Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とう‐しん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とう‐しん EM JAPONÊS

とうしん
tousin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とう‐しん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とう‐しん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とう‐しん no dicionário japonês

Elefante 【Lâmina】 Parte do punho da espada, alça e thinsp; (tsukasa) \u0026 thinsp; Uma cesta. Marido 【lâmina】 parte da espada, bainha \u0026 thinsp; (bainha) \u0026 thinsp; Terremoto [wick / light core] aceso e thinsp; (violino) \u0026 thinsp; · núcleo de lâmpadas e assim por diante. Uma coisa semelhante a uma corda que mergulhou no querosene e queimou um incêndio. Faça fio de algodão, etc., torcendo e thinsp; (yo) e thinsp; juntos. Elefante 【máquina】 【nome】 (através) para se jogar para baixo. Especialmente se você pular na água ou pular de alto e cometer suicídio. Lançando. Empreendedor [Investment Trust] "Trust"                                Touhou 【Oriente Jin】 Jin \u0026 thinsp; (shin) \u0026 thinsp;                                Eastern Shinko [para o leste] [nome] (sul) Ir para o leste. Terremoto [roubo] Uma mente pensando em fazer coisas feitas por outros. Direito no lugar. Elefante 【vaccinia】 varíola e thinsp; (lycium) e thinsp; erupção cutânea. Manhã. Terremoto 【Vida: "Ambos" "Tojin" e "Altura é igual à altura humana". Também é altura. Elefante 【Igual】 Uma palavra que representa uma ordem de classificação de uma família. Por exemplo, seu marido é o primeiro pai e a esposa é o segundo pai. Embora seja diferente de "pais etc." mostrando a proximidade dos parentes, os dois são misturados.                                Habitação 【Relatório】 [nome] (através) Para contar a opinião contra a questão do chefe. Em particular, o órgão consultivo deve emitir pareceres às agências administrativas sobre assuntos consultados.                                Coração fácil de entender. Também um coração funerário. Elefante 【Corpo】 1 Cabeça e corpo. Cabeça e outras partes do corpo. 2 Aparece sob os números e expressa a relação entre a altura e o comprimento da cabeça. とう‐しん【刀心】 刀の、柄 (つか) の中に入っている部分。なかご。
とう‐しん【刀身】 刀の、鞘 (さや) におさまる部分。
とう‐しん【灯心/灯芯】 行灯 (あんどん) ・ランプなどの芯。灯油に浸して火をともすひも状のもの。綿糸などを縒 (よ) り合わせて作る。
とう‐しん【投身】 [名](スル)身を投げ捨てること。特に、水中に飛びこんだり高い所から飛びおりたりして、自殺すること。身投げ。
とう‐しん【投信】 「投資信託」の略。
とう‐しん【東晋】 晋 (しん) 
とう‐しん【東進】 [名](スル)東の方角へ進むこと。
とう‐しん【盗心】 他人の物をぬすもうと思う心。ぬすみごころ。
とう‐しん【痘疹】 痘瘡 (とうそう) の発疹。もがさ。
とう‐しん【等身】 《「とうじん」とも》高さが人の身長に等しいこと。また、その高さ。
とう‐しん【等親】 家族の階級的序列を表した語。例えば、夫は一等親、妻は二等親。血縁関係の緊密度を示す「親等」とは異なるが、両者は混用されている。
とう‐しん【答申】 [名](スル)上司の問いに対して、意見を申し述べること。特に諮問機関が、諮問を受けた事項について行政官庁に意見を具申すること。
とう‐しん【蕩心】 自堕落な心。また、遊蕩心。
とう‐しん【頭身】 1 あたまとからだ。頭部とそれ以外の身体の部分。2 数詞の下に付いて、身長と頭部の長さとの割合を表す。

Clique para ver a definição original de «とう‐しん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とう‐しん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とう‐しん

とう‐し
とう‐し
とう‐ししつ
とう‐し
とう‐し
とう‐し
とう‐しゃく
とう‐し
とう‐しゅう
とう‐しゅく
とう‐し
とう‐しょう
とう‐しょう‐とり
とう‐しょうがく
とう‐しょうぶ
とう‐しょうへい
とう‐しょく
とう‐しんせい
とう‐
とう‐じき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とう‐しん

しゅうきょう‐しん
しょう‐しん
しょうじょう‐しん
じゅう‐しん
じゅゆう‐しん
じょう‐しん
じょうきゅう‐しん
じょうこう‐しん
う‐しん
う‐しん
う‐しん
たいよう‐しん
ちゅう‐しん
ちょう‐しん
う‐しん
う‐しん
とう‐しん
にゅう‐しん
のうほう‐しん
はっとう‐しん

Sinônimos e antônimos de とう‐しん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とう‐しん»

Tradutor on-line com a tradução de とう‐しん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とう‐しん

Conheça a tradução de とう‐しん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とう‐しん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とう‐しん» em japonês.

Tradutor português - chinês

董事会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Tabla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Board
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Доска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Conselho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোর্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le Conseil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lembaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Tafel
180 milhões de falantes

japonês

とう‐しん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새순 신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Agensi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ban
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாரியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंडळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kurul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la Tavola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tablica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дошка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Consiliul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο Πίνακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Raad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styrelsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とう‐しん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とう‐しん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とう‐しん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とう‐しん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とう‐しん»

Descubra o uso de とう‐しん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とう‐しん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1233 ページ
216 暴れ者 195 * 3 遒場山町(どうじょうやままち) [固] 26 人卞(町)投書家(とうしょか) [名] 204 愛好者東食(とうしょく) [固] 88 ... 衡投身(とうしん) [サ変] 2037 自殺東進(とうしん) [サ変] 2164 前進答申(とうしん) [サ変] 1512 1?1036 56 東伸(とうしん) [固] 88 企 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
桃源郷【とうげんきう】統合【とうごう】瞳孔【どうこう】慟哭【どうこく】闘魂【とうこん】搭載【とうさい】倒錯【とうさく】盗作【とうさく】洞察【 ... き】投射【とうし】謄写【とうし】踏襲【とうしう】凍傷【とうしう】搭乗【とうじう】道床【どうしう】投身【とうしん】答申【とうしん】等親【とう ...
ISMPublishingLab., 2014
3
逆引き広辞苑 - 1067 ページ
... うしん【無^通は】とうしん【刀心】とうしん【刀身】とうしん【打心】とうしん【投身】とうしん投信とうしん【柬晋】とうしん【架進〕とうしん【盗心】とうしん【^進】とうしん【等身】とうしん尊現】とうしん【^申】とうしん【蕩心】とうしん【闘心】どうしん【同心】どろしん(同心)異体— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
軍記語りと芸能 - 115 ページ
山下宏明, 2000
5
逆引仏教語辞典 - 166 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
ーー 8 総掌ー具ーー才皆神経ー 35 ~ー 36 節前線維(せつぜんせんい)ー 5g (そうしょうそくししんけい)前外側腹側核 59 総排骨 ... 仙骨神経(せんこつしんけい)ー 5 〟 29 側頭木支(そくとうし)ーー g イ山骨神経叢(せんこつしんけいそう)ー 42 側頭葉(そくとうよう) ...
野上晴雄, 2012
7
精解国語辞典 - 598 ページ
どうしょくぶつ〔動植物〕動物や!。と- 0 しん〔盗心〕物を盗もうとするこころ。ぬすみごころ。と- 0 しん〔 3 逸〕地位や職がすすみのぼること。と- 0 しん〔投#〕みなげ。^にとび込んで自殺するとと。と- 0 しん〔等身〕高さが人間の身長と、同じであること 0 とうしん〔等親〕血 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
新用字用語辞典 - 330 ページ
とうこうせん等高線とうごく投獄どうこく同国どうこくビ働 6 哭〕,号泣。とうこん関魂とうざ当座一しのぎ, ~預金,どうさ動作とうさい当歳〜焉,とうさい搭載とうざい東西とうさく盗作どうさつ溷察とうさん倒産とうさん父さんお〜。(熟字訓)どうざん銅山とうし投資とうし凍死 ...
日本放送出版協会, 1981
9
岩波現代用字辞典 - 386 ページ
とうし^ 5 資 1 に—するとうし凍死—者どうし透視レントゲン画法とうし闘士革命の—とうし闘士心—を燃やす I 満満とうじ. ^、至 I 夏至(ビ I 点 I 南瓜(お) ... とうしん^ 7 、しランプの— 7 「とうとラしん刀身—の短い刀だ V 「とうしろ」とも。とうしろう藤四郎いかにも I の ...
岩波書店辞典編集部, 1993
10
用字用語新表記辞典 - 332 ページ
松村明, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とう‐しん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とう‐しん no contexto das seguintes notícias.
1
【Sakeから観光立国】東濃信用金庫が「東信経済倶楽部」講演会
東濃信用金庫(岐阜県多治見市)主催の「東信経済倶楽部」第397回講演会が2日、今年5月にオープンした地域人材育成施設「とうしん学びの丘“エール”」で開かれ、「SAKEから観光立国~全ては人から」をテーマに講演した。地域の経営者を中心に160人 ... «SankeiBiz, out 15»
2
1900の灯明に先祖供養の願い込め 篠山の神社で万灯会
今も周辺の8集落から世話人が出て運営している。 この日は朝から世話人が集まり、献灯した集落の住民など1884人分の名前を紙にしたため、明かりをともす台に添えていった。灯明には菜種油とイグサの灯芯(とうしん)が使われた。 神事が終わった午後6時 ... «神戸新聞, set 15»
3
横浜みなとみらい万葉倶楽部「ビアガーデン in ベイブリッジデッキ」に登場 …
横浜みなとみらい万葉倶楽部「ビアガーデン in ベイブリッジデッキ」に登場した滋賀出身・神戸発とうしんだいのうたうたい「Negi」. 2015年08月10日. 横浜みなとみらい万葉倶楽部の期間限定「ビアガーデン in ベイブリッジデッキ」では、ビアガーデン期間中の土・ ... «ヨコハマ経済新聞, ago 15»
4
オリックス・クレジット、佐賀東信用組合と保証業務で提携
オリックス・クレジット株式会社(本社:東京都立川市、社長:山谷 佳之)は、佐賀東信用組合(本店:佐賀県佐賀市、理事長:芹田 泉)と個人向けローンの保証業務について提携し、本日より、佐賀東信用組合の新商品「とうしんスマートローン「60」」の保証業務の ... «CNET Japan, ago 15»
5
<プチ自慢> 込山榛香さんのイラスト描き(2)
福岡聖菜 ( ふくおかせいな ) ちゃんの絵もよく描くんですが、 目鼻立 ( めはなだ ) ちがはっきりしているので、くっきりとしたまゆ毛にきりっとした目を描きます」. ――こういう2、3 頭身 ( とうしん ) の絵。中学時代も描いていたのですか? 「中学校の時は、 昼休 ( ひる ... «読売新聞, jun 15»
6
(いちからわかる!)スポーツ庁ができるの?
A 1987年に臨時教育審議会(りんじきょういくしんぎかい)の答申(とうしん)が、「スポーツ省設置」の必要性に触れているから歴史は古い。なかなか実現しなかったが、2年前に2020年東京五輪・パ… 残り:700文字/全文:850文字. 無料登録して全文を読む ... «asahi.com, mai 15»
7
東濃信金研修施設:多治見にエール完成 7日オープン /岐阜
東濃信用金庫(本店・多治見市、市原好二理事長)が同市虎渓山町に建設していた研修施設「とうしん学びの丘 エール」が完成した。約1万5152平方メートルの敷地に地上3階、地下1階の研修棟、300人収容できる講義ホール、展示棟、ロビーなどを備えた大 ... «毎日新聞, abr 15»
8
【医学古今】 股関節痛の鍼灸治療
経脈の寒邪を除去するために、右股関節の周りに灸頭鍼(きゅうとうしん)を施し、右足の少陽胆経(しょうようたんけい)と太陽膀胱経(たいようぼうこうけい)のツボを取って治療しました。ツボは大腸兪(だいちょうゆ)、環跳(かんちょう)、居髎(きょりょう)、髖骨( ... «大紀元, mar 15»
9
【FFRK】『ファイナルファンタジーエクスプローラーズ』とアイテムコラボ実施!!
... ソフト、ファイナルファンタジーエクスプローラーズ(FFEX)とアイテムコラボします。 FFEXを購入すると、FFRKで使える☆5武器【三闘神(さんとうしん)の斧】をゲットできるシリアルコードが封入されています。三闘神の斧は、FFEXに登場する強力な武器ですよ! «AppBank, dez 14»
10
個人向け自転車購入ローン開始 東予信金
東予信用金庫(愛媛県新居浜市)は、ロードバイクやクロスバイクなどの自転車購入資金に利用できる「とうしんサイクリングローン」の取り扱いを25日から開始する。同金庫によると、自転車に限定したローンは四国の金融機関では初めて。 個人限定で本人か ... «愛媛新聞, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とう‐しん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/t-shin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em