Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りゅう‐たい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りゅう‐たい EM JAPONÊS

たい
rixyuutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りゅう‐たい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りゅう‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りゅう‐たい no dicionário japonês

Fluido: termo genérico para gás e líquido. Aqueles que têm a propriedade de mudar facilmente a forma contra a força externa. Fluido.                                Para ficar no mesmo lugar. Além disso, não progride no mesmo estado. Estagnação. Permanecendo. Ryuu [Ryosuke] Atuando próspera e em declínio. Para florescer ou diminuir. Suba e caia. りゅう‐たい【流体】 気体と液体との総称。外力に対して容易に形を変える性質をもつもの。流動体。
りゅう‐たい【留滞】 [名](スル)同じ所にとどまること。また、同じ状態のままで進展しないこと。停滞。滞留。
りゅう‐たい【隆替】 盛んになることと衰えること。栄えたり衰えたりすること。盛衰。

Clique para ver a definição original de «りゅう‐たい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りゅう‐たい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りゅう‐たい

りゅう‐せい
りゅう‐せつ
りゅう‐せん
りゅう‐ぜん
りゅう‐
りゅう‐そうげん
りゅう‐そうろ
りゅう‐そく
りゅう‐ぞう
りゅう‐ぞく
りゅう‐た
りゅう‐た
りゅう‐だい
りゅう‐だん
りゅう‐
りゅう‐ちき
りゅう‐ちしゅう
りゅう‐ちゅう
りゅう‐ちょう
りゅう‐つう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りゅう‐たい

きょうどう‐たい
きょっこう‐たい
ぎょう‐たい
う‐たい
けいこう‐たい
けいよう‐たい
けつごう‐たい
う‐たい
こうう‐たい
こうくう‐たい
こうどう‐たい
こよう‐たい
う‐たい
さいぼう‐たい
しじょう‐たい
しょう‐たい
しょうほう‐たい
しんけいさいぼう‐たい
しんちょう‐たい
じえいしょうぼう‐たい

Sinônimos e antônimos de りゅう‐たい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りゅう‐たい»

Tradutor on-line com a tradução de りゅう‐たい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りゅう‐たい

Conheça a tradução de りゅう‐たい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りゅう‐たい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りゅう‐たい» em japonês.

Tradutor português - chinês

要流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Quieres fluir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Want flow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रवाह चाहते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تريد التدفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хотите течь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quer fluir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবাহিত করতে চান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vous voulez circuler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mahu mengalir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Willst fließen
180 milhões de falantes

japonês

りゅう‐たい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

류 싶다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arep mili
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muốn chảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாயும் வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डुप्लीकेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akış ister
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vuoi flusso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chcesz płynąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хочете текти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vrei flux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέλετε ροής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wil vloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vill flöde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vil flyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りゅう‐たい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りゅう‐たい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りゅう‐たい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りゅう‐たい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りゅう‐たい»

Descubra o uso de りゅう‐たい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りゅう‐たい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
演習で学ぶ「流体の力学」入門 - 516 ページ
成蹊大学助手,防衛大学校助手,同講師,同助教授を経て,防衛大学校システム工学群機械システム工学科教授,博士(工学) .油圧をはじめとする流体システムに関する教育研究に従事,日本フルードバワーシステム学会の理事,日本機械学会・計測自動制御学会 ...
西海孝夫, ‎一柳隆義, 2013
2
海上自衛隊の中の人 - 126 ページ
しかし、「そうりゅう」とくちょうりゅうずいしょうかくうなど「海象」か「水棲動物」とされてきましたが、 2007 年から「瑞祥動物」が ... 潜水艦の命名基準は、「しお(潮)」かいしょうすいせいりゅうじょうそうりゅうひりゅうたいほうりゅうりゅうりゅう号艦- 505 ず必ヘ 507 じん ...
弐月匡, ‎『海上自衛隊の中の人』の中の人, 2014
3
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 291 ページ
劉勝りゅうしよう一 26 劉禅りゅうぜん 17・30・211・ 218・224・225・228・240・241・253・254・256・ 268・274・284・285 劉珠りゅうそう 148・149・153・ 160・162・170 劉位りゅうたい 80・81・122・123・124 隆中りゅうちゅう一 154 劉徳然りゅうとくぜん一 26 ...
精一·渡辺, 2014
4
図解 三国志 - 291 ページ
2 ーー・ 2 ー 8 ・ 224 ~ 225 ' 228 ・ 240 ・ 24 ー・253 ・ 254 ・ 256~ 268 ・ 274 〝 284 ~ 285 劉踪りゅうそう...ー 48 ~ー 49 ・ー 53 ~ー 60 ・ー 62 ・ー 70 劉岱りゅうたい・・・・・・・・・= 80 ~ 8 ー・ー 22 ・ー 23 ・ー 24 隆中りゅうちゅう~・~ ~・・~ ' ~ ~ . ~ ~ . ~ ~ .
渡辺精一, 2013
5
私の友達は貧乏神 - 25 ページ
四月一日晴太 25 聖竜伝説 青竜は、饅頭屋の屋根を壊し、となりの家に落ちました。家の中では、く「し、しまった... ...」もに受けてしまいました。青竜は、大福がいなくなつたのを気にしていて、黄金の竜の体当たりをまとせいりゅうだいふくきおうごんりゅうたいあ ...
四月一日晴太, 2003
6
よくわかる最新流体工学の基本
身近な液体、気体の性質から流体機械、シミュレーションまで、絵で見てナットク!流体のイロハ。
小峯龍男, 2006
7
むかしむかしの物語 - 152 ページ
近藤政則. みもんや見るもな門を、焼きはろうたそうじや。^またのう。龍かかたちした大木をも、焼きはろうたそうじや。りゅうたいぼくやしろ龍かかたちした大木を焼きはろうたら、白うて、うすけむりけむりなかりゅううか煙がたちこめてのう、その煙の中を龍が、かな ...
近藤政則, 2001
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1990 ページ
リュージュ[名] 988 乗り物(本体(移動(陸圏) ) ) 1680 スボーッ柳州(りゅうしゅう) [固] 42 都市毒州(りゅうしゅう) [固] 42 都市^山( .... 高専竜台(りゅうだい) [固] 49 陸上地形名竜大(りゅうだい) [固] 98 大学'高専流体力学〔りゅうたいりきがく) [名] 1006 学問分野, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
十八史略(上)
(責め怒るを「折檻」というのはこの故事から出ている)りゅうほうひかんうん雲は大声で「私は処刑になって、地下で(諫臣)龍逢、比干らとともに遊ぶことができれば満足 ... ならぬというのであった。そこで年号を太初と改ちんせいりゅうたいへい 裁帝は謹識を語愛した。
曽先之編/森下修一訳, 1983
10
原子力用語辞典 - 213 ページ
これらはブラズマの荷電粒子群の速度分布の変化には立ち入らず,平均^ :を扱ういわゆる電磁流体モデルにより議論される性格のものである.でんじりゅうたいりきがく電磁流体力学 11188116111^^111-11(1ゲ11811:1108(^^0);1118811^1- 11^1111^ ...
関口晃, 1981

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りゅう‐たい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りゅう‐たい no contexto das seguintes notícias.
1
丸山眞男と8月15日
りゅうたいぷ; 2015年08月15日 20:29 .... りゅうたいぷ. フォローする12. “反便利・反インターネット的”ブロガー。 マイナンバー、よくある10の誤解 · マイナンバー制度、五つの懸念点 · 総理、改憲に賛成です( .... りゅうたいぷ: “反便利・反インターネット的”ブロガー。 «BLOGOS, ago 15»
2
磁気で動き形を変える “魔法の液体” の正体とは!? 摩訶不思議なアイテム …
ボトルに付属のマグネットを押し当てれば自ずと、答えがわかるはず。 【液体の正体は……】 実はこちらは、「磁性流体(じせいりゅうたい)」と呼ばれる物質。流体でありながら磁性を帯び、砂鉄のように磁石に吸い寄せられる性質を持つ、機能性流体の1つなの。 «Pouch[ポーチ], mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りゅう‐たい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ry-tai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em