Significado de "ろくろ‐がんな" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ろくろ‐がんな EM JAPONÊS

ろくろ	‐	がん	な
rokuro		gan	na

O QUE SIGNIFICA ろくろ‐がんな EM JAPONÊS

definição de ろくろ‐がんな no dicionário japonês

Uma ferramenta para afiar e cavar uma faca, thinsp; (thi) \u0026 thinsp; anexada à extremidade do eixo giratório, enquanto gira, com uma faca. Torneamento de cone \u0026 thinsp; (galing) \u0026 thinsp; Rolling cold.

ろくろ‐がんな【轆轤鉋】 回転軸の端に取り付けた木地 (きじ) を、回転させながら刃物を当て、丸く削ったり、えぐったりする工具。回し錐 (ぎり) 。ろくろがな。

TRADUÇÃO DE ろくろ‐がんな

Conheça a tradução de ろくろ‐がんな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ろくろ‐がんな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろくろ‐がんな» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 陶轮敢拿
• Tradutor português - espanhol: rueda de alfarero Ganna
• Tradutor português - inglês: Potter´s wheel Ganna
• Tradutor português - hindi: कुम्हार का चाक गन्न
• Tradutor português - arabe: عجلة الخزاف جانا
• Tradutor português - russo: Гончарный Ганна
• Tradutor português - português: roda de oleiro Ganna
• Tradutor português - bengali: কুমোরের চাকা Ganna
• Tradutor português - francês: la roue de potier Ganna
• Tradutor português - malaio: roda tukang periuk Ganna
• Tradutor português - alemão: Töpferscheibe Ganna
• japonês: ろくろ‐がんな
• Tradutor português - coreano: 물레がんな
• Tradutor português - javanês: wheel Potter Ganna
• Tradutor português - vietnamita: bánh xe Potter của Ganna
• Tradutor português - tâmil: பாட்டர் ன் சக்கர Ganna
• Tradutor português - marata: एक कुंभार च्या वृत्ती
• Tradutor português - turco: Çömlekçi çarkı Ganna
• Tradutor português - italiano: tornio da vasaio Ganna
• Tradutor português - polonês: koło garncarskie Ganna
• Tradutor português - ucraniano: гончарний Ганна
• Tradutor português - romeno: roata olarului Ganna
• Tradutor português - grego: τροχού Πότερ Ganna
• Tradutor português - africâner: pottebakkerswiel Ganna
• Tradutor português - sueco: drejskivan Ganna
• Tradutor português - norueguês: Potter hjulet Ganna

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろくろ‐がんな»

Descubra o uso de ろくろ‐がんな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろくろ‐がんな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

民具研究ハンドブック - 184 ページ

これは横びきろくろ、縦びきろくろともいう。「ろくろがんな」を当てる者の「ろくろ台」の回後、みがき仕上げをすること」と記している。ちなみに遠刈田その他では横ろくろが縦ろくろになってろくろがんなを用いること。 2 :木地仕上げは、横ろくろ及び仕上げかんなを用い ...

岩井宏實, ‎河岡武春, ‎木下忠, 1985

ろくろ首考: 妖怪の生物学 - 16 ページ

この柄の部るタイプで、しかも実際に成形に使われる先端部分だけが目立っ現在のろくろと違って、その形状は、現在の縦型で水平に回転するタイプのろくろとは違い、横型で垂直に回転すいたことが記されている。当時のろくろは、「ろくろがんな」と呼ばれるもので ...

武村政春, 2002

逆引き熟語林 - 224 ページ

かん響かんざし 0 かん玉の響たまのかんざし花 8 はなかんざし松葉響まつばかんざし髮状かんざし 0 さま. ... 跑にまいかんな突き跑つきがんな荒跑あらがんな脇跑わきがんな^跑きょがんな,鼻跑みぞかんな搶ぉやりがんな線げ跑しらげかんな轆糟跑ろくろがんな ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 573 ページ

并造二充諸司雑鐵物,料 V 」,二十巻本和名抄丄五「鍵漢語抄云鍵〈辞恋反又市連反路久魯加奈〉籌鍵之敏刀也」 1 和も.色霣 417 文明ろくろ-がね【鍵爐铤】【名 1 「ろくろがな(禁 II 飽)」に同じ。,樓籌鈔丄ニ「造作具幢籌(ろくろ)鼴( ! !ク 0 カネ)釘」ろくろ-がんな【轆 ...

日本大辞典刊行会, 1976

和漢雅俗いろは辭典 - xlviii ページ

ろくろミぎよ(名)六 k 魚、射の 1 名) (動物)ろくろくび名)鶴頭、飛頭、『また飛頭、飛頭察、戸頭襲、落頭民、飛頭老子、&け〜びろくろ ... ろとろなん(名)艦機察、ろくろのしかけろくろがな名) (「ろくろがんな」の下を熟議すべし)ろくろがんな名)韓艦銀、車探、塗議(工匠の ...

高橋五郎, 1901

単語大系 - 第 4 巻 - 2015 ページ

六本(ろくもと) [固] 67 姓鹿野園町(ろくやおんちょう) [固] 26 大字(町)六弥太ノ漢〔ろくやたのたき) [固] 50 河川湖沼名 68 根(ろくやね) [名] 875 屋根六山(ろくやま) [固] 67 姓 I !色(ろくゆう) [固] 42 都市六里( ... ろくろがんな) [名] 942 工具六呂木(ろくろぎ) [固] 45 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 2015 ページ

六本(ろくもと) [固] 67 姓豳野園町(ろくやおんちょう) [固] 26 大字(町)六弥太ノ潘(ろくやたのたき) [固] 50 河川湖沼名陸 8 根' ... 49 陸上地形名六郎山(ろくろうやま) [固] 49 陸上地形名口グローニ 3 [固] 35 州 42 都市"趣:ろくろがんな) [名] 942 工具六呂木(ろくろ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本大辭林 - 294 ページ

そろでんをいふ。薩摩など n て、ろくろがなナ隣銅。ろくろ ra つけて、 6 のをけづりなすかな。和名(鶴之裁刀地)ろくろぎりナ轄雑。 ... ろんなうソ。無論。 6 ちろん。い&まで』なく。落窪(ろんなう、めひ 6 の 6 てきなん』のぞを)ろんなくミリ。無論。』ちろん。い&まで 6 ...

物集高見, 1894

徳田秋声全集 - 153 ページ

1^ 8 ながきんぶちきんがんきやうか^何にも才子風の容貌であるが、撚の下着に銘選、大島の羽織を^かきいしふうようばうねる ... ぜんとまかれいろくろ其時分から、二人の天分の差が、愈よ月鼈も啻ならざるを示しそのじぶんふたりてんぶんきいよいげつぺつた 1 ...

徳田秋聲, 1999

京職人ブルース

1200年の都を支える職人世界はとんでもエピソードの宝庫だ!。

米原有二, 2013