Significado de "そう‐え" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そう‐え EM JAPONÊS

そう	‐	え
sou		e

O QUE SIGNIFICA そう‐え EM JAPONÊS

definição de そう‐え no dicionário japonês

Bem [um vestido] Uma roupa pobre feita por tecelagem, etc. Vestuário frugal coberto com eremita e monges. Sim 【Mutual】 Isso mesmo (monge)

そう‐え【草衣】 草を編むなどしてつくった粗末な衣服。隠者・僧などがまとう質素な衣。
そう‐え【僧衣】 そうい（僧衣）

TRADUÇÃO DE そう‐え

Conheça a tradução de そう‐え a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そう‐え a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐え» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 总抓手
• Tradutor português - espanhol: manija total
• Tradutor português - inglês: Total handle
• Tradutor português - hindi: कुल हैंडल
• Tradutor português - arabe: مجموع مقبض
• Tradutor português - russo: Всего ручка
• Tradutor português - português: handle total
• Tradutor português - bengali: মোট হ্যান্ডেল
• Tradutor português - francês: poignée total
• Tradutor português - malaio: Jumlah pemegang
• Tradutor português - alemão: insgesamt Griff
• japonês: そう‐え
• Tradutor português - coreano: 무늬
• Tradutor português - javanês: Total nangani
• Tradutor português - vietnamita: Tổng số cán
• Tradutor português - tâmil: மொத்த கைப்பிடி
• Tradutor português - marata: होय
• Tradutor português - turco: Toplam sap
• Tradutor português - italiano: maniglia totale
• Tradutor português - polonês: Razem uchwyt
• Tradutor português - ucraniano: всього ручка
• Tradutor português - romeno: mâner totale
• Tradutor português - grego: Σύνολο λαβή
• Tradutor português - africâner: totale handvatsel
• Tradutor português - sueco: totalt handtag
• Tradutor português - norueguês: Total håndtak

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐え»

Descubra o uso de そう‐え na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐え e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

えかき 03: その力、神か悪魔か

あ、今、おじさん、緑の何かに襲われたね V 私が鼻血を出しそうになった瞬間に、えかきは手に一枚のティッシュペーパーを持っていた。なぜだー。私は天を仰いだ。えかきは私にティッシュペーパーを手渡すと、私はそれを受け取り鼻に当てた。ティッシュペーパー ...

夢術遊介, 2014

おりょう: 龍馬の愛した女

... やった言わはるさかい、どっちも違うやろねぇ」「なんでワ・太一っちゃんかて、巡査はんになってるかもしれんやないか」「そうかて. ... んやて、たいがいは、裏を返して、おなじみはんになってくれはるそうえ」おみつの言葉は、従来の京言葉と、独特の賦一言葉と、 ...

大内美予子, 1989

カラー図解　脳・神経のしくみ・はたらき事典:

みぎめいそうしんけい Hgh ー Vagus neWe ノ&けいそう pmm。naw p ー exus しょくどうしんけいそう 630phagea ー p ー ... ヒんぞうしんけいそうえだ鍼心臓神経叢の枝心臓神経叢から出た自律線維は洞房結節丶心房筋丶房室結節、束り激伝導系、心堂筋、 ...

野上晴雄, 2012

弥勒経: 南無妙法蓮華経

名華と軟き草、遍く其の地~、記 a )、)みしげ>そ SL こにと)たかさんじゅうり○、つづならを覆い、種種の樹木の華と果と茂盛り、其の ... 共の城は七貴にして、上に棲閣あり、戸の幅と軒の窓と皆早走れ衆くの賞しんじゅうすものあみ*そうえおおみちひろじゅうにりは ...

小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014

聖徳太子集 - 12 ページ

曰く、一二の依は& V?な-二ま- ^そう X すなほ 8 ^いいはえ V ^はり以下は、一體三お依は! :じく是れ究竟なりと結するなりと。いかたいさえ整こくさゲリけつ德四義に依るは、卽ち是れ究竟して如來に歸依すなりと明す。本義に一云く、「此二歸依」よ^、 1 -一 X すな ...

常盤大定, 1935

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 295 ページ

91 網^と植上法— ' 5 'ま衣&会| ^上でのの上の暴のののののの石の襯の上と経—い" "会絵"え〜会絵^ ^い一き; ! ^会上上^上! ^上上上上上上と上上上〜〜 ... 会】せんそうえ【千 35 】ふんぞうえ【 8 : ^ム】たうえ【田撺】た. 2 ^〔田桕)畦み)越し— & ^の御(ぉ) —大 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

え?そうなの?驚きの健康ニュース - 14 ページ

過度な鮮度志向が食品ロスを増やすよなェ削消)」順塚接えかな能る。らににチの、る際期都直考者と可きん見とれなそとぎの味費、て續因くでせくこ切めとす過入賞蔵方せブ要欠がま多限ま状まに晴やシ他併。のをとりがな期こ現見度にの思、とるス性こあ答して ...

All About 編集部, 2012

松居泰次良物語: - 306 ページ

戦闘機隊ラムフィア—大尉機に撃墜されはったそうえ。座席で軍刀を握ったま、で... ...何せ、日本軍の暗号がバレた為で... ...あんた、もう日本は落ち目なの?」「さあ... ;けど、もう太平洋の制海.制空権は全て米軍が握っとる。こうなる事を山本元帥は、日米開戦前 ...

浅井聖晃, 1998

織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで

ほんじょうそうえもんやり本城惣右衛門(Q 防参照)の場合と同様、生き残った将兵たちも以後は活躍の機会に恵まれませんでした。信長に鎚てんしょうさくべえを付けた安田作兵衛も、後半生は波潤の連続でした。さて、作兵衛は天正十年(一五八二)六月二日丶 ...

川口素生, 2005

Kokin wakashū uchigiki - 63 ページ

優「なだ BNS の 47 )によ〜』んそダ sy えるーヘくァーくえ 8 ームあんを 7 」 1 りやる%、 2 < 6 えく 77 ーく〜 Sy / Dr い RN 』やんい 2 そ s ? f /と 6 ) ~でよえ人ろ〜ダおも Z 、メんしんヘめつく z れ、 2 れ、以さんそうえ/ 7 )え) ~~7xO==さに...ノミて、? ?にすんな〜 ...

Mabuchi Kamo, 1789