Significado de "りくつ‐づめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りくつ‐づめ EM JAPONÊS

りく	つ	‐	づめ
riku	tu		zume

O QUE SIGNIFICA りくつ‐づめ EM JAPONÊS

definição de りくつ‐づめ no dicionário japonês

Impulsionar a teoria. Perseguir com a teoria.

りくつ‐づめ【理屈詰め】 理屈で押し通すこと。理屈を言いたてて追及すること。

TRADUÇÃO DE りくつ‐づめ

Conheça a tradução de りくつ‐づめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りくつ‐づめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りくつ‐づめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 理论有道理
• Tradutor português - espanhol: Teoría justificado
• Tradutor português - inglês: Theory justified
• Tradutor português - hindi: थ्योरी को सही ठहराया
• Tradutor português - arabe: نظرية بررت
• Tradutor português - russo: Теория оправдано
• Tradutor português - português: teoria justifica
• Tradutor português - bengali: তত্ত্ব সমর্থনযোগ্য
• Tradutor português - francês: théorie justifiée
• Tradutor português - malaio: teori dibenarkan
• Tradutor português - alemão: Theorie gerechtfertigt
• japonês: りくつ‐づめ
• Tradutor português - coreano: 도리 포장
• Tradutor português - javanês: teori sabdho
• Tradutor português - vietnamita: lý thuyết biện minh
• Tradutor português - tâmil: தியரி நியாயப்படுத்தினார்
• Tradutor português - marata: सिद्धांत नीतिमान
• Tradutor português - turco: Teori haklı
• Tradutor português - italiano: teoria giustificato
• Tradutor português - polonês: teoria uzasadnione
• Tradutor português - ucraniano: теорія виправдано
• Tradutor português - romeno: teoria justificate
• Tradutor português - grego: θεωρία δικαιολογείται
• Tradutor português - africâner: teorie geregverdig
• Tradutor português - sueco: teori motiveras
• Tradutor português - norueguês: teorien begrunnes

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りくつ‐づめ»

Descubra o uso de りくつ‐づめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りくつ‐づめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近松浄瑠璃の研究 - 21 ページ

りくつづめのせりふ口&す-ゝやかに聞へてよし. (『役者色茶 8 』大坂.市川佐十郎)〇刀のさや計を女房八重桐殿に渡し.兄ちからが首打といはずして.そのさやへもとのやうに刀のおさまるやうにせよ.其時は〇つはものゝあさいなともみやいいもうと女らうを理づめ ...

白方勝, 1993

Nihon kokugo daijiten - 86 ページ

ことはりの是非を轧し,道理を尽す詞也」,浮世草子,好色一代女-一,四「只興女(けうじょ)は酒なんどの一座は所々にて、りくつずめなるつめひらき, ... 横&钒走の開き走りの限界を示す意味でいうもの。,雑俳,登梯子「奈良茶にも歩けと船路の詰めひらき」,応対。応接 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 172 ページ

りくつもの【理屈屋】りくつや【理屈臭】りくつくさい【理屈倒】りくつだおれ【理屈家】りくつか【理屈酒】りくつざけ【理屈張】りくつばる【理屈貴】りくつぜめ【理屈無】りくつなし【理屈落】りくつおち【理屈詰】リくつづめ【理屈語】りくつかたり【理屈親父】りくつおやじ【理念】リ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

松下幸之助発言集ベストセレクション第二巻経営にもダムのゆとり - 第 2 巻

非常に科学的な理屈から、理づめにしていって生まれるところの理論、そこから考え出されるところの原理というものもありましょう。しかし、いま申しましたように、こュートンが一見してそれを感じたということは、それはカンの働きです。直感ですね。そうであります ...

松下幸之助, 1996

福翁百話 - 63 ページ

... 妄漫&愚を驚くの外なし理屈に理屈を詰めて絕對に者ふはう 2 んきやうぐ^さろりくつつ 4 !つたいかんが坐し思を放て人間世界の事相を觀察し來れば之に滿足す可らざるの^おもひはなつはん&ん V かい 0 つさうくわムさつ 3 んぞく思ふ所は言ふ可らず言ふ所は ...

福沢諭吉, 1897

樋口一葉 - 11 ページ

4 りくつこめすべ^つてたしょ. 'ご 11151 んしき身は理屈づめにやり込る術もなくて、すご, / \と勝手に立てば正午の号砲の音たかく、か^ -る折ふし殊更胸にひ乂くものなり。は 4 すぐさまいでくだけさく 1 一一七しほどきご 5 いお母さまに直様お出下さるやう、今朝 ...

Ichiyō Higuchi, ‎Masayuki Kimura, 1980

日本類語大辞典 - 98 ページ

りくつくきし[理窟臭」(形) (理由ありげなり)。だうりらし。衛りくつくさい。りくつつぼい。りくつぼし。りくつぜめ(理窟詰』(名) (理窟を以ておしつむること)。りぜめ。りづみ。りくつづめ。ことばぜめ(言葉貴)。りづめ(理詰)。ことばづめ(言葉詰)。(動)。いひっむ。いひこむ。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Dai jiten - 第 2 巻 - 863 ページ

りくせん I だい(陸戰隊) 0 海軍ノ 81 。特】一 11 ー當テか^メ組織サレタ水兵ノ隊》りくぜん I の I くに(陸前國) 33 柬^道 1 十議ノ一。東ハ全ク太平洋 11 向力 ... 0 く I づ(陸鼷)図地形匾ノ一稱"りくつ I づぬ(瑰窟詰)翳だうリづめト词ジ語。 11 一代女、「リくつづめナか ...

Binyō Yamada, 1912

武宮の形勢判断: - 46 ページ

理解しよう、と思っている人には難しいがームにみえるでしょう。なんといいますか、フィーリングの世界なんです。もちろん、碁には理屈で理解できる部分もあります。詰め碁は正解がありますので、理屈でおぼえてもいいかもしれません。定石を覚えることは上達の ...

武宮正樹, 2015

白虹 - 179 ページ

おまえに責任はない。それに、彼は一度おまえの自宅で待ち伏せをしている。そのとき、おまえに感情をぶつけ、追いこうかい詰めた。そのことを後悔していてもおかしくはあるまい」りくつ「理屈はそうでも、感情は違うと思います。奥村さんにとって、俺は娘の仇だっ ...

大倉崇裕, 2014