Significado de "さら‐めく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さら‐めく EM JAPONÊS

さら	‐	めく
sara		meku

O QUE SIGNIFICA さら‐めく EM JAPONÊS

definição de さら‐めく no dicionário japonês

Eu ouço um som. Isso também me deixa incomodo.

さら‐めく ［動カ四］さらさらと音がする。また、ざわめく。

TRADUÇÃO DE さら‐めく

Conheça a tradução de さら‐めく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さら‐めく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さら‐めく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它具有进一步的外观
• Tradutor português - espanhol: tiene la apariencia de una mayor
• Tradutor português - inglês: It has the appearance of further
• Tradutor português - hindi: यह आगे की उपस्थिति है
• Tradutor português - arabe: لها مظهر مزيد
• Tradutor português - russo: Он имеет вид дополнительно
• Tradutor português - português: Ele tem a aparência de uma maior
• Tradutor português - bengali: এটি আরও চেহারাও হয়েছে
• Tradutor português - francês: il a l´aspect de plus
• Tradutor português - malaio: Ia mempunyai rupa lagi
• Tradutor português - alemão: es hat das Aussehen eines weiteren
• japonês: さら‐めく
• Tradutor português - coreano: 또한 넘어가는
• Tradutor português - javanês: Iku wis katon saka luwih
• Tradutor português - vietnamita: có sự xuất hiện của thêm
• Tradutor português - tâmil: அது மேலும் தோற்றத்தை உள்ளது
• Tradutor português - marata: पुढे देखावा आहे
• Tradutor português - turco: Ayrıca görünümündedir
• Tradutor português - italiano: hanno l´aspetto di un ulteriore
• Tradutor português - polonês: ma wygląd dalszego
• Tradutor português - ucraniano: він має вигляд додатково
• Tradutor português - romeno: ea areaspectul continuare
• Tradutor português - grego: έχει την εμφάνιση του περαιτέρω
• Tradutor português - africâner: dit het die voorkoms van verdere
• Tradutor português - sueco: har utseendet på ytterligare
• Tradutor português - norueguês: den har utseendet av ytterligere

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さら‐めく»

Descubra o uso de さら‐めく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さら‐めく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國書辞典

わざわざするさま I 見ゆ 0 乙ヒさらめく 0 わオヒめく。古暗。群「卜ヒかる妙る L く引引刮叫cmたる乙ヒ杖り」 かけてぞわはひそめ九る」こ ち色さら士くロ日酋柚史・乙ヒさらお ll I た杜じ。源「砒杖ぜ乃乙せさらめきてえりかき仁り」こ・色し屯今羊 I この乙し 0 攻在の ...

落合直文, 1902

現代語から古語を引く辞典 - 14 ページ

/em>〔戦〕(ざわざわ)さわさわさわだつ(さやさや)さやぐ.さらめく(ざらざら)ざらり(と)らめく(さらさら)さらめく.さらめかす,さら(ざぶん)ざつぷと(ざぶざぶ)そぶそぶぼごぼとどろ,とどろとどろ(ごろごろ)こほこほ(と)二」ほごほ二」(ころころ)ころろく〔嘶〕めく,ごほめく(ごと ...

芹生公男, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 459 ページ

め四衆衆四めく四四四四めめめめ五四" " 1 い五五四四くふ〜一〈—めめく〈― ― ―〈い—いい一苦—めめ—〈"一〜— —〈〈〈具〜— ... まどいふためくいめそよめくどよめくいらめくからめ 4 からめくからめくかからめくきらめくとりきらめくさらめくざらめくことさらめく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

夏目漱石 - 第 11 巻 - 587 ページ

ごめいわくなさるしようさつしめくめざめろおめみえメートルしりかうごとめくおめざめメリンスなんメートルしんわめくめしゆうぜんメリンにさん ... めんし牟いろめくりさしめくめすらしいいちめんしさうためくろうじようめくお ... たてめぐらすめつ肛うめんぼくさらめく ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

日本國語大辞典 - 160 ページ

こほりなくよむをさらめかすといへる,さら如何」さら-め.く【新】【自カ四】(「めく」は接尾^ )新しいように見える。,改正增補和英お林^成「 96311 ^ 12 サラメク」さら-め.く【 0 カ四】(「めく」は接^お)い音やとどろく^ : :がする。また、さあつという音がする" ,天理本金剛般若 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Sei shōnagon makura no sōshi shōzoku satsuyōshō - 94 ページ

初み・ y2〜・『〜〜〜」い、ふう 7 〜小をハむ工つ 4 ミ・う、つ S ーさで※を 7 そさら 3 ヶ石の、】佐やネ江のほうでよ 1 わい 7 わ〜ハ外%でを S (もあ y くの○ ・・ 7 変入ゆを 7 く』、さら(めくさん 1 4t ゆめみわビ*『ミ ALL 隣*を 1 くぐちあゲ心ードで V ば D し y7 人 ...

Kigin Kitamura, 1794

琉球舞踊の世界 -私の鑑賞法: - 27 ページ

やかけて伽やならんむぬさらみならぬもさらめくぬ動ゐしがゐし繰り返し返しう織曜ラまさるしちしゃくぶし居どまさる(七尺節)美しい歌詞の口から繊細な女性の恋心が匂ってくるようです。口がま話いいのですロ哀感あふれるコ瀬節」~淀みなく柔らかく流れる旋律 ...

勝連 繁雄, 2014

類語大辭典: 國民必携 - 126 ページ

さつ/ . \と 0 さやぐ。さやめく。 0 ざら/ \と 0 ざらめく。 101 さら/ — 0 0 さらめく。@さや/ 1 \と 095 !さやめく。 5 ^か-」 0 、:て/ . , \。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

白秋全集 - 第 40 巻 - 192 ページ

... る木々の市に月夜ふかし光しづもる木々の間に月抗の面に近くさらめくは月抗の面に近くさららめく月読の空の明りに凡ぶ裸の月託の光明るし何舛やらに月読の光くまなし何処やらに月上みの光すぐしくなりにけり月よみの光すずしくなりにけり月よみの光にきけ ...

北原白秋, 1988

類語辞典 - 第 1 巻 - 262 ページ

... だゆまひ(仇 3 ちめく【 5 ?】(自)一さらさらす 1 「ひんる。かがやく。ひらめく" 6 看/【閃】接閃"灼烟な,。かがやく。さららぐ。さらめかす。 ... きちち【&母〕(名) (花崗岩中に存在する 5 :状又は片状の銀物、薄くして&力^有しよくさらめく I の- 58 々の符色の用に供す)。

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980