Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ウイービング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ウイービング EM JAPONÊS

ういーびんぐ
ウイービング
ui-bingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ウイービング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ウイービング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ウイービング no dicionário japonês

Tecelagem [nome] (através) No boxe, mova a cabeça e a parte superior do corpo para frente e para trás, para a esquerda e para a direita para remover o ataque do oponente. ウイービング【weaving】 [名](スル)ボクシングで、頭や上体を前後左右に動かし、相手の攻撃をはずす動作。

Clique para ver a definição original de «ウイービング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ウイービング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ウイービング

ウイー
ウイーク‐エンド
ウイーク‐シェアリング
ウイーク‐ボソン
ウイーク‐ボゾン
ウイーク‐ポイント
ウイークエンド‐ウエア
ウイークエンド‐ハウス
ウイークデー
ウイークデー‐キャンパスビジット
ウイークリー
ウイークリー‐マンション
ウイーゼル
ウイー
ウイグル
ウイグル‐ご
ウイグル‐もじ
ウイスカー
ウイスキー
ウイスキー‐ボンボン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ウイービング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
えいせい‐フェアリング
ウォー‐ドライビング
オーバーダビング
シェイビング
シャビング
スカイダイビング
スキューバ‐ダイビング
スキン‐ダイビング
ダイビング
ビング
ドライビング
ナイトクラビング
ビング
フリー‐ダイビング
モッビング
ビング
ビング
ビング

Sinônimos e antônimos de ウイービング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ウイービング»

Tradutor on-line com a tradução de ウイービング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ウイービング

Conheça a tradução de ウイービング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ウイービング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ウイービング» em japonês.

Tradutor português - chinês

Uibingu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uibingu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uibingu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Uibingu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Uibingu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Uibingu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uibingu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Uibingu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Uibingu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Uibingu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uibingu
180 milhões de falantes

japonês

ウイービング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우이빈구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Uibingu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Uibingu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Uibingu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Uibingu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uibingu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Uibingu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uibingu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Uibingu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Uibingu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Uibingu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uibingu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uibingu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uibingu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ウイービング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ウイービング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ウイービング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ウイービング

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ウイービング»

Descubra o uso de ウイービング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ウイービング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヘアカラーデザインをマスターする - 45 ページ
5 回白髪染めのためのカラー 6 回デザイン性を高めるためのカラー/山ロ高宏詐んは 0 ウイービングロスライシングスライシングの基本テクニックをマス夕. 4 5 さ 0-09 『,で-『さ国- 5 エー 0 エ豪一三 115- : ,二 0 , ^目變さ 5 〔また、ヘアカラーを活川するト 1 で、 ...
山口高宏, 2003
2
産業用ロボットの応用 - 152 ページ
ぐ作動と制御〉溶接方法は細径ワイャを用いる八]、十 002 アーク溶接法で,全姿勢でウイービング溶接が可能. 5 軸機械の輪郭移動制御は~じが受持ち, 0 ^ 11 はパターン認識および補正量の演算を行なう.図 2.11 - 30 は作業状況を示す.これは斜め立向姿勢/ ...
渡辺茂, ‎日本産業用ロボット工業会, 1979
3
丸紅本史: 三十五年の步み - 57 ページ
ぉ口 3115(6611 ) 1 ( 1115 ( 1 * 165 しは)力、,ある。繊維関連としては、当社が綿布輪出で業界ーの実縝をもつタイで、綿布の染色加工会社タイ東海染工社(丁 0 レ 3 ! 0^6108 00^く丁ヒ 3 ; 13113 〉し^ . )、織布会社ュナイテッド,ウイービング社〔丁ヒ ...
丸紅株式会社. 社史編纂室, 1984
4
続菅平: その自然と人文 - 94 ページ
高野豊文, ‎安藤裕, 1965
5
優しいリボン刺しゅう: ステッチの数々と図案 - 45 ページ
8 本のときリボンを整えながら進み、刺しゆう糸が見えなくなるくらいまで刺し、刺し始 6 本のときと同要領で始めます。リボンの奥のほうの目立たないところに針を入れます。 1 左回りで剌しゆう糸の下に針を通します。 6 本のとき|ウイービングステッチ 4 ( ― 44 ...
小倉ゆき子, 2008
6
ナニワのオッチャン弁護士、映画を斬る!.: 2006年11月 - 114 ページ
プロセロとは対照的に、あくまで国民. 114 伝锐の釗士たちの競演 ウイービングは大変。だって、表情による演技は全くできないのだから。そのう.
坂和章平, 2006
7
図案集ガーデンに咲く花の刺しゅう:
桜井一恵. 大きな葉が地面にひろがり、可憐なピンクの花が房になって咲きます。かごのウイービングステッチは、縦の糸と横の糸の色の組み合わせによって、思いがけない色に変化します。花ことば...秘めた感情刺し方... 50 ページ 丁度桜の花が咲く頃に、庭の.
桜井一恵, 2009
8
ハリウッドスターの英語: イングリッシュ・ジャーナル・セレクション - 97 ページ
... たち、偉大な俳優たち力; ^を披露する様を見るのはとにかく素晴らしい経験ですし、『マトリックス』でローレンス*フイッシュバーンやヒューゴ,ウイービングと仕事をしたことはまさに一彼らは僕がこれまで一緒に仕事をしてきた中で最高の役者の中に人る人々です。
アルク英語出版編集部, 2005
9
カナダでアパート建設奮闘記 - 65 ページ
私たちのアバ—トの敷地は市の中心に近く、古くから住宅側に埋められているウイービングタイル(水はけ用のたくさんの小さな穴が開いたパイプ状のもの)から、 1 つは^ストームスアー〃と呼ばれる雨水だけを取り扱うパイプです。雨水用とは、建物の基礎壁の ...
シアー 奈津子, 2006
10
ドタバタ旅行記女ひとりで世界を歩こう!:
ウイービング.ウォールといって、その名の通り、高い絶壁から涙のように細く流れる珍しい滝が印象的だった。クロウフット'グレイシャーはカラスの足という意味で、足跡の指 3 本が岩にくっきり白く浮かびあがっている。天使の羽の形の氷河もあり、自然が次々と ...
白沢七瀬, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ウイービング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ウイービング no contexto das seguintes notícias.
1
2015秋冬トレンドのヘアカラーは色の重ね使いと透明感がポイント
明るい方はより明るいカラーを、ウイービングではなく、少しだけ面積を大きくしてカラーを入れるといいと思います。あまり明るくできない方もベースカラーより少しだけ明るいカラーを、こちらもちょっと面積を大きくして入れるといいですね。全体を同じカラーにして ... «オーヴォ, ago 15»
2
神奈川県平塚市で大型商業施設「(仮称)ららぽーと平塚」2016年秋 …
デザインコンセプトは"Weave(織りなす)"で、外観デザインには、「Weaving Canopy(ウイービングキャノピー)」を採用。視覚的につながりを感じる建物とするほか、アースカラーとアクセントカラーを組み合わせ、施設の視認性および認知度を高めるデザインに ... «マイナビニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ウイービング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uihinku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em