Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おとこ‐くさい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おとこ‐くさい EM JAPONÊS

おとこくさい
otokokusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おとこ‐くさい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おとこ‐くさい

おとこ‐おび
おとこ‐おや
おとこ‐おんな
おとこ‐がた
おとこ‐がな
おとこ‐がら
おとこ‐
おとこ‐ぎみ
おとこ‐ぎらい
おとこ‐ぎれ
おとこ‐ぐるい
おとこ‐ぐるま
おとこ‐げいしゃ
おとこ‐こうぶり
おとこ‐ごころ
おとこ‐ごろし
おとこ‐さび
おとこ‐ざか
おとこ‐ざかり
おとこ‐しゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おとこ‐くさい

しんき‐くさい
じゃま‐くさい
じゅくし‐くさい
‐くさい
ちち‐くさい
つち‐くさい
てれ‐くさい
としより‐くさい
とろ‐くさい
どろ‐くさい
どん‐くさい
にんげん‐くさい
ぬかみそ‐くさい
ねつ‐くさい
のろ‐くさい
はんか‐くさい
ばか‐くさい
ひと‐くさい
ひなた‐くさい
ひね‐くさい

Sinônimos e antônimos de おとこ‐くさい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おとこ‐くさい»

Tradutor on-line com a tradução de おとこ‐くさい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おとこ‐くさい

Conheça a tradução de おとこ‐くさい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おとこ‐くさい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おとこ‐くさい» em japonês.

Tradutor português - chinês

臭男人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hombre apestoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Man stinking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैन बदबूदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل كريه الرائحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Человек вонючая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O homem fedorento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যান দুর্গন্ধযুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Man puante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Man busuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Man stinkende
180 milhões de falantes

japonês

おとこ‐くさい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남자 냄새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Man stinking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Man hôi thối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாயகன் முறையான அறிவிப்பு விரைவில் வெளியாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅन किळसवाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adam kokuşmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´uomo puzzolente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

człowiek śmierdzące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

людина смердюча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

om împuțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο άνθρωπος βρωμερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

man stinkende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

man stinkande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Man stinking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おとこ‐くさい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おとこ‐くさい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おとこ‐くさい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おとこ‐くさい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おとこ‐くさい»

Descubra o uso de おとこ‐くさい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おとこ‐くさい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代形容詞用法辞典 - 116 ページ
を表すのに対して、「おとこくさい 潔さなどプラスィメ—ジのもののみ)を備えていることいさぎょ「おとこらしい」が理想の男性のもつべき性質(勇敢さ、ゅうかん「おとこくさい-は「おとこらしい」にも似ているが、 1 彼女の男っぽい髮型。 X 彼女の男くさい髮型。る。
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
2
友達語 - lv ページ
体奧(たいしゅう)体の臭い。男奥い(おとこくさい) 1 男に特有の臭いがする。 2 女なのに男のような事をするたとえ。口奥(こうしゅう) 1 口中の臭い。 2 口中のイく潔から生ずる嫌な臭い。腋奧(わき力りな' . ;腋の下の臭さ。 2 腋の下から汚臭を発する病気。 0 腋窩の ...
Yukio Kiyota, 1998
3
逆引き熟語林 - 301 ページ
草えびすぐさ萍くさ紙子具いかんこくさい 19 塩草もしおぐさ 0 うきくさ仏奥いほとけくさいうシャ權革うシャかきぐさ浮き库うきくさ水 ... 仕種しぐさ阿呆臭いあほうくさい,整草かもじぐさ百種ちちくさあほくさい鼓革つづみぐさ扱い種あっかいぐさ男奥いおとこくさい鍵み草 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
モテる男とモテない男の境界線 法則2・デート編~会話、褒め方、食事:
モテ男はクサイセリフがスルスルすぐ出る今回ご紹介するのはNさん(45歳)建設業勤務の方。見た目はどこにでもいそうな真面目サラリーマン風なのに、なぜかNさんはいつも女性にモテモテ!合コンでは必ず一番人気だというモテ男代表なんです。実はNさん、 ...
安藤 京花, 2013
5
逆引き広辞苑 - 47 ページ
白粉(せ丫男-金 31 徽お) —紙子(サー|きな—けち—焦げ—酒—七面倒— 3 慢|邪嘛| 1 ( ^ ) 1 熟柿( ... こくさいちゅうきこくさいちょうきこくさいけんせつこくさいおとこくさいぶこくざいかんこくさいしんこくざいさくさいじゅくしくさいばうずくさいみずくさいあせくさいくさい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
地名人名付用字用語辞典 - 72 ページ
戯る一人前でおどけるおとこ「 151 男を売る(名をヒげる)あとこ 1 , 3 ^」男がすたる(おとしめ,おとこいつびき〔男一匹〕^ ^事おとこおび「男^ ^〕男带を締めるおとこおんな〔^女〕另女に見えるおきぎ〔男気.俠気〕 II おとこぎらい〔 9 ^ ^い一力嫌いを通すおとこくさい男 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
7
一流の男のボディケア
臭い対策は中高年に必須の心得「におい」には、「臭い」と「匂い」、二つの漢字が当てられます。前者は「くさい」とも読み、とかくマイナスイメージがつきまとうもの。とくに中高年に突入すると気になってくるのが、加齢臭です。この言葉は、資生堂と高砂香料工業が ...
原田忠, 2013
8
Ri Han ci dian - 2366 ページ
XII だん:舆女おとこおん^ 1 だんじょ;なんによおとこごころ 11 ^おとこあるじ 818 だんしゅラ與生だんせい^ ±おとこだて II 向 ... だんけいだんせい男泣おとこなき男波おなみ 8 ^だん I ようおとこくさいおとこがら^おとこもち^ 1&おことすがた^ 19 おとこまえ 118 おとこ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 27 ページ
IX 間の壁^上 77 〕おしろいくさい(白粉臭)白粉臭レ、人間を相手にした時と,代議士力、なんかを痛振ってるのとは,ちったァ差異がっ ... て来た少女達は,葉子におどおどしい同性の恋を捧げながら, (或る女,前 48 〕おとこくさい(男臭)まり子は,太刀川圭—の下宿で,男 ...
國立國語硏究所(Japan), 1971
10
ひとり男繁昌記 - 65 ページ
ッンとした、青臭いような、甘酸昔、夕方、仕事帰りの電車に乗ると、労働者の汗の臭いで満ち溢れていた。隣に座った若い力多レの生産型より、通信サ—ビス型の、男女の別も判然としないような、ノッベリスベスベしたの中年男の脂臭いような臭いも、いかにも ...
村田稲造, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おとこ‐くさい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/otoko-kusai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em