Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろくろ‐ざいく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろくろ‐ざいく EM JAPONÊS

ろくろ‐ざいく
rokuroiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろくろ‐ざいく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろくろ‐ざいく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろくろ‐ざいく no dicionário japonês

Para fazer aparelhos usando luvas [jogando mãos] 轆轤 planos e thinsp; (gensons) \u0026 thinsp; Além disso, essa peça de trabalho. ろくろ‐ざいく【轆轤細工】 轆轤鉋 (がんな) を用いて器具を製作すること。また、その細工物。

Clique para ver a definição original de «ろくろ‐ざいく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろくろ‐ざいく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろくろ‐ざいく

ろくみ‐がん
ろくむさい
ろくめい‐かん
ろくめい‐の‐えん
ろくめいしゅう
ろくめん‐たい
ろくもん‐せん
ろくや‐おん
ろくや‐まち
ろくやた
ろくよく‐てん
ろくれん‐せん
ろくろ‐がんな
ろくろ‐ぎり
ろくろ‐くび
ろくろ‐
ろくろ‐だい
ろくろ‐ひき
ろくろく‐ばん
ろくろく‐りん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろくろ‐ざいく

こがたな‐ざいく
さいきん‐ざいく
した‐ざいく
しろうと‐ざいく
しんこ‐ざいく
せっこう‐ざいく
たけ‐ざいく
たま‐ざいく
ちよがみ‐ざいく
つち‐ざいく
つの‐ざいく
つまみ‐ざいく
‐ざいく
とう‐ざいく
ねんど‐ざいく
はこね‐ざいく
はめき‐ざいく
はりつ‐ざいく
‐ざいく
ひもの‐ざいく

Sinônimos e antônimos de ろくろ‐ざいく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろくろ‐ざいく»

Tradutor on-line com a tradução de ろくろ‐ざいく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろくろ‐ざいく

Conheça a tradução de ろくろ‐ざいく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろくろ‐ざいく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろくろ‐ざいく» em japonês.

Tradutor português - chinês

木车削
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torneado de madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wood turning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحول الخشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Токарные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

giro de madeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুমোরের চাকা পেরেছিলেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transformer le bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roda tukang periuk direka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drechseln
180 milhões de falantes

japonês

ろくろ‐ざいく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물레 세공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wheel Potter digawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட்டர் ன் சக்கர வடிவமைக்கப்பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉटरचा चाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hazırlanmış çömlekçi çarkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tornitura del legno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

toczenie drewna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

токарні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de cotitură din lemn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξύλο καμπής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wood draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träsvarvning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wood vende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろくろ‐ざいく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろくろ‐ざいく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろくろ‐ざいく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろくろ‐ざいく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろくろ‐ざいく»

Descubra o uso de ろくろ‐ざいく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろくろ‐ざいく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 574 ページ
ろくろ-こう【籌爐 X 】【名】「ろくろし(籌爐師)」に同じ, ,正含院文^ - (年月日欠)作金^所解案(大日本古文害二ハ)「纊鍵工紀泊万呂」, ... 籌爐^ (口タ口サ)船梁は上木を用べし」ろくろ-し〖轆敏師】 I 名】籌爐細工の職人。ひきものし。籌敏工。木地屋。ろくろ。拿宇津 ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 574 ページ
絞車座と云」 11 ^ろくろ-ざいく【籌鍵細工^名 3 轆禱鉋(ろくろがな)で木や! 6 《すず)などを挽いて器具を作ること,また,その細工物。ろくろひき,ひきものざいく。謹 011 きろくろく【轆纖索】『名|巻揚用の籌植に使用する網。,阿蘭陀船破損害付「南蛮車を結ひ付、〈略 V ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
3
日本類語大辞典 - 40 ページ
... 物) O さしもの(指物)。客之オ yC 遺花共他色練若くは絹布などを用ふる 1 | C しんこざいく 1 模粉細工」(しんこ・を以て ... 一○あめさいく船細工」(館を種々の形に .... G ろくろざいく 1 機韓細工」(ろくろがなにて換きて造るさいく) o ろくろびき(続編換)。ひきもの(換 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
逆引き熟語林 - 292 ページ
惠口あつく 1110 工#口ちょく搶物細工利き猪口ききぢよく細金細工紅猪口べにちよく非細工ェく革細工 0 こう,たくみ,つくり箱根細工 ... くらやみざいく艇熱帯区しんねったいくとうざいく教区さようくきんるざいく休駆き"りょうくろうざいく賴区きんりょうくろくろざいく動物 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
和漢雅俗いろは辭典 - xlviii ページ
ろくろミぎよ(名)六 k 魚、射の 1 名) (動物)ろくろくび名)鶴頭、飛頭、『また飛頭、飛頭察、戸頭襲、落頭民、飛頭老子、&け〜びろくろざいくにん(名)離細工人、旋盤匠、ろ〜ろしろくろぎ(名)敬果(紀州の方言)、ちさのさ(植物)ろどろきり(名)艦艦議、まひざり、牽議、車 ...
高橋五郎, 1901
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 337 ページ
三省堂編修所, 1997
7
小說, 飜譯, 飜案 - 9 ページ
おや V バィプろくろざいくげふも 6 とりなくれろくろ 1 へうご親父といふは煙管の旋盤細工を業として居る者で、鷄の鳴く時から日の晚るまで旋盤の前を動いたことまちめづかせぎにんこどもいところしようちはずのない程の、ブリダァ市では珍らしい稼人であるから、 ...
国木田独步, 1978
8
國木田獨步全集 - 第 8 巻 - i ページ
とを^ 1 こび、小刀細工のいたづら事を爲して能く翫具を作り、小さき機おを組立てなどせり。父は終に彼ャザ留めんとつとめぬ。然るにフランクリンに一種の? :癖あり、 ... 先づ彼を伴ふて家を出で指物師、煉瓦匠、旋盤匠、黄さし^のしれん.くわつみろくろざいくしん.
國木田獨步, 1964
9
ろくろ - 106 ページ
橋本鉄男 を列記している。ここにいう木道は、どうやら「ろくろ」を挽くものであったらしい。そして、彼ら钿工見参」と題した後に、銅細工右馬少志藤井貞永以下、塗師,木道(木工) ,平文師,蒔絵師の姓名ざいくげんざんひ 1 うもん河法皇の五十の賀に備えて右大臣 ...
橋本鉄男, 1979
10
建築用語辞典〔第2版〕 - 1032 ページ
編集委員会, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろくろ‐ざいく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rokuro-saiku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em