definição de ダビング no dicionário japonês
Dobrando 【】 nome (ス ル) 2 Para resumir o que você gravou separadamente, como filmes, transmissões, etc., em um único filme ou fita, enquanto adiciona música de acompanhamento e imitação. ダビング【dubbing】 ［名］(スル)２ 映画・放送などで、せりふ・音など別々に録音したものを、伴奏音楽や擬音を追加しながら、1本のフィルムまたはテープにまとめること。
Clique para ver a
definição original de «ダビング» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ダビング»
Descubra o uso de
ダビング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ダビング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はじめての地デジ・ダビング10: - 10 ページ
ダビング 10 〜デジタル放送のコピー制限が緩和〜北京五輪のテレビ放送に間に合わせるように、 2008 年 7 月 4 日にデジタル放送を録画したタイ卜ルのコピー制限が「コピーワンス」から「ダビング 10 」に緩和されました。コピー制限の緩和で何が変わるので ...
2
ギター・オーバーダビングの秘密: 現役のプロ・ギタリストが密かに明かした!
音楽ジャンル別に、テクニック、ギター同士のからめかた、他の楽器との兼ね合い、音色、奏法等の様々な視点からギター・オーバーダビングの秘密を紐解く。全29トラック×3パ ...
どんな音楽ソースでも焼き尽くす裏オモテの究極テクニック。遂に登場!シリーズ第2弾。大好評を博した前作「音楽CD‐Rの正しい焼き方」に引き続き、前人未踏のフィールドを切 ...
また、VHSビデオデッキなどアナログビデオ機器と接続してダビングできる「カンタン VHSダビング」機能も搭載し、アナログビデオ資産を活用しやすくなっています。また、デジカメやビデオ映像をカレンダービュー付きでブルーレイにダビングできる「思い出ディスク ...
All About 編集部, 一条真人, 2013
ドライフライ用ポリダビング,アンバーまたはラス卜名なフライだが、これが自分にはとても使いやすい。ライズのはじめで魚たちが徐々に上ずってきているときに使用することがほとんど。八ッチのピーク時にはダンやスペン卜ダンなども登場するが、なぜか始まりに ...
代わりになる「チェーンボール」、それに「マラブー」とボディを形成するボディ用のマテリアルとなる「ダビング材」だけ。チェーンボールはキーホルダーなどに付いているもので応用することが可能。ちょうど良いサイズのものを見つけたらボール2つでワンセットにして ...
7
レコーダーの録画番組を他の部屋やスマホで見よう
ブルーレイレコーダーはハードディスクにテレビ番組を録画し、必要に応じてブルーレイメディアなどにダビングするというのは基本的な使い方ですが、最近ではさまざまな新し ...
All About 編集部, 一条真人, 2013
8
Jurisuto - 第 963～970 号 - 98 ページ
... の裁判上の利用に供するため、証人等の陳述の内容を録音することとし、申出により当事者に録音テープのダビングを許すこととしている(七条二項-八条三項)。録音及びダビングの手続については、平成二年七月一七日付け民二第二六五号最高裁民事 ...
Sakae Wagatsuma, Toshiyoshi Miyazawa, 1990
V 丁 8 の方式によっては色ムラや色の変動を生じやすい。ことに家庭用〉 00 "のような色信号処理(低域変換直接記録)においてはこの傾向が顕著である。こう考えると〉丁 0 "にとつてダビングは禁物のように思われるが、しかし、磁気テ—プに限らず、ダビングは ...
10
著作権特殊講義: インターネット時代のシステムとビジネス - 219 ページ
当時の贷レコードは、普通のレコードと、他にカセットテープもレンタルをしておりました〈その中で、貸しレコード店では高速ダビング機というのを置くようになりました。これは、お客さんが来てカセットテープを借りまして、その場で生テープに高速ダビングをする。
成蹊大学. 法学部, 日本音楽著作権協会, 2003
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ダビング»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
ダビング no contexto das seguintes notícias.
プラザクリエイト、ケイ・オプティコムと連携し「eo(イオ)×なんでもダビング …
今回のケイ・オプティコムとのサービス連携は、ケイ・オプティコムが運用するポータルサイト「eonet.jp」内の専用販売サイトから「eo×なんでもダビング」をご注文いただくことで、発送でアナログ原版をお引き取りし、DVDに変換して原版とともにお届けするものです ... «PR TIMES, ago 15»
ビデオテープ映像をmicroSDに録画する「VHSスーパーダビングマスター」
家電や雑貨などを企画・販売するイーバランスは、VHSテープに記録した映像をmicroSDカードに直接録画できるキャプチャー機器「X-STYLE VHSスーパーダビングマスター EB-XS600」（以下、EB-XS600）を発売した。2014年に発売した旧モデルの操作画面を ... «ケータイ Watch, jun 15»
ダビング対応のストアアプリ版DTCP-IPクライアント「sMedio TV Suite」が …
また、レコーダーが対応していれば持ち出し用の番組をPCへダビングできるのが特徴。タブレットPCなどを利用すれば、外出先などで番組を観ることができる。レコーダーは主要各社の機種に対応しており、動作確認済みの機種はsMedio社のWebサイトで確認 ... «AV Watch, abr 15»
大切な想い出をもっと大切に。2015年、「なんでもダビング」がさらに進化
株式会社プラザクリエイト（本社：東京都中央区／代表取締役社長：大島康広）は2015年1月下旬より、ＶＨＳなどのアナログ原版をデジタル化する「なんでもダビング」のオプションサービスとして、新たに｢原版ご供養サービス｣と｢タイトル画像 盤面プリントサービス｣ ... «PR TIMES, jan 15»
VHSをDVDに――Y!mobileショップで「なんでもダビング」の取り扱いを開始
なんでもダビング」は、プラザクリエイトが提供するホームビデオ（VHS、ベータ、8ミリビデオ、miniDVなど）や音声データ（カセットテープなど）の映像や音声を、DVDにダビングするサービス。10本から受け付ける。料金は10本～19本までが1本あたり1480円、20 ... «ケータイ Watch, dez 14»
アイ・オー・データ、アナログ映像をUSB HDDにダビングできる「アナレコ」
アイ・オー・データ機器は19日、ビデオテープなどのアナログ映像をUSB HDDにダビングするためのビデオキャプチャーBOX「GV-SDREC」発表した。12月下旬より発売する。希望小売価格は14,300円(税別)。 «マイナビニュース, nov 14»
ワイモバイルショップで「なんでもダビング」サービスを受付開始 …
ワイモバイルは、12月上旬から全国のワイモバイルショップでプラザクリエイトが提供する「なんでもダビング」サービスの受付を開始する。 なんでもダビングは家庭にあるホームビデオなどアナログ原版の映像・音声を10本まとめてデータ化し、DVDで渡すサービス ... «ITmedia, nov 14»
アイ・オー、録画番組をチャプタごとダビングできる新RECBOX。DTCP+ …
また、レコーダで録画したチャプタ情報付きの番組を、チャプタ情報ごとダビングする機能を新搭載。別売のiOS用プレーヤーアプリ「DiXiM Digital TV for iOS」での再生時などに利用可能で、レコーダでの録画時と同様に見たいチャプタに簡単に移動できる。 «AV Watch, jul 14»
DXアンテナ、VHSビデオをDVDへダビングできる 「DXR170V」
DVD／ビデオデッキの一体型で、VHSビデオテープの中身を簡単にDVDへダビングできる。地上デジタルチューナーを内蔵しているので、アナログテレビに本機を接続すれば地上デジタル放送を視聴できる。S-VHSの簡易再生にも対応している。 地上デジタル ... «ITmedia, jul 14»
プラザクリエイト、なんでもダビング配送サービスをスタート
2013年8月にサービス開始した、多様なアナログメディアを一律料金でデジタル変換する｢なんでもダビングサービス｣は、原版を店頭にお持ち込みいただき、仕上がり品も店頭でお渡しするかたちで、｢タイムカプセルを開けたよう｣｢家族で泣き笑いしながら見てい ... «PR TIMES, jun 14»
