Baixe o aplicativo
educalingo
おざる

Significado de "おざる" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おざる EM JAPONÊS

ざる
ozaru



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おざる

あかげ‐ざる · あさがお‐ざる · あざる · い‐ざる · いぼはな‐ざる · いら‐ざる · いわ‐ざる · うつぼざる · おお‐ざる · おくり‐ざる · おなが‐ざる · おまき‐ざる · かざる · かにくい‐ざる · かわら‐ざる · き‐かざる · きか‐ざる · きつね‐ざる · きぬ‐ざる · くくり‐ざる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おざる

おざき · おざき‐かずお · おざき‐こうよう · おざき‐しろう · おざき‐ほうさい · おざき‐ほつき · おざき‐ほつみ · おざき‐まさよし · おざき‐ゆきお · おざさ‐はら · おざしき‐うた · おざしき‐ながうた · おざしき‐れっしゃ · おざと‐は · おざわ · おざわ‐えいたろう · おざわ‐しょういち · おざわ‐せいじ · おざわ‐の‐ふとうしき · おざわ‐ろあん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おざる

くも‐ざる · くろ‐ざる · げいなし‐ざる · げきざる · こ‐ざる · こけ‐ざる · このは‐ざる · こめあげ‐ざる · こめつき‐ざる · ござる · さん‐ざる · ざる · しか‐ざる · しし‐ざる · ししお‐ざる · せんびき‐ざる · たいわん‐ざる · たくま‐ざる · てなが‐ざる · てんぐ‐ざる

Sinônimos e antônimos de おざる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おざる»

おざる ·

Tradutor on-line com a tradução de おざる em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おざる

Conheça a tradução de おざる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おざる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おざる» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

Ozaru
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ōzaru
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ozaru
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Ozaru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ozaru
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ozaru
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ōzaru
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি বিস্কুট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ozaru
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ozaru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Özal
180 milhões de falantes
ja

japonês

おざる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

おざる
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

A biskuit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ozaru
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Ozaru
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Ozaru
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ozaru
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ozaru
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ozaru
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ozaru
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ozaru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ozaru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ozaru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ozaru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ozaru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おざる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おざる»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おざる
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おざる».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おざる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おざる»

Descubra o uso de おざる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おざる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・平家物語 十巻:
さらに朧と、正面へ向かい直って、はらだのしょうきょう『お憎しみあるな、原田小卿は丶またなき正直者でおざる。もし深き調りのあるものならば、何で左様な密書を、わざわざこの知盛へ示しましょうや。知盛こそは丶たとえ一門ここに鰯び果つるとも、故入道どの ...
吉川英治, 2014
2
新・平家物語 完全版:
さらに朧と、正面へ向かい直って、はらだのしょうきょう『お憎しみあるな、原田小卿は丶またなき正直者でおざる。もし深き調りのあるものならは、何で左様な密書を、わざわざこの知盛へ示しましょうや。知盛こそは丶たとえ一門ここに鰯び果つるとも、故入道との ...
吉川英治, 2014
3
新・平家物語 八巻:
の巣はここと見て、追い払うているのでおざるよ。百姓共の苦情もあっての』『いや、その男が、薬師であることは、てまえが保証する。まあ、待たれよ、円乗どの』男は馬を降りた様子である。「調雄であろうか」と、麻鳥は振り向いて待った。自分を知っているらしくも ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
の巣はここと見て、追い払うているのでおざるよ。百姓共の苦情もあっての』『いや、その男が、薬師であることは、てまえが保証する。まあ、待たれよ、円乗どの』男は馬を降りた様子である。「調雄であろうか』と、麻鳥は振り向いて待った。自分を知っているらしくも ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 五巻:
すのさきいち『いや、無理ならぬお疑いてーー』と、実平はなお、ていねいに『そこな、櫓をとっておる若者のが、洲崎の市で酒のうえから喧嘩を起こし、そのため、てまえまでが、飛ばっちりをうけて、このような姿でおざる。.... . .して、失礼ながら、あなた方は』『われら ...
吉川英治, 2013
6
新・平家物語 一~六巻セット:
いや、無理ならぬお疑いでーー』と丶実平はなお、ていねいに『そこな、櫓をとっておる若者のが、朧朧の制で酒のうえから喧嘩を起こし、そのため、てまえまでが、飛ばっちりをうけて、このような姿でおざる。.... . .して、失礼なから、あなた方は』『われらは、三浦党 ...
吉川英治, 2014
7
新書 太閤記 四:
そうな」ひよりかわ「そこでおざる。待てば日和。ーーかねて京都の将軍家からも丶この信玄へ、しきりと御内書を通されて、織田のうしろともどもみかわいっしゅうじようらくつを衝かば、浅井、朝倉も同時に立つ、叡山、長嶋も共々手伝う、三河の家康ごときは一蹴し ...
吉川英治, 2014
8
新書 太閤記 三:
藤吉郎も同感でおざる。ーーしかし不届きなのは丶蜂須賀村ならおれの領土だという、あなたのお考えだ。間違っている!」「なにが間違っているか」「蜂須賀村はおろか、尾張一国はおろか、津々浦々いかなる辺土たりとも、一尺の土たりとも、おれの物だという土 ...
吉川英治, 2014
9
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
武蔵に、窮命をさせる』『窮命の法は』へんげあ『この白鷲城のお天守に、変化が出るという噂のある開かずの間があるはずで』『ある』『ふむ』『お天守のその一間を拝借し、愚僧が勘弁のなるまで、武蔵に幽閉を申しつけるのでおざる。ー―武蔵左様心得ろ』 『ばか ...
吉川英治, 2013
10
宮本武蔵一巻
武蔵に、窮命をさせる』『窮命の法は』へんげあ『この白鷲城のお天守に、変化が出るという噂のある開かずの間があるはずで』『ある』『ふむ』『お天守のその一間を拝借し、愚僧が勘弁のなるまで、武蔵に幽閉を申しつけるのでおざる。ー―武蔵左様心得ろ』 『ばか ...
吉川 英治, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おざる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT