo.1。
里中満子, 2011
7
當用漢字。現代かなづかい: その使い方 - 94 ページ
その使い方 白石大二 ... 9 おおきゆラ(大きゆう)お 1 おおせ(仰せ)おおづかみ(大づかみ)おおむねおおやけ(公) 9 おか 13 おかしい 13 おかん(寒けのこと) 13 おけ(器の名) 13 おめい(汚名) 13 おしい(惜しい) 13 おしえる(教える) 13 おとずれ正おどる(踊る) 13 ...
白石大二, 1958
8
日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 542 ページ
牛人 136 守 I 式佐 I 豊川 I 文世—佐雄 I 宮雄—夏泉| #鹏| # "海—英利ー是^ —持節ー守部—威部 I 相規—相方 I 公忠—公則—公相—公顺 I 公基— ... 八三三(天長一 0 〉年仁明天, : :ふ即位にあたって、和気^麻おの子^綱(まっな)を使いとして即位のことを^ .
河出書房新社, 1985
9
Tōyōkanji handobukku - 179 ページ
しかし時には、たとえば「公」は「おおやけ」か「おうやけ」か、あるいは「朴」は「ほおのき」か「ほうのき」かというように迷うばあいがある。これらは 0 かなづかいが「おほやけ.ほほのき」であるから「おおやけ.ほおのき」が正しいが、しかし旧かなづかいを知らない人 ...
Tadanori Matsuzaka, 1950
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 20 ページ
国^女攀七公糖蚺決血欠動先沖. ... ゥかいぉづかいよだがつかなかづかきづかいいきづかいおきつかいさきつかいけっかいけっかいけっかいけっかいけっかいけっかいおおやけづかいかんげつ 1 にょにんけつぶせっかい(石灰) 21 酸 I クロル-あ過お酸—消( ^生( ? ) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おおやけ‐づかい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ooyake-tsukai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT