Significado de "Liaison" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIAISON

französisch liaison, zu: lier, ↑liieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LIAISON EM ALEMÃO

Liaison  [li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIAISON

Liaison e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIAISON EM ALEMÃO

definição de Liaison no dicionário alemão

Relacionamento amoroso, ame a pronúncia de uma consonante, de outra forma, estúpida no final da palavra antes de uma mistura de ovos, creme e manteiga ou farinha, com palavras que começam vocalmente, caldo de carne. a. para a produção de molhos, cremes o. Ä. Relacionamento de amor, uso do amor, linguagem de construção obsoleta.

Liebesverhältnis, Liebschaft das Aussprechen eines sonst stummen Konsonanten am Wortende vor einem vokalisch beginnenden Wort Mischung aus Ei, Sahne und Butter oder Mehl, Fleischbrühe u. a. zur Herstellung von Soßen, Cremes o. Ä. Liebesverhältnis, LiebschaftGebrauchbildungssprachlich veraltend.

SINÔNIMOS DE «LIAISON» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Liaison» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Liaison

Affäre · Allianz · Beziehungskiste · Bund · Bündnis · Entente · Flirt · Koalition · Kooperation · Liebelei · Liebesverhältnis · Liebschaft · Partnerbeziehung · Partnerschaft · Romanze · Techtelmechtel · Verbindung · Vereinigung · Verhältnis · Zusammenarbeit

TRADUÇÃO DE LIAISON

Conheça a tradução de Liaison a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Liaison a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Liaison» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 联络
• Tradutor português - espanhol: enlace
• Tradutor português - inglês: liaison
• Tradutor português - hindi: संपर्क
• Tradutor português - arabe: اتصال
• Tradutor português - russo: связь
• Tradutor português - português: ligação
• Tradutor português - bengali: মৈত্রী
• Tradutor português - francês: liaison
• Tradutor português - malaio: Badan perhubungan
• alemão: Liaison
• Tradutor português - japonês: リエゾン
• Tradutor português - coreano: 연락
• Tradutor português - javanês: Liaison
• Tradutor português - vietnamita: sự liên lạc
• Tradutor português - tâmil: தொடர்பு
• Tradutor português - marata: संपर्क
• Tradutor português - turco: irtibat
• Tradutor português - italiano: collegamento
• Tradutor português - polonês: łączność
• Tradutor português - ucraniano: зв´язок
• Tradutor português - romeno: legătură
• Tradutor português - grego: σύνδεσμος
• Tradutor português - africâner: skakeling
• Tradutor português - sueco: sambands
• Tradutor português - norueguês: liaison

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LIAISON»

Citações e frases célebres com a palavra Liaison.

1

Marcel Achard

Der Flirt ist das Manöver, die Liaison der Krieg.

2

Marcello Mastroianni

Eine Liaison gleicht meist durch Länge aus, was ihr an Tiefe fehlt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIAISON»

Descubra o uso de Liaison na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Liaison e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mehr Liaison Als Kontrolle: Die Kontrolle Des BND Durch ...

Die parlamentarische Kontrolle des Auslandsnachrichtendienstes begann in Deutschland sehr früh.

Stefanie Waske, 2008

Die französische Liaison in Theorie und Praxis: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franz sisch - Linguistik, Note: 2,1, Universit t Konstanz (Sprachwissenschaft), Veranstaltung: Franz sische Phonologie, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wird zun chst ...

Laura Hordoan, 2011

Die Bindung (liaison) von Wörtern im französischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,3, Philipps-Universitat Marburg (Romanistik), Veranstaltung: Kontrastive Phonetik des Deutschen und Franzosischen, 5 Quellen im ...

Anne Grimmelmann, 2007

Erhebungen und Analysen zur Verbreitung der "liaison ...

Die Klassifizierung der Liaison Eine verbreitete Art, die Liaison zu behandeln, besteht in einer nach "liaison obligatoire", "liaison facultative" und "liaison interdite" (im folgenden abgekürzt als LO, LF und LI) klassifizierende Auflistung von ...

Klaus Urbas, 1983

Klio und Hippokrates: eine Liaison littéraire des 18. ...

Wie Ã_rzte sich die eigene Fach- und Berufsgeschichte zu eigen machten, wie sie dafuer spezielle historische Vorstellungen entwickelten oder anderswo entlehnten, und wie sie sich die Fähigkeiten erwarben, diese neuen Zusammenhänge ...

Hans-Uwe Lammel, 2005

Großer Hörkurs Französisch: Audio-CDs

A Die liaison (Bindung) Ein am Wortende stummer Konsonant wird hörbar, wenn das nachfolgende Wort mit Vokal oder stummem h beginnt. Er wird dann mit dem nächsten Wort „verbunden". Beispiele für obligatorische liaison: Beachten Sie: ...

Nicole Laudut, 2008

Erfolgreich Als Medical Advisor Und Medical Science Liaison ...

Erfolgreich als Medical Advisor und Medical Science Liaison Manager Werden Sie von diesem Buch profitieren?

Günter Umbach, 2013

Geschlechtsspezifische Psychiatrie und Psychotherapie: ein ...

Mit dem Begriff Konsiliar-Liaison-Psychiatrie und Psychotherapie bezeichnet man die Tätigkeit eines Psychiaters und Psychotherapeuten in einem Setting, wo Patienten primär wegen körperlicher Beschwerden und/oder Krankheiten ...

Anke Rohde, 2007

Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch

Iz li,,isnn äc>p>'crre, äzn,une m?zonnerie ! liiilon Kien , mal faire, gute / Üble Fügung der Steine in einem Mauer- werck. v.joi,,«. vieces, pierre, öcc, li Kien joinie, cju'on n'en voii pa, la liaison, liaison äeiinLreäien, äan,»nremeäe, sau^e, die ...

Matthias Kramer, 1712

Panstenographikon: Zeitschrift für Kunde der ...

Liaison des sons. 49. Voyelles. Les voyelles se lient à tous les caractères toutes les fois qu'il ne peut y avoir ambiguité; on en déduit les règles suivantes: e* par le tracé d'une liaison venant de dessous la ligne; Exemples: 1. et y, et en, œil, ...

H. Krieg, Julius Zeibig, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIAISON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Liaison no contexto das seguintes notícias.

Heusenstamms Theatergruppen Liaison und Eva Zeidler Ensemble ...

Die Theatergruppe Liaison feiert zehnten Geburtstag und das Eva Zeidler Ensemble konnte ein Projekt von Schauspielschülern in die Schlossstadt holen. «op-online.de, out 16»

For DC's LGBT Community, A Police Liaison Who Can Relate

Sgt. Jessica Hawkins remembers Feb. 11, 2014, clearly. It was a sunny, cold Tuesday in the District of Columbia — the day she would go to work at the ... «NPR, out 16»

Liaison aus Natur, Stein und Farbe

Es ist eine Liaison von Natur, Stein und Farbe, die zwei Merziger mit ihrer Ausstellung im Fellenbergmuseum eingegangen sind. „Säulengeheimnis“ hat ... «saarbruecker-zeitung.de, out 16»

Björk, Barber, Debussy – Michael Wollnys Jazz-Liaison

Michael Wollny schrecken Grenzen nicht ab – im Gegenteil. In seinem neuen Album geht Deutschlands zurzeit erfolgreichster Jazzmusiker dabei ziemlich weit. «nmz - neue musikzeitung, out 16»

Liaison Expands ALLOY™ Platform with Groundbreaking New ...

ATLANTA, Sept. 29, 2016 /PRNewswire/ -- Liaison Technologies, a recognized leader in cloud-based integration and data management solutions, today ... «PR Newswire, set 16»

Liaison mit Zukunft

Noch nie sind so viele Menschen in die deutsche Hauptstadt gezogen wie seit dem Mauerfall. Berlin ist die Stadt des Neuen. In diesem Kosmos prallen ... «hpd.de, ago 16»

Liaison der Konferenzarena mit Celebrationpoint

Am 25. Januar 2017 kommt es zur fünften Austragung der Konferenzarena, der Fachveranstaltung für die Kongress- und Eventbranche (MICE). Dabei ist nun ... «travelnews.ch, ago 16»

Knoxville Police Dept switches UT football program liaison

KNOXVILLE - Knoxville Police Officer Sam Brown, who has served as the KPD liaison to the University of Tennessee Football Program for almost two decades, ... «WBIR.com, ago 16»

Gerichtsentscheid in der Schweiz: Heikle iranisch-israelische Liaison

Es floss einst viel Öl von Iran nach Israel. Dann kam die islamische Revolution, und man entzweite sich. Nun soll Jerusalem Teheran für entgangene ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»

Matthew Brittan died day after a 'liaison' went viral around his school

A 14-year-old boy stepped in front of a train just hours after knowledge of a 'liaison' with a fellow pupil went viral around his school, an inquest heard today. «Daily Mail, jun 16»