Significado de "おやこ‐がき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おやこ‐がき EM JAPONÊS

お	やこ	‐	がき
o	yako		gaki

TRADUÇÃO DE おやこ‐がき

Conheça a tradução de おやこ‐がき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おやこ‐がき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おやこ‐がき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 亲子小子
• Tradutor português - espanhol: brat padres e hijos
• Tradutor português - inglês: Parent-child brat
• Tradutor português - hindi: माता पिता के बच्चे बव्वा
• Tradutor português - arabe: شقي بين الوالدين والطفل
• Tradutor português - russo: родитель - ребенок брат
• Tradutor português - português: pirralho pai-filho
• Tradutor português - bengali: মূল সন্তান ছোঁড়া
• Tradutor português - francês: gosse parent-enfant
• Tradutor português - malaio: brat ibu bapa dan anak
• Tradutor português - alemão: Eltern-Kind- Gör
• japonês: おやこ‐がき
• Tradutor português - coreano: 부모와 자식 녀석
• Tradutor português - javanês: brat Parent-anak
• Tradutor português - vietnamita: nhóc cha mẹ và con
• Tradutor português - tâmil: பெற்றோர்-குழந்தை உணவை
• Tradutor português - marata: पालक-मूल जायचा
• Tradutor português - turco: Ebeveyn-çocuk velet
• Tradutor português - italiano: monello genitore -figlio
• Tradutor português - polonês: brat rodzic-dziecko
• Tradutor português - ucraniano: батько-Дитина брат
• Tradutor português - romeno: brat părinte-copil
• Tradutor português - grego: γονέα-παιδιού παλιόπαιδο
• Tradutor português - africâner: ouer-kind brat
• Tradutor português - sueco: föräldrar och barn brat
• Tradutor português - norueguês: foreldre-barn drittunge

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おやこ‐がき»

Descubra o uso de おやこ‐がき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おやこ‐がき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 105 ページ

おやこの中(なか)でも金きんせん)は他人(たにん)金銭上の事に関しては,親子の間といえども,他人同士のように問題を起こし ... それに敵対公暁(きんざと)をお渡しないは、あんまり親御がひの我像」おやこ-がき【親子垣】〔名 1 建仁寺垣(けんにんじがき)の一種。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き熟語林 - 152 ページ

乗つ掛かるのっかかる親子垣おやこがきがき槩り揚かるのりかかる樹干し垣あぼしがき雪垣ゆきがき思い掛かるおもいかかる中垣なかがき鹿垣しがき,しし飛び掛かるとびかかる井垣いがきがき食い掛かるくいかかる友垣ともがきお垣みかき倒れ掛かるたおれ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

母娘(おやこ)の押し葉 - 33 ページ

男は放っておかないであろう。しかし妾とは。背中を洗っていた ... いくら親子同然といっても年頃の娘ではないか。しかし、竜二と風「お母さんの ... 嫁に行く気がないのか、見合いの話がきても本気で聞こうそれはプロボ—ズであった。竜一一さえよければ籍を入れ ...

中村昭治, 2005

日本國語大辞典 - 105 ページ

熊野「さなきだに親子は一世の中なるに」おや一」は一世(いっせ)師(し)は三世(さんぜ)親子の緣はこの世だけのものだが,師との緣は過去,現世、来世にわたっている。 ... それに敵対公暁(きんざと)をお渡しないは,あんまり親御がひの我搬」おやこ-がき【親子垣】?

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Shin jiten - 161 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

親子を癒す子育てのヒント─子どもがあなたを選んで生まれてくる

ガキ大将は、けんかもするけれど、ある限度を超えると、その子が、「このへんでやめよう!」と流れを止める役割をになっていました。最近は、ガキ大将が少なくなっています。ぜひ増やしましょう。リーダーシップを持たせることです。ここでは、信じる力が活躍します。

越智啓子, 2007

やんちゃ和尚の「親子のルール」をつくろうよ: 「わが家の絆」を結びなおすために

ただ、、、ハラバラになってしまうところに、その家の柱がなかったからという場合があるなら、今、その家庭というものの原点に戻るときがきているように思うんです。こう考えてみると、今の家庭の中でもやっていることがあるはずです。「靴下は揃えて洗濯機の中に ...

廣中邦充, 2014

ようこそ童詞の里へ - 150 ページ

リ, ^辜^か^ ^柿柿の葉あかくそ染まるころさむこがら寒い木枯し吹いてきてはいちまい葉つぱが一枚いちまいまた一枚おいちめん ... り提灯一柿の実のこりあどわずかおやこからすの親子飛んできてぺにがきいつこ紅柿一個いっこまた一個ついばつ啄み尽くしくし ...

上山ひよこ, 2003

最後の御大将 平重衡: 義経が最も恐れた男

もとより、頼朝にそのつもりはなく、宗盛親子は六月九日に鎌倉を後にした。京へ戻さ ... 翌日には鎌倉に入る、と先触れの武者を走らせたところ、鎌倉からは使者がきて宗盛親子だけを引き取り、義経は待機せよ、という頼朝の命令が伝えられたのだ。そのまま、 ...

中津文彦, 2005

ガキの言い分 - 64 ページ

明らかに周囲に迷惑を掛けている子供を叱らない、仕「お前」と呼ぶ様な、親子関係と言うよりもむしろ友人関係か、それ以下の関近頃巷間では、狂い切った親子関係が屢次目に付く様になった。子供が親を廃れた親子関係を払拭せよ要としているのであり、この ...

中村亮祐, 2003