Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロール‐アップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロール‐アップ EM JAPONÊS

ろーるあっぷ
ロールアップ
ro-ruappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロール‐アップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロール‐アップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ロール‐アップ no dicionário japonês

Roll up 【roll-up】 Roll-up digite um. Na moda, estilo para acabar mangas e bainhas. ロール‐アップ【roll-up】 巻き上げ式のもの。ファッションで、袖や裾を巻き上げるスタイル。

Clique para ver a definição original de «ロール‐アップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロール‐アップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロール‐アップ

ロール‐げんしょう
ロール‐
ロール‐アウト
ロール‐イン
ロール‐カラー
ロール‐キャップ
ロール‐キャベツ
ロール‐クライシス
ロール‐クラッシャー
ロール‐ケーキ
ロール‐コール
ロール‐スクリーン
ロール‐チキン
ロール‐テロップ
ロール‐バー
ロール‐パン
ロール‐フィルム
ロール‐プレー
ロール‐プレーイング
ロール‐プレイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロール‐アップ

ショー‐アップ
ジャッキ‐アップ
スタンド‐アップ
ステップ‐アップ
スピード‐アップ
スワイプ‐アップ
ズーム‐アップ
セット‐アップ
タイ‐アップ
タイム‐アップ
タッチ‐アップ
チェンジ‐アップ
チューニング‐アップ
チューン‐アップ
チン‐アップ
ティー‐アップ
トラック‐アップ
ドレス‐アップ
ノーズ‐アップ
ハング‐アップ

Sinônimos e antônimos de ロール‐アップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロール‐アップ»

Tradutor on-line com a tradução de ロール‐アップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロール‐アップ

Conheça a tradução de ロール‐アップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロール‐アップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロール‐アップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

上卷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enrollar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roll-up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जमना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يدحرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свернуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rolar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণায়মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roll-up
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggulung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufrollen
180 milhões de falantes

japonês

ロール‐アップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

롤업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rolling munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roll-up
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரை ரோலிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर रोलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yuvarlayarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roll-up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roll-up
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Згорнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rulează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Roll-up
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roll -up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rulla upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rull opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロール‐アップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロール‐アップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロール‐アップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロール‐アップ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロール‐アップ»

Descubra o uso de ロール‐アップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロール‐アップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
情報処理教科書 [春期]高度試験午前I・II 2014年版 - 147 ページ
ア集計単位をより大きくする操作をロールアップという。イ集計単位をより小さくする操作をスライスアンドダイスという。ウ分析軸を入れ替えずにデータの切り口を変えることをダイシングという。エ分析軸を入れ替えてデータの切り口を変えることをスライシングという ...
松原敬二, 2013
2
情報処理教科書 [秋期]高度試験午前I・II 2012年版 - 160 ページ
ア集計単位をより大きくする操作をロールアップという。イ集計単位をより小さくする操作をスライスアンドダイスという。ウ分析軸を入れ替えずにデータの切り口を変えることをダイシングという。エ分析軸を入れ替えてデータの切り口を変えることをスライシングという ...
松原敬二, 2012
3
きれいに作れるソーイングの基礎 - 53 ページ
ァレンシロールアップノ\。ンツ 45 ロールアップベル卜&サスペンダーをプラストレンド感満点のサスペンダーとロールアップスタイルを、イージーパンッにプラス^どちらもボタンどめにしているから、着こなしのアレンジがしゃすいデザインです。ベ,レトほ) ' ,卟ぼく)り.
坂上のり子, 2010
4
BI(ビジネス・インテリジェンス)革命 - 27 ページ
一: I ドリルダウン,クロス集計表の内訳を詳しく見るロールアップ、図 2 - 5 ドリルスルークロス集計表から明細データを表示する女 2 — —ドリルアゥプと时,まれる-』ともある- 分析軸の販売を開始したおかげかもしれ. 第 2 章ビジネスインテリジェンスの概要 02-4 ...
NTTデータ技術開発本部ビジネスインテリジェンス推進センタ, 2009
5
Windows sābā hacks: Kanrisha hikkei no tekunikku & WSH ...
パッチの種類パッチ管理の戦略を立案する前に、パッチの種類による差異を理解しておくことが重要です。マイクロソフトは、ホットフィックス( hotfix :修正プログラム)、ロールアップ( rolup )、サービスパックという 3 つのカテゴリを基本としてパッチを分類しています。
Mitch Tulloch, 2005
6
VMware徹底入門 第3版 - 427 ページ
また、いったんデータベースに格納された統計データも定期的にロールアップが実施され、データ量が肥大化することを防いでいます。それぞれのデータ収集間隔については図 10.17 を参照してください。時系列 5 分間の平均値 30 分ごとにロールアップ 30 分間の ...
ヴイエムウェア株式会社, 2012
7
MCA教科書 Security(試験番号:M10-401)Windows7対応 - 147 ページ
4 これらの修正プログラムを適用する順番は、原則として、最新の SP →最新の更新プログラムのロールアップ→個別の更新プログラムです。個別の更新プログラムは、 SP 適用の前後で必要とされるものが変わる場合があるので、最後に適用する必要が ...
エディフィストラーニング株式会社, 2012
8
Oracle shisutemu sekkei - 374 ページ
ん—、一した。初期のバージョンに対してそのようなクェリーをサポートする必要があるならば、手続き的な解決策を適用するよう(または手続きを生成するクェリージェネレータを利用するよう)強くお勧めします。 13.3 . 4 次元のロールアップ上記のクェリーは単純な ...
Stevenson, Ian デイブエンサー イアンスティーブンソン, 1997
9
スニーカー女子のスタイルブック: 『大人になったら、着たい服』特別編集
長めのパンツは裾をロールアップして。(TAPEREDPANTS)きれいめのテーパードパンツとも相性よし足元までのラインをすっきり見せてくれる九分丈のパンツ。紺のマフラーでトラッド感を意識。スニーカー\ 11,000 /ルコックスポルティフ原宿店「ミズイロインド」 ...
主婦と生活社, 2014
10
大人女子のためのワードローブ改革: 手持ち服を見直す”おしゃれカウンセリング”
手持ち服を見直す”おしゃれカウンセリング” 大沢早苗. ロールアップただぐるぐる巻くだけでは お気に入りを自由に!アクセサリーの重ねづけバリエ. 野暮ったく見えることも... ... ○ロールアップのコツを紹介します。デニムいつもやっているロールアップやブーツイン ...
大沢早苗, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロール‐アップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロール‐アップ no contexto das seguintes notícias.
1
アニマルっぽさがカワイイ ロールアップヘアアレンジ【イラスト付き】
Mail. アニマルっぽさがカワイイ☆ロールアップヘアアレンジ【イラスト付き】. 動物の耳のようでカワイイロールアップのハーフダウンアレンジをご紹介します。パーティーなんかでも使えるちょっぴりいつもと違うアレンジで気分をあげちゃおう♪. 1. 逆毛を立てます。 2. «モデルプレス, out 15»
2
肩を落とす&前だけイン!シャツを格上げするアレンジルール
王道の白シャツですが、「肩を落とす」「前をイン」「袖をロールアップ」「胸元を少し開ける」の4つを意識して着こなすのがyokoさん流。そうすることで、ちょっと高級シャツに見せてくれます♪ 特に「肩を落とす」&「前だけイン」は今年のトレンドで、こなれ感もアップしま ... «ビューティー・アンド・コー, out 15»
3
脚を長く美しくスタイルUP!ボトム×靴の組み合わせ6つのルール
ヒールのないフラットシューズで、スタイルをよく見せるために重要な事。それはボトムスの丈。ジャスト丈ではノーマルな着こなしになるだけでなく、脚が短く見えてしまいます。フラットシューズなら、ボトムスをジャスト丈から1回ロールアップするのがGOOD! «T-SITEニュース, out 15»
4
(61)こなれたロールアップ
パンツやデニムの裾をロールアップするときも、シャツと同じようにまず大きく折り返して長さを決め、それをさらに折ります。こうすることでベストの長さが最初に想定できるので便利です。ちょっとした工夫ですが、着こなしのコツとしてぜひ試してみてください。 «産経ニュース, ago 15»
5
3分 カチュームを使ったカジュアルロールアップ (動画アリ)
3分♪カチュームを使ったカジュアルロールアップ (動画アリ). 暮らしのtips編集部 [2015/07/21]. 印刷. ここで紹介するのは、カジュアルからフォーマルまで幅広いシーンに対応できる万能ヘアアレンジ「くるりんぱ」ギブソンタックのカジュアルロールアップです。 «マイナビニュース, jul 15»
6
「Windows 10」で変わるアップデートプロセス--IT担当者が備えておくべき …
Microsoftは、「Windows 10」が今夏に(そして「Windows Server 2016」が2016年に)リリースされる際に、セキュリティフィックスやホットフィックス、ロールアップの提供方法とタイミングを大きく変更しようとしている。 ITプロフェッショナルが今、Windowsの新しい ... «ZDNet Japan, mai 15»
7
ロールアップ」するとなぜオシャレに見えるのか?
最近、裾を折り曲げる着こなし「ロールアップ」が流行っています。田舎出身の私からすると、泥はねを気にしている隣のオジサンの姿が脳裏にチラつくのですが、今ではれっきとしたオシャレな着こなし。老若男女、テイスト問わず実に多くのオシャレな方が実践し ... «日刊SPA!, mai 15»
8
まだまだあるよ!! テーブルナプキン、シャツのロールアップ、下着…知って …
今回は、そんな「いろんなものの折りたたみ方」第2弾! お客様を招いてごちそうする際のオシャレなテーブルナプキンのたたみ方、ショップ店員のようにステキにシャツをロールアップする方法、ブラジャーやボクサーパンツの簡単なたたみ方などなどをご紹介し ... «Pouch[ポーチ], jan 15»
9
空き領域不足のWindowsタブレットを劇的ダイエット
今回、Windows 8.1の新規インストールを決断した理由はもう一つあります。2014年11月中旬に公開された32ビット用で448.4MB、64ビット用で711.1MBという極端にサイズの大きな更新ロールアップ(KB3000850)が、適用すべき更新プログラムの削減に期待 ... «@IT, dez 14»
10
「ピノキオ」イ・ジョンソク、野暮ったい島の男に変身…ズボンの裾はロール
ズボンの裾はロールアップ. MYDAILY | 2014年11月01日10時43分. 写真=iHQ. 俳優イ・ジョンソクが“島のダサい男”に完璧に変身した。イ・ジョンソクがボサボサの髪、ゴムの靴、制服で“ダサい男の3種類の条件”を満たしてチェ・ダルポに変身した。 11月12日に ... «Kstyle, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロール‐アップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/roru-afu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em