Significado de "りゅう‐つう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りゅう‐つう EM JAPONÊS

り	ゅ	う	‐	つ	う
ri	xyu	u		tu	u

O QUE SIGNIFICA りゅう‐つう EM JAPONÊS

definição de りゅう‐つう no dicionário japonês

Ryutsu 【Distribuição】 [Nome] (Thru) 1 O ar, a água, etc. fluirão sem demora. 2 amplamente aplicável. Além disso, será feito amplamente. 3 A transferência de dinheiro, bens, etc. em círculo econômico e mercado. Em particular, os bens são passados ​​de produtores para consumidores.

りゅう‐つう【流通】 ［名］(スル)１ 空気や水などが、滞らずに流れかようこと。２ 広く通用すること。また、広く行われること。３ 貨幣・商品などが経済界や市場で移転されること。特に、商品が生産者から消費者に渡ること。

TRADUÇÃO DE りゅう‐つう

Conheça a tradução de りゅう‐つう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りゅう‐つう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りゅう‐つう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 通流
• Tradutor português - espanhol: El flujo a través
• Tradutor português - inglês: Flow through
• Tradutor português - hindi: के माध्यम से प्रवाह
• Tradutor português - arabe: تتدفق من خلال
• Tradutor português - russo: протекать
• Tradutor português - português: fluir através
• Tradutor português - bengali: মাধ্যমে প্রবাহিত
• Tradutor português - francês: s´écouler à travers
• Tradutor português - malaio: mengalir melalui
• Tradutor português - alemão: durchfließen
• japonês: りゅう‐つう
• Tradutor português - coreano: 류 통
• Tradutor português - javanês: mili liwat
• Tradutor português - vietnamita: chảy qua
• Tradutor português - tâmil: மூலம் ஓட்டம்
• Tradutor português - marata: नळ
• Tradutor português - turco: Akım yönü
• Tradutor português - italiano: flusso attraverso
• Tradutor português - polonês: przepływ przez
• Tradutor português - ucraniano: протікати
• Tradutor português - romeno: curge prin
• Tradutor português - grego: Η ροή μέσω
• Tradutor português - africâner: vloei deur
• Tradutor português - sueco: strömma genom
• Tradutor português - norueguês: flyte gjennom

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りゅう‐つう»

Descubra o uso de りゅう‐つう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りゅう‐つう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 114 ページ

りゅうつう-るずう【流通分】るずうぶん【流通手段】リゆうつうしゆだん【流通市場】りゅうつうしじよラ【流通広告】りゅうつうこう一』く【流通在庫】リゆうつうざい【流通価格】りゅうつうかか【流通物】りゅうつうぶつ【流通科学大学】リゆうつうカウくた I 力く【流通革命】リ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... りゅう龍[名] dragon [drægən]りゅうかん流感[名] influenza [influenzə]りゅうき隆起[名] protuberance [proutyu:bərəns]りゅう ... fluently [flu:əntli]りゅうつうさせること流通させる事[名] mobilization [moubələzeiʃən] りゅうちょうな流暢な[形] fluent [flu:ənt] ...

キム テーボム, 2015

Nōrin suisan tōkei yōgoshū - 296 ページ

流通機構調査りゅうつうきこうちようさ 1118 8ひひ01"はィ.流通轻費調査りゅうつうけいひちようさ 5"1^6 ヌ。【 11131 ^い 1110 009(8 ゥ.靑果物流通減耗量 91 査せいかぶつりゅうつうげんもうりようちようさ 5111-マ6ヌ 0 ぞむ 111【 3ひ3 ヒで 11131'11611118 ...

Japan. Nōrinshō. Nōrin Keizaikyoku. Tōkei Jōhōbu, 1974

食生活ｱﾄﾞﾊﾞｲｻﾞｰ検定 最短合格のための出る単!321 - 15 ページ

206 流通経路(りゅうつうけいろ) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 207 業態(ぎょうたい) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 208 グリーンロジスティックス・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 209 流通の機能( ...

村井美月, 2013

日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 177 ページ

... 个体经营しょうぎょうこうぎょう商業,(工業)商业, (工业) shoogyoo (koogyoo)建けんせつぎょう設業 kensetsugyoo きんゆうしじょう建筑业金融市場金融市场 kin'yuu-shijoo 服务业 saabisu-gyoo 流りゅうつう通,(物ぶつりゅう流) ryuutsuu (butsuryuu)流通, ...

笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 101 ページ

関連語資力確保措置していりゅうつうきこう指定流通機構【宅建業法】重要度宅地建物の取引の適正や流通の円滑化を目的とする組織指定流通機構は、全国を4つのブロック(東日本、中部、近畿、西日本)に分け、運営されている。主な業務は、専任媒介 ...

竹原健, 2013

素晴らしい国日本: 私の「ふるさと創生論」 - 98 ページ

たとえば、静岡県の森林を開発した金原明善という人は、天竜川の流域に植林を始め、きんばらめいぜんてんりゅうがわりゅういき ... 現在は流通機構が必ずしもうまく回転しないため、たとえば一匹一円のイヮシが東京では百円になっりゅうつうきこう流通機構を ...

Noboru Takeshita, 1987

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 104 ページ

0 : 6 漢。, :りゅうさん【硫酸】 2 ま; ^ ^ 1 4 取させた鱅色の化竽藥品,ン,ドりゅう I ?ん『宽^ | 168 児が七かョぇミ; 3 さ/一き审』 328 で ... りゅうつうきこう【流通機陣 116 品が^霣者に 8 るまでの 8 #』贿の; 58 み,りゅうぎ【流動】| 5 " " "にりゅうどうしほん【流動タ^ 1 ...

Tetsuto Uno, 1996

角川必携国語辞典 - 1451 ページ

卞スの—が恶い|りゅうつうかくめい【^通^ ^】ぁ商品の^通 8 ? ; ?を幼ギよくするお^方式-ス-パーマ I ケット,コンビニエンスストアなど、」りゅうていたねひこ【柳や楝彦】 1 ^ 1 一ヒ八一一- 1 ^八四二年。江戸ひ^期の^本^人ロ淫"の作^。旗本^であつたが、. ^紫出お.

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... merchandise じょうひん(上品)な jōhin na [形] 고상(高尙)한 go sang han elegant しょうひんりゅうつう(商品流通) shōhin ryūtsū [名] 상품유통(商品流通) sang pum yu tong distribution じょうぶ(上部) jōbu [名] 상부(上部) sang bu upside じょうぶ(丈夫)な ...

キム テーボム, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りゅう‐つう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りゅう‐つう no contexto das seguintes notícias.

カニの「みそ」ってなに？

ののちゃん むかしの人もカニみそを食べていたのかな。 ◇先生 カニをゆでれば、肉といっしょにカニみそを味わうことができるけど、みそだけを取り出してつくった缶詰などがさかんに流通（りゅうつう）するようになったのは、戦後（せんご）になってからなの。 «朝日新聞, mai 09»