Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロール‐パン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロール‐パン EM JAPONÊS

ろーるぱん
ロールパン
ro-rupan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロール‐パン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロール‐パン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ロール‐パン no dicionário japonês

Rolinho "(W) roll + p \u0026 # x 00 E 3; o (Portugal)" Pão finamente assado, pão enrolado. ロール‐パン 《(和)roll+pão(ポルトガル)》パン生地を薄くのばし、巻いて焼いたパン。

Clique para ver a definição original de «ロール‐パン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロール‐パン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロール‐パン

ロール‐アウト
ロール‐アップ
ロール‐イン
ロール‐カラー
ロール‐キャップ
ロール‐キャベツ
ロール‐クライシス
ロール‐クラッシャー
ロール‐ケーキ
ロール‐コール
ロール‐スクリーン
ロール‐チキン
ロール‐テロップ
ロール‐バー
ロール‐フィルム
ロール‐プレー
ロール‐プレーイング
ロール‐プレイ
ロール‐プレイイング
ロール‐モデル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロール‐パン

てん‐パン
はん‐パン
ふかし‐パン
ぶどう‐パン
むし‐パン
むせん‐パン
やきそば‐パン
イギリス‐パン
カレー‐パン
クリーム‐パン
コッペ‐パン
コロッケ‐パン
ジャケ‐パン
ジャム‐パン
ジー‐パン
ダブリュー‐パン
チノ‐パン
チョコ‐パン
チョコレート‐パン
トレ‐パン

Sinônimos e antônimos de ロール‐パン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロール‐パン»

Tradutor on-line com a tradução de ロール‐パン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロール‐パン

Conheça a tradução de ロール‐パン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロール‐パン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロール‐パン» em japonês.

Tradutor português - chinês

滚锅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pan rollo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roll pan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैन रोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لفة عموم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ролл пан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pan rolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোল রুটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pan roll
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roti roll
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roll pan
180 milhões de falantes

japonês

ロール‐パン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

롤 빵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roll roti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuốn chảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோல் பான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोल भाकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rulo ekmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pan rotolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pan rolka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ролл пан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rola pan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηγάνι ρόλων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roll pan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tillgänglighets pan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roll pan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロール‐パン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロール‐パン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロール‐パン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロール‐パン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロール‐パン»

Descubra o uso de ロール‐パン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロール‐パン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
牛乳たっぷりロールパン
All About 編集部. 200g ー 0g 24g ー 30g 口ますまロールバンの材料( 7 個分)迦」の工程を参考に、ー次発酵までを終えます。ロールパンの材料強力粉ロールバンの作り方・手順生地を作るーニ生地をこねる~発酵終了牛乳たっぷりロールバン定あ所要時間二 ...
All About 編集部, 2013
2
簡単おかずパン ウインナーロール - 4 ページ
簡単ウインナーロール生地でウインナ土をクルッと巻きくだけの簡単で美味しいおかずパン。手軽な朝食やクニック・・・・ー・と中畠広くみんなに愛されるパンです。生地は基本的なので作りやすく、も不要ですので手軽に挑戦することが出来ます。是非作ってみて ...
All About 編集部, 2013
3
新 第一次製作麵包就上手: 新 はじめてのパン作り - 6 ページ
新はじめてのパン作り はじめて焼くパンは、バター、ジャム、スープなど何とでも相性のよいシンプルなものがおすすめ。 ... PART 2 基本の食パンとバリエ 5 &ホームベーカリーレシピ 3 62 食パン 66 レーズンたっぷりパン 68 ショコラロールパン 70 プレーンべ ...
主婦之友社編/指導:石澤清美, 2013
4
お店みたいなおうちパン
【バゲットやカンパーニュ、ベーコンエピ、フォカッチャなど、パン屋さんで見かける憧れパンがおうちで焼けます。】生地をこねる、2回の発酵、成形など、パン作りは手間が ...
藤田千秋, 2010
5
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 35 ページ
a r t 1 ごはんもの、おかゆ、ロールキャベツ、甘酒、角煮、ローストビーフ、オムレツ、蒸しケーキ、プリンなど 計量器具はかる道具 ... 食パン、ロールパン、フランスパン、動物パン、ピザ、餅、うどん、コンポート、ジャムなど白米から玄米、おこわ、炊き込みごはん ...
食のスタジオ, 2014
6
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 138 ページ
パン^パン食パン^〈食-〉シクパンパンの耳 2 |フト&ス 1 己 1 パンヱカジャンジャリクルトン 3 早#〈0「00100〉クルトンロールパン畺^〈「011-〉ロールパンパターロール^申暑〈ヒリれ 6 「おの II 〉ポトロール氺八ードロール: ^ ^〈れ加〉/ソフトロール: ± 2 巨〈 3011 〉 ...
今井久美雄, 2005
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 206 ページ
パン(pão)面包*葡萄牙语。——ライ麦むぎパン裸麦面包しょく食パン面包片 3 ——パンの耳みみ面包边菓かし子パン甜面包コッペパン纺锤形的面包ロールパン面包卷*“ロール”源于“roll”。——バターロール(butter roll)奶油卷あんパン豆沙面包*明治时代发明 ...
佐藤正透, 2011
8
食パンミックスでパン屋さんみたいな人気パン - 3 ページ
ほとんどのパンはホームベーカリーを使わずに手でこねて作ることもできます。 ... P43までのパンはレシピの水分量 ... 黒ごまペーストパン/レッドチリ&パプリカパン......42 サフランパン/バジルパン......43 抹茶と紫いものロールパン......44 フランスパンミックスで焼く ...
飯田順子, 2011
9
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく!「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
もちろん、レストランで出されるのは、薄切りの食パンではないです ね。rollとは、クロワッサン、バター・ロールなどで、生地を巻いて作る小型のパンのことです。また、「ロールパン」は、英語のrollとポルトガルのパンを組み合わせた語で、これもカタカナ語です。
牧野高吉, 2015
10
かんたん手ごねパン: 2つの生地だけで人気のパンが全部できた! - 5 ページ
2つの生地だけで人気のパンが全部できた! 坂田阿希子. この本の ... ロールパン I 08 メロンノ\ 0 ン 112 紅茶編み込みパン 116 オレンジピールパン 118 チョコヘーゼルナッッパン 122 クリームパン 124 ...
坂田阿希子, 2010

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロール‐パン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロール‐パン no contexto das seguintes notícias.
1
こんなうまそうなスリッパ初めて! マジでパンすぎるスリッパ「スリッパン …
ただいま、ヴィレッジヴァンガードのオンラインストアにて、パンシリーズの新作の予約を受け付け中。何かというと、 ... こんがりとした焼き色を表現したフランスパン、ふかふかでやわらかなロールパン、懐かしい味がしそうな黒糖入りコッペパンの3種類があります。 «Pouch[ポーチ], set 15»
2
【孤独のグルメ シーズン5】東京都江東区三好のオニオンロールパンと …
ドラマで五郎が注文したのは、オニオンロール250円、サンマ燻製刺し250円、ポパイベーコン380円、煮込み350円、そしてライスと味噌汁だ。いわゆる五郎 ... ちょっと期待せずに食べたものの、チーズが焼けた香ばしさが広がり、パンにどんどん浸透。居酒屋で ... «ガジェット通信, ago 15»
3
給食のパン袋から生きたゴキブリが飛び出す 施設に巣がある可能性も
ロールパンを入れた袋は、搬入業者によって運ばれる段階から教室で開けられるまで密閉されていなかった。学校給食センター ... また、5月15日にも神奈川県逗子市の小学校で、給食のパンが入ったケースから、生きたゴキブリやゴキブリの死骸が見つかった。 «livedoor, jul 15»
4
どんなパンでもおいしくトーストして誰でも焼きたて食感を再現できる技術 …
どんなパンでもおいしくトーストして誰でも焼きたて食感を再現できる技術満載「バルミューダ ザ・トースター」の使い方&うまうまレシピ .... フランスパンの焼き上がりは編集部でも好評だったため、同じフランスパンモードで温められるロールパンも試してみることに。 «GIGAZINE, jul 15»
5
“トクホ”のロールパンが出た!「からだ応援ロール 4個入」、パスコから
Pasco(パスコ)から、“トクホ”の新商品「からだ応援ロール 4個入」が11月1日に東北・関東・中部・近畿・四国・中国地区で発売される。価格はオープン。 ... からだ応援ロール 4個入」は、“食後の糖の吸収を穏やかにする”トクホのロールパン。天然のトウモロコシ ... «えん食べ, out 14»
6
ハワイ発祥のパンケーキショップ「MoenaCAFE」が京都にオープンした …
数年前からハワイ系のパンケーキのお店が続々と日本に上陸していますが、そんなお店の1つ「MoenaCAFE」が東京に続き8月20日(水)に京都にお店をオープンしました。ハワイで親しまれている「シナモンロールパンケーキ」やフルーツが鮮やかな「フレッシュ ... «GIGAZINE, ago 14»
7
フルーツグラノーラを “パン” で食べよう!食物繊維たっぷり「グラノーラ …
Pasco「グラノーラロール(4個入)」が、4月1日に中部、近畿、中国地区限定で発売される。想定価格は160円前後。 フルーツグラノーラがパンになったよ! 「グラノーラロール」は、“フルーツグラノーラ” をイメージして作られたロールパン。ライ麦と玄米に、りんご、 ... «えん食べ, mar 14»
8
Pascoから「ホットケーキ風ロールパン」登場 森永製菓とコラボ
ホットケーキもロールパンも大好きという食いしん坊な皆さんに朗報。Pasco(敷島製パン)が森永製菓とコラボし、「ホットケーキ風ロールパン」を10月1日に発売する。 「森永ホットケーキミックス」で作るホットケーキをイメージしたパンで、バニラ風味のほんのり甘い ... «ねとらぼ, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロール‐パン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/roru-han>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em