Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "セービング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE セービング EM JAPONÊS

せーびんぐ
セービング
se-bingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA セービング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «セービング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Saving

セービング

▪ Marcas usadas pelos supermercados japoneses, Daiei - Daiei # Uma vez usada marca ▪ Mergulhe na bola para proteger as bolas que estão rolando no chão no rugby ... ▪ 日本のスーパーマーケット、ダイエーが使用していたブランド - ダイエー#かつて使われていたブランド ▪ ラグビーで地上に転がっているボールを確保するために、そのボールに向かって飛び込むこと...

definição de セービング no dicionário japonês

Salvando 【salvar】 1 Salvando. Para proteger. 2 Futebol, o goleiro joga o corpo e pára a bola. 3 No rugby, salte para a bola e faça uma bola amigável. セービング【saving】 1 救うこと。守ること。2 サッカーで、ゴールキーパーが体を投げ出してボールを止めること。3 ラグビーで、転がっているボールに飛び込み、味方のボールとすること。
Clique para ver a definição original de «セービング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM セービング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO セービング

セーチェーニ‐おんせん
セーチェーニ‐きゅうでん
セーチェーニ‐くさりばし
セーチェーニ‐さん
セーデル
セー
セーヌ‐がわ
セービン‐の‐ざんきょうしき
セービン‐の‐しき
セービン‐ワクチン
セー
セーフ‐セックス
セーフ‐モード
セーファー‐フラン
セーフガード
セーフティー
セーフティー‐カルチャー
セーフティー‐ゾーン
セーフティー‐ネット
セーフティー‐バルブ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO セービング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
えいせい‐フェアリング
ウォー‐ドライビング
オーバーダビング
シェイビング
シャビング
スカイダイビング
スキューバ‐ダイビング
スキン‐ダイビング
ダイビング
ビング
ドライビング
ナイトクラビング
ビング
フリー‐ダイビング
モッビング
ビング
ビング
ビング

Sinônimos e antônimos de セービング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «セービング»

Tradutor on-line com a tradução de セービング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE セービング

Conheça a tradução de セービング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de セービング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «セービング» em japonês.

Tradutor português - chinês

节约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ahorro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बचत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنقاذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экономия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

economia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

économie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simpanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sparen
180 milhões de falantes

japonês

セービング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저축
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tabungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiết kiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேமிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बचत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tasarruf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

risparmio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszczędność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

економія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

economisire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικονομία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sparar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besparende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de セービング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «セービング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «セービング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre セービング

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «セービング»

Descubra o uso de セービング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com セービング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ワールドフットサルマガジンPlus! Vol.189: ...
プレーヤー、監督のためのフットサル情報メディア「ワールドフットサルマガジンPlus!」の第189号です。 今週の連続写真「セービングとフェイク」 ...
座間健司, 2014
2
サーフライフセービング教本
本書は、国際ライフセービング連盟の日本代表機関である日本ライフセービング協会が編集した資格認定講習の公式テキストです。
日本ライフセービング協会, ‎JLA=, 2013
3
ライフセービングと社会福祉
人間を人間たらしめている文化を理解しあうことは、社会関係の和平と人間存在の意味を教えられるのである。本書は、その意味で日本最初のライフセービンクの歴史とその展開 ...
千原英之進, ‎小峯直総, ‎深山元良, 1997
4
日本でいちばん「ありがとう」といわれる葬儀社 - 47 ページ
朝収益追求への意識改革ー`売上げよりもセービング「ー 00 万円の売上げをつくるよりも、ー 00 万円のセービング(節約)が生産性を高める一.... . .ー 00 万円売り上げるには原価がかかり、ー 00 万円のセービングには決してかなわないのだ。この当たり前のこと ...
冨安徳久, 2005
5
NGO海外フィールド教本: 国際支援活動のためのフィールドトレーニング&ライフセービングマニュアル
海外でのNGO(非政府組織)活動を志す者は、目指す地域の自然環境や文化環境の厳しさに負けないだけの体力・精神力を有していなければならない。そのためには身体を鍛え、生活 ...
鄭仁和, 2002
6
はじめてのマレーシア - 2 ページ
この時期は多くのショッピングセンターやレストランがーバル( 7 ~ 8 月頃)、マレーシア・セービング・セール(ーー月末~ー 2 月頃)に規模の大きいセールシーズンで、あちらこちらのショッピングモールが賑わい携%。任なんていうアイテムも見かける、値引率の良さも ...
All About 編集部, 2012
7
サッカーワンポイントレッスン500: - 79 ページ
安定したセービングをするために、両方のフォームをスムーズに作れるようにしておこう。サイドステツプで素早く移動し、ボールの正面に入る。腰を落としてヒザを着き、股を閉じる。手をそろえて前に出し、ポールをすくうようにして腕と胸でガツチリとキャツチする。
ストライカー編集部, 2012
8
「流通戦略」の新常識: 「超成熟消費時代」を勝ち抜く条件 - 75 ページ
マネーセービング、タイムセービング消費の徹底。オーダーメード等“自分仕様”型消費の拡大。顧客の会員組織化や、 F SP (フリーク工ントショッパーズ・プログラム)等の拡大。の、「 Re ○ ○」消費*。が拡大。ぶ LOHAS 志向ライフスタイル消費の急速な高まりと ...
月泉博, 2014
9
ヤバい統計学 - 25 ページ
その直前、ルーニーはゴールデン・ルール保険を売却して、新たにメディカル・セービングズ保険を設立。 HSA を販売する体制をいち早く整えだ。「私は正しいことをやっている、神もお喜びになるだろう」と、彼は胸を張った。「天に召されたら主に迎え入れていた ...
カイザー・ファング, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «セービング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo セービング no contexto das seguintes notícias.
1
命救う技の頂点目指して 全日本ライフセービング選手権
しぶきを上げる大波に飛び込み、砂が舞う浜辺を駆け抜ける。救命救助から「命を救うスポーツ」に発展したライフセービング。海難救助の技術を競う第41回全日本選手権が、10月10、11日に神奈川県藤沢市の片瀬西浜海岸で開かれた。全国58チーム、 ... «朝日新聞, out 15»
2
磨いた救助技術競う 県ライフセービング大会 銚子
第13回千葉県ライフセービング競技会(実行委員会主催)が17日、銚子市の銚子マリーナ海水浴場で始まり、県内のビーチで活動するライフセーバーたちが日ごろ訓練している救助技術を競い合った。 ・・・ 【残り 285文字、写真 1 枚】 全文を読むには、会員登録 ... «千葉日報, out 15»
3
全日本ライフセービング選手権が開幕 59チーム参加
水難救助の技術を競う第41回全日本ライフセービング選手権(朝日新聞社など後援、第一三共特別協賛)が10日、神奈川県藤沢市の片瀬西浜海岸で開幕した。全国59チームの1285人が参加。大会は11日まで。 サーフスキーで300メートル沖のブイを ... «朝日新聞, out 15»
4
富士セービングバスが破産開始決定、負債総額8.4億円
東京商工リサーチ(TSR)によると、高速路線バス「旅の散策バス」を運行していた旅客自動車運送業の富士セービングバスが8月12日、東京地方裁判所から破産開始決定を受けた。破産管財人は坂口季久夫弁護士で、負債総額は2013年6月期決算時点で8 ... «トラベルビジョン, set 15»
5
富士セービングバス
旅の散策バス」ブランドでツアーバスを運行していた、富士セービングバスは8月12日、東京地裁で破産手続きの開始決定を受けた。 2014年5月には、東京〜大阪線を運休し、同路線の事業を「VIPライナー」ブランドで高速バスを運行している平成エンタープライ ... «Traicy, set 15»
6
高速路線バス運行の富士セービングバスが倒産…負債総額は8億4724 …
同社は1996年8月より金券ショップ運営を開始して本格稼働し、2009年6月にはツアーバスを運行する関連会社、富士セービングバスを吸収合併するとともに現商号に変更、金券ショップ運営と第2種旅行業におけるツアーバス運行で事業を展開していた。2010 ... «レスポンス, ago 15»
7
「旅の散策バス」の富士セービングバス、破産手続き開始決定
旅の散策バス」ブランドでツアーバスを運行していた、富士セービングバスは8月12日、東京地裁で破産手続きの開始決定を受けた。 2014年5 ... 富士セービングバスは、東京都に第2種旅行業登録を行っていたものの、すでに廃止の手続きを行っている。資本金 ... «Traicy, ago 15»
8
【ウォッチ】世界に通用するライフセーバーを育てたオーストラリア
ライフセービングの歴史日本でのライフセービングは今から60年ほど前、日本赤十字が水上安全法の指導をスタートしたのが最初。その後オーストラリアから学び今のライフセービングへとつながります。2011年3月の東日本大震災の際には、多くのライフ ... «サイクルスタイル, jun 15»
9
「サマータイム」がもたらす1年で“最も危険な日”
過去に日本でも導入が検討されたことがあるデイライトセービングタイム。日本でも耳にしたことがある人も少なくないだろう。デイライトセービングタイムとは、省エネの観点から、一部の国で導入されている、いわゆる「サマータイム」のことを言う。日照時間が長く ... «Business Media 誠, mar 15»
10
ニュージーランド、「夏時間」(デイライト・セービング)終了のお知らせ
尚、夏時間(デイライト・セービング)は、毎年9月の最終日曜日より翌年4月の第一日曜日までとなっているため、次回の実施期間は2015年9月27日(日)~2016年4月03日(日)となります。 同日にニュージーランドにご滞在の方は、お間違え無いよう、ご注意 ... «トラベルビジョン, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. セービング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sehinku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em