Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "がら‐めく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE がら‐めく EM JAPONÊS

がらめく
garameku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA がら‐めく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «がら‐めく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de がら‐めく no dicionário japonês

"Glucose quatro" "Kurosame" ambos "para chocalhar. がら‐めく [動カ四]《「からめく」とも》がらがらと鳴り響く。

Clique para ver a definição original de «がら‐めく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM がら‐めく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO がら‐めく

がら
がら‐あき
がら‐おち
がら‐がら
がら‐すき
がら‐ぞめ
がら‐つく
がら‐ぼう
がら‐めかす
がら‐もの
がら‐ゆき
がらがら‐ごえ
がらがら‐せんべい
がらがら‐へび
がらがら‐ぽん
がらくた
がらくたはくぶつかん
がらくたぶんこ
がらす‐ひばあ
がらっ‐と

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO がら‐めく

‐めく
あき‐めく
あだ‐めく
いそ‐めく
いなか‐めく
いま‐めく
いろ‐めく
‐めく
うご‐めく
‐めく
おこ‐めく
おご‐めく
おぼ‐めく
おや‐めく
かど‐めく
きし‐めく
ぎぎ‐めく
ぎし‐めく
ぎしき‐めく
くる‐めく

Sinônimos e antônimos de がら‐めく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «がら‐めく»

Tradutor on-line com a tradução de がら‐めく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE がら‐めく

Conheça a tradução de がら‐めく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de がら‐めく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がら‐めく» em japonês.

Tradutor português - chinês

不情愿的迹象
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muestran signos Reluctant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reluctant show signs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनिच्छुक दिखाने के संकेत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تظهر علامات مترددة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вынужденные показывают признаки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mostram sinais relutantes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি চেহারা আছে চান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

montrent des signes Reluctant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya mahu mempunyai rupa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reluctant Anzeichen
180 milhões de falantes

japonês

がら‐めく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하면서 넘어가는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku pengin duwe munculé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có dấu hiệu bất đắc dĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் தோற்றத்தை வேண்டும் வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी देखावा लागेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben görünümünü var istiyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mostrano segni Reluctant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niechętnie pokazują znaki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вимушені показують ознаки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semne arată reticenți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απρόθυμοι σημάδια δείχνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huiwerig toon tekens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motvilliga visar tecken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reluctant viser tegn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de がら‐めく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «がら‐めく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «がら‐めく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre がら‐めく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がら‐めく»

Descubra o uso de がら‐めく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がら‐めく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
沖縄古語大辞典 - 79 ページ
からめ,からめる【讓める】-疆ーからめかちよがらめかす(勤める》一ず滅からめかに 1 -がらめく一勤めるー一声き一墓からめかは- . .がらめく(勤めるー^ !職ま」からめかわ丄がらめく(動める) ^ 11 鍵 1 * 1 からめかん I がらめく(勤める)固睡誘からめかんて 1 がら ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
2
Heike monogatari hikkei - 58 ページ
Teiji Ichiko, 1967
3
Nihon bogo no tankyu - 116 ページ
終止形の仮名書例は見当らないが, kara 几の形で用いられていたであろう。古代の沖縄方言には kara 几が用いられていたであろう。それで,古代琉球語や日琉共通甚語において, * kara がが表わされていたと推定することが可能である。 s115 がらめく原注「 ...
Minoru Yamada, 1973
4
情報処理教科書 ネットワークスペシャリスト 2014年版 - 74 ページ
... まであきらめない!になっていているにがらめくとがあります。の 1 1 までにってをまし。してあらめないとがよりです。 午後試験の出題と試験対策のポイント 0.7 アーキテクチャ設計 0.7.1 ○出題のポイントーク設に関する出は. 74 序章午後問題の解答テクニック.
ICTワークショップ, 2014
5
几董発句全集 - 436 ページ
... 五雲故園に帰らんとして宴を贊らるゝにうっばり 311 梁に猶たのみあり行燕六日鶯宿会於輻湊亭興六わすれたる扇(がらめく余寒哉 31 き朝寒や猫に訪る,猫ぎらひへ弓晋明集第五稿八月晋明集第五稿八月晋明集第五稿八月晋明集第五稿八月二五日晋明集 ...
淺見美智子, 1997
6
情報処理教科書 ネットワークスペシャリスト 2015年版 - 76 ページ
になっていているにがらめくとがあります。の 1 1 までにってをまし。してあらめないとがよりです。 第 1 節は,設計について,試験でよく出題される「考え方」を整理している。ここでは,試験で目にするアーキテクチャ(構成や制御方式など)の基本的な例を幾つか ...
ICTワークショップ, 2015
7
Nihon dai jisho - 87 ページ
ん、又、ガンダウダキントィフ/がらめきあ.ひ(窮六上)名。一柄目木の火)越後ノ國、^原郡、抦目木; 5 ? ^ぉノ地中力ラ出ル天然瓦欺,から、めク(第三上)自锄、四段。(唐めく)〔めくハあきめくナドノめく; 1 -唐(ひ)ノ風- 1 見ェル。から.めク( ; . )自勘、四段。〔前ト同ジ ...
Binyō Yamada, 1894
8
古語林 - 369 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
9
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 460 ページ
がらめく「宇 61 沙〕。山おびただしくキ. ; 35 ぎて「十鹏一〕」からめ.く【 II めく】(勸) (文" 3 一 0 麿ふうに艮える。「すろの木—きて「 5 :へご 0 : 1 一風稚に見える。「すまひ給へるさま言はむかたなく I いたり「源,項磨〕」からめて【ー斓(め)手】(「カラメデ」とも)一 I 追うモ ...
山田俊雄, 1995
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1371 ページ
ひがまぜつとるひ(さに成る參ひがませるひ(火)に^る 0 ^ひがむ【 5 #ひがめ【僻目】#ひかめ〜#ひかめくひかめくびがめくひかめくひがやせひがいす參ひからひがら函限)參\ひかり 0 ひがら【日柄】#ひがら【圃眼】#ひがらひがいす會びがらあひがら(瞟眼〉 0 ひがらい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. がら‐めく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kara-meku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em