Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そう‐しん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そう‐しん EM JAPONÊS

そうしん
sousin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そう‐しん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そう‐しん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そう‐しん no dicionário japonês

Isso é tão ousado, uma mente corajosa e corajosa. Sōshi. Quando é de manhã cedo. Cedo. No início da manhã. 【Preocupação】 Coração lutando com pessoas. Um concurso ___ ___ 0 Isashima \u0026 thinsp; (Kanshin) \u0026 thinsp;. Sim [Refere] Eu falo a Tenshi. Jogando. Sim 【Shinkansen】 [Nome] (Sur) 1 Para falar com Tenshi. Jogando. Relatórios. 2 Dando a Tenshi. Enviando o sinal 【[nome] (através) do sinal. Em particular, enviando sinais elétricos para longe. Recepção.                                                                                                        Sinônimo                                                    Chamadas de saída                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   Sim [Seonjin] [Anterior 505 -?] Pensador na era da China, da primavera e do outono. Lu \u0026 thinsp; (filt) \u0026 thinsp; pessoas de Wucheng (Shandong). Letter \u0026 thinsp; (あ ざ な) \u0026 thinsp; é um kimono \u0026 thinsp; (し) \u0026 thinsp;. Discípulo confucio. É conhecido com piedade filial. Soko.                                Tal 【Mente / Mente Deus】 [Nome] (Sul) 1 Como se a alma tivesse saído, para estar ausente. Alívio. 2 Perder a consciência. Desmaiado. Desmaio. Sim [emagrecimento] 1 Porque o fez magro. Slimming \u0026 thinsp; (yukou) \u0026 thinsp;. 2 O que você pode fazer com a finalidade da beleza. 【Todo o corpo】 todo o corpo. Todo o corpo. Dessa forma. そう‐しん【壮心】 勇ましく盛んな心。壮志。
そう‐しん【早晨】 朝の早いころ。早旦。早朝。
そう‐しん【争心】 人と争う心。
そう‐しん【争臣】 主君の非行をいさめる臣下。諫臣 (かんしん) 。
そう‐しん【奏申】 天子に申し上げること。奏上。
そう‐しん【奏進】 [名](スル)1 天子に申し上げること。奏上。奏申。2 天子に差し上げること。
そう‐しん【送信】 [名](スル)信号を送ること。特に、電気信号を遠方に送ること。受信。 類語 発信(はっしん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
そう‐しん【曽参】 [前505~?]中国、春秋時代の思想家。魯 (ろ) の武城(山東省)の人。字 (あざな) は子輿 (しよ) 。孔子の弟子。孝行をもって知られる。曽子。
そう‐しん【喪心/喪神】 [名](スル)1 魂が抜けたように、ぼんやりすること。放心。2 意識を失うこと。気絶。失神。
そう‐しん【痩身】 1 やせたからだ。痩躯 (そうく) 。2 美容の目的でやせること。
そう‐しん【総身】 からだ全体。全身。そうみ。

Clique para ver a definição original de «そう‐しん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そう‐しん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そう‐しん

そう‐し
そう‐したら
そう‐し
そう‐し
そう‐しはいにん
そう‐しぶん
そう‐しほん
そう‐しぼり
そう‐しもん
そう‐し
そう‐し
そう‐しゅう
そう‐しゅご
そう‐しゅつ
そう‐しゅん
そう‐し
そう‐しょう
そう‐しょく
そう‐しれいかん
そう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そう‐しん

しゅうきょう‐しん
しょう‐しん
しょうじょう‐しん
じゅう‐しん
じゅゆう‐しん
じょう‐しん
じょうきゅう‐しん
じょうこう‐しん
う‐しん
う‐しん
たいよう‐しん
ちゅう‐しん
ちょう‐しん
う‐しん
う‐しん
う‐しん
にとう‐しん
にゅう‐しん
のうほう‐しん
はっとう‐しん

Sinônimos e antônimos de そう‐しん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そう‐しん»

Tradutor on-line com a tradução de そう‐しん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そう‐しん

Conheça a tradução de そう‐しん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そう‐しん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐しん» em japonês.

Tradutor português - chinês

双信
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soshin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soshin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Soshin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Soshin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сошин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soshin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতরাং শিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soshin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jadi Shin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soshin
180 milhões de falantes

japonês

そう‐しん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게 신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi Shin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soshin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷின் எனவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिन त्यामुळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shin Yani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Soshin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Soshin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сошин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soshin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Soshin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soshin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soshin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soshin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そう‐しん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そう‐しん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そう‐しん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そう‐しん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐しん»

Descubra o uso de そう‐しん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐しん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
十八史略(上)
曽先之編/森下修一訳. さっじんていけいていりょこうそうしんしょうかしょうか \ \ねしししょうかそうしんしょ. 前漢の政権確立にんびにんりょたいこう[人非人の呂太后ーー鵬夫人を虐殺]こうけいりょたいこうりょこうによいちんさっけいちん孝恵皇帝は名を監といい、母 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 162 ページ
諫 2 252 魔淵 3 1 和う』^^^^^^^^一^^ ^^^^^^^^ ^ん幻類軎検喷険^ ^ ( [す'班軍吐内稀あ巾內無小内鍋^野^凍新中與赛 91 资 ... 入袖瀬新爽さほ心ェ申入入&造ふ^慷^仔敏ほ像^入入^新に造操新草心草草^ : ^ "新深舆神心心陣造造像紐臓像倂ろそわわそう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
そうしき葬式[名] 장례식 葬禮式そうししゃ創始者[名] 창시자 創始者そうじする掃除する[動] 청소하다 淸掃하다 そうした[形] 그러한 ... 裝飾用そうしょくようしき装飾樣式[名] 장식양식 裝飾樣式そうしょくをする装飾をする[動] 장식을 하다 裝飾을 そうしん送信[名] ...
キム テーボム, 2015
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
... じろうしんじんしんいちじんいちしんいちろうじんいちろうしんえいしんがしんかいしんきしんきちしんげんしんごじんごしんこうしんご ... けんそうげんそうごそうしそうじそうしゅうそうしゅんそうじゅんそうしろうそうじろうそうしんそうじんそうすけそうせいそうぞうそうた ...
西東社編集部, 2014
5
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 258 ページ
進軍のルート正史『魏書豊伝』による。『蜀書後主伝』には、「魏は、司馬機を経由、都を子午経由、豊を斜谷経由で派遣した」とある。)三国志の人物曹真(そうしん)『マ DL244 陳量(ちんぐん)そうそうそうひきゅうひんかんじんほう曹操、曹不にも仕え、九品官人法を ...
精一·渡辺, 2014
6
図解 三国志 - 258 ページ
曹真はかんちゅう泣く長雨にそうしん鳴を受けた陳重です。魏ちんぐんき。そうしんかんちゅう明帝ちんぐんめいそうしん大にしましプ陶しょく大国魏そう北んやこく陳嘉は、鱗綴から進みたちんぐん喜真、司馬認らはいっせいに漢中をめざしたが反撃、魏の漢中侵攻 ...
渡辺精一, 2013
7
逆引仏教語辞典 - 141 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
単語大系 - 第 3 巻 - 1013 ページ
総社(そうじゃ) [固] 17 市 27 大字(その他) 65 駅名^增車( 'ぞうしや) [名] 2265 増加操車係(そうしゃがかり) [名] 338 係り 294 人( ... 三国(そうしゅこく) [名] 385 ;*;^ 463 領上^ | (そうじゅしん) [サ変] 1545 通 13 麟出(そうしゅつ) [サ変] 1553 創造據術(そうじゅつ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
日本語索血(ぶろーかのうんどうせし丶げんごちゅうすう) (もうまくしんけいせつさいほう)平衡覚伝導路(へいこうかくでんどうろ) 95 ... 2 ー母キ球筋(ほしきゝきん)腰神経(ようしんけい)ー 5 - 29 ヒゆうー 35 補量運動野(ほそくんとや)腰神経叢(ようしんけいそう)ー 42 ...
野上晴雄, 2012
10
ホームページ辞典第5版 HTML・CSS・JavaScript - 127 ページ
株式会社アンク. <body> <formaction="cgi-bin/formsample.cgi"method="post"> <p> < buttontype = " submit " name = " submit " value = " submit " >そうしん! < / button > - < buttontype = " reset " name = " reset " value = " reset " >りせつと! < / button > ...
株式会社アンク, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そう‐しん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そう‐しん no contexto das seguintes notícias.
1
丹生都比売神社:簡易舗装の参道を新設 かつらぎ /和歌山
昨年の正遷宮による本殿完成を記念し、本殿のほかに収蔵庫も特別公開している。収蔵庫には、国重文の木造狛犬(こまいぬ)(室町〜鎌倉時代)や木造鍍金装神輿(ときんそうしんよ)(室町時代)などを収めている。公開は来月29日まで。土日祝日の午前11時 ... «毎日新聞, out 15»
2
そうしん まるごと食・観商談会(鹿児島県)
鹿児島の食や観光をPRし、販路拡大につなげる「そうしんまるごと食・観商談会」が鹿児島市で開かれた。鹿児島相互信用金庫が開いているもので、10回目の今年は約150社が出展した。鹿児島の竹をそのままお弁当箱にしたものや、素材の味・色を生かした ... «日テレNEWS24, out 15»
3
新人3氏で「創秦クラブ」
8月30日に行われた市議会議員選挙で初当選を果たした相原學氏(67)と谷和雄氏(54)と加藤剛氏(43)の3氏が、新たに会派「創秦(そうしん)クラブ」を結成した。秦野市議会では初当選した新人議員だけで会派を結成するのは異例。代表に就任した相原市議 ... «タウンニュース, out 15»
4
『逢いたくて、愛されたくて……』 並木すみ江著
農作業で鍛えられた体は、徐々に 痩身そうしん ) へと変わっていく。それでも撮ることをやめなかった。「ここまで来たら最期まで」. 酸素マスクをしてベッドに横たわるいまわの際の夫にもレンズを向けた。写真家であろうとする自分と、妻である自分がせめぎ ... «読売新聞, ago 15»
5
米探査機 48億キロ先から画像送信
米探査機 48億キロ先から画像送信. 2015年08月05日 05時20 ... 冥王星とその周りを回る 最大 ( さいだい ) の 衛星 ( えいせい ) 「カロン」などの観測データは数か月から1年半ほどかけて地球に 送信そうしん ) される見通しです。探査機は冥王星を離れた ... «読売新聞, ago 15»
6
【川手優子 酒とニクの日々】日本一のスープにごっちゃんこ
大相撲名古屋場所の真っ最中。暑い夏は超バランス栄養食「ちゃんこ鍋」で乗り切ろう…などと年齢不詳の“うわばみ”ライター・川手優子が訪れたのは東京・本所吾妻橋のちゃんこ料理店「ちゃんと亭」。ソップ(痩身そうしん)な元力士の店主が作る“魂のスープ” ... «スポーツニッポン, jul 15»
7
《7》 ダイエット・ポッコリおなかを防ぎましょう
ダイエット」=「痩身そうしん)」ではないことをまずはご認識ください。やせるための食事療法は「痩身ダイエット」、糖尿病のための食事療法は「糖尿病ダイエット」ということになります。今回からは、ケトン食ダイエットのお話をまとめて連載していきたいと思います ... «朝日新聞, jul 15»
8
県自治会連合会 会長に田さん
【西原】西原町の平園自治会の会長で、町行政区自治会長会の会長を務める新田宗信(あらた・そうしん)さん(51)がこのほど、県自治会連合会の会長に就任した。同連合会は2年前に発足、現在7市町村(浦添、西原、中城、本部、与那原、今帰仁、金武)の145 ... «琉球新報, jul 15»
9
元アイスホッケー連盟会長の奥住氏が死去 ソチ冬季五輪出場に貢献
奥住 恒二氏(おくずみ・つねじ=元日本アイスホッケー連盟会長)16日午前6時31分、肺がんのため東京都あきる野市の病院で死去、73歳。東京都出身。葬儀・告別式は24日午前10時から東京都青梅市末広町1の2の1、そうしんホール青梅で。喪主は長男 ... «サンケイスポーツ, mai 15»
10
起床は午前3時半!お坊さんに聞いた、毎日早起きするコツ
そこで今回は、早起きの達人とも言える「お坊さん」に毎日早起きするコツをうかがいました。訪ねたのは、臨済宗大徳寺派、瑞泉山「香林院」の金嶽宗信(かねたけそうしん)さん。睡眠専門メディア「Fuminners(フミナーズ)」の記事より抜粋してご紹介します。 «ライフハッカー[日本版], abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そう‐しん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/s-shin-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em