Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シガレット‐ケース" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シガレット‐ケース EM JAPONÊS

しがれっとけーす
シガレットケース
sigarettoke-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シガレット‐ケース EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シガレット‐ケース» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de シガレット‐ケース no dicionário japonês

Estojo de cigarro 【caixa de cigarro】 Caixa pequena como pano, couro e metal para colocar cigarro. シガレット‐ケース【cigarette case】 紙巻きタバコを入れるための、布・革・金属製などの小箱。

Clique para ver a definição original de «シガレット‐ケース» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シガレット‐ケース


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シガレット‐ケース

カソ
カレ
カンダラバード
カンドラ
シガ
シガー‐バー
シガー‐ライター
シガーライト‐ソケット
シガラジャ
シガレット
シガレット‐パンツ
シガレット‐ブレンダー
シガレット‐ライター
キソトロピー
キダン‐ちねつちたい
キホール‐とう
ギショアラ
ギリ
ギント
ク‐きょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シガレット‐ケース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かん‐ジュース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ケース
ショーケース
スーツケース
ピローケース
ブックケース
ブリーフケース

Sinônimos e antônimos de シガレット‐ケース no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シガレット‐ケース»

Tradutor on-line com a tradução de シガレット‐ケース em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シガレット‐ケース

Conheça a tradução de シガレット‐ケース a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シガレット‐ケース a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シガレット‐ケース» em japonês.

Tradutor português - chinês

烟盒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pitillera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cigarette case
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिगरेटकेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حالة السجائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

портсигар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charuteira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিগারেট রাখার বাক্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cigarette case
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kes rokok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zigaretten-Etui
180 milhões de falantes

japonês

シガレット‐ケース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담배 케이스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Case rokok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp đựng thuốc lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிகரெட் வழக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिगारेट केस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sigara tabakası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portasigarette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papierośnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

портсигар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caz țigară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμπακιέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sigaret geval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

CIGARETTETUI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sigarett tilfelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シガレット‐ケース

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シガレット‐ケース»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シガレット‐ケース» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シガレット‐ケース

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シガレット‐ケース»

Descubra o uso de シガレット‐ケース na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シガレット‐ケース e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ポワロ登場! 7
そこで、わたしは、手袋とシガレットケースのどちらかはパーカーのものではない、と考えざるをえなかった。最初は、シガレットケースが彼のものだと思った。しかし、彼の家で、手袋の片方を見つけたので、シガレットケースは彼のものではないとわかった。
アガサ・クリスティ/宇野利泰訳, 2013
2
危険な未亡人
メイスンはポケットめにここへ来たの「そのとおり」メイスンはシガレットケースをポケットに戻しながら、タバコを吸った。「どうしてそれが問題なんだ」グリーブはやや間をおいていった。「実は、あんたの依頼人と話し合いたいことがあるんだ」「ぼくの依頼人と話し合う ...
E・S・ガードナー/高橋豊訳, 2013
3
ポワロ登場! 1
これほどの悲しみを、お顔にもあらわさずーーいや、おみごとなものです」大げさにしゃべり立てながら、シガレットケースをパチンとあけて、「おや、これはいかんーーからだ!ジャップ、一本、いただかせてもらおうか」ジャップはポケットをかるくたたいて、首をふっ ...
アガサ・クリスティ/小西宏訳, 2013
4
夢遊病者の姪
彼女はハンドバッグからシガレットケースをとり出し、それをメイスンの前に差し出した。「いや、結構です。ぼくは自分のを持っていますから」と、メイスンは自分のシガレットケースから一本を選んだ。彼女は首を少し片方へ曲げて、待ち受けるような目を向けた。
E・S・ガードナー/宇野利泰訳, 2013
5
趣味の文具箱 Vol.11: - 70 ページ
ペンを立てぎみにすると一般的な細字の文字も書ける。趣味と実用を兼ね備えた、とっても楽しい万年筆なのだ。【万年筆] 40 度・ 55 度の角度違いで新登場「ふで DE まんねん」が楽しいぞ!名刺サイズのカード入れに便利!クールなシガレットケース問い合わせ: ...
エイ出版社, 2008
6
外來語辭典 - 401 ページ
〔 1885 ,坪內逍遙:赏世書生氣質; 1887 ,二葉亭四迷:浮雲 8 '紙卷烟草(シガレット) , ;萩野由之:麥藁帽子の傳; 1888 ,山〜美妙:花く"るま; 1901 ,小杉^ :はやリ唞'轵卷烟草(シガレット) ,〕人シガレット-ケース 0 ^ ; &1 * 6 は 6 - 0&345 」シガレットをいれるケース.
荒川惣兵衛, 1941
7
罪と罰(上): 下
銀のシガレットケースですよ。この前お話したでしょう」彼女は手をのばした。「なにか知らないけど、お前さんはずいぶん顔の色がわるいんじやありません?ほら、手まで震えている?湯あがりにてもお出てになったのかね?」「熱が出てるんですよ」と彼はぶっきらぼう ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1957
8
お買い物しながらフランス語 - 52 ページ
... 定期入れ`カードケース p。rte-Cigarette [ポルトーシガレット] (川~ )シガレットケース p。rte-def [ポルト-クレ] (m~)キーホルダー p。Chette [ポシェット] (五)ボーチ、ケース SaC b。utei=C [サック~ブティュ] (川~ )瓶入れ ceinture [サンテュ》ル] (かベルトいろんな物 ...
酒巻洋子, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シガレット‐ケース»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シガレット‐ケース no contexto das seguintes notícias.
1
大人のたばこのたしなみ方。『スマートスモーカー』の為のイベント開催
パイプやライター用燃料、シガレットケースなど、改めておしゃれを楽しもうと思うと、こだわりの品が見つかる。 喫煙をする人だけの事を考えるのではなく、喫煙マナーを守り、アイテムにもこだわった自分のスモーキングスタイルを楽しんでいる喫煙者を、「スマート ... «フィールドプロモーションニュース, out 15»
2
“特撮リスペクトバンド”科楽特奏隊、出動!カバーアルバムを全国流通盤で
大森靖子&THEピンクトカレフ)、遼秀樹(G, Syn, Vo / throwcurve、The Future Ratio)、ハヤタ・森(Dr / シガレットケース、ex. imamon)、エミソンヌ(Syn, Vo / ex. THEラブ人間)によって2012年に結成された“正義と怪奇のダンスフロア対応型・特撮リスペクト ... «ナタリー, out 15»
3
禁煙を成功させるシガレットケース「Nicotrax」--喫煙パターンを自動記録
Nicotraxは、購入したタバコを入れておき、1本取り出すたびにその情報をスマートフォンに通知するシガレットケース。吸った本数だけでなく、場所、時刻、一緒にいる友人といった情報も記録することで、どのような状況でタバコを吸いたくなるか後から分析できる。 «CNET Japan, ago 15»
4
東京にいながらタバコ農園の雰囲気を体験! 渋谷センター街に出現した …
その上、今回サンタフェ ナチュラルタバコ ジャパンのご厚意で、「ガジェ通の記事を見た」と伝えると、布製のシガレットケースをプレゼントとして用意して頂きました。素朴かつしっかりとした生地が『アメスピ』らしい一品なので、訪れる際にはお忘れなく。 タバコ葉も ... «ガジェット通信, jul 15»
5
【不朽の名作】世界に先駆け作られた本格実写ロボットアクション映画 …
しかし、注意して見ていると、ブルックリンはバンチョーと同じシガレットケースを、にんじんスティック入れとして愛用しており、ガンヘッドで出撃する際も、何かを決心したかのように、バンチョーの愛用していた飛行帽をかぶって戦うので、ブルックリンにとって親 ... «リアルライブ, jul 15»
6
4年で体重20キロ減の社員も! タニタの「社内健康プログラム」で医療費 …
谷田社長は、会社の目指すところを「商品を通して日本を健康にしたい。それを成功させて輸出して、世界も健康にしよう」と語った。しかしそんな会社も、1923年の創業時は金属製品の製造・卸しから、煙草を入れるシガレットケースを作っていたというから面白い。 «夕刊アメーバニュース, jun 15»
7
マーク クロス、ドーバー ストリート マーケット ギンザにて限定バッグ発売 …
その後、パトリック・マーフィーがブランドを買収し、ニューヨークやロンドンに店舗をオープン。1934年にジェラルド・マーフィーが後継者となり、バッグやラッゲージ、シガレットケースなどにまで事業を拡大した。1990年代には一時閉鎖に追い込まれたが2011年に ... «OPENERS, fev 15»
8
たばこ規制に揺れる東京「見習うべきは英国シガーバー」の声
東京の格式あるシティホテルには『シガーバー』がありますが、あれはイギリスからの伝統。シガレットケースとカッターが置いてあり、バーテンダーがロングのマッチに火をつけてお客さんにいろんな葉巻を味わってもらう。イギリスのホテルはシガーバーを用意する ... «NEWSポストセブン, jan 15»
9
どこを撃たれても、何度撃たれても決して死ななかった伝説の兵士
いくらなんでも6発もの銃弾を受けて死なないわけがないと思うところだが、致命傷となり得るはずだった胸に当たった銃弾は彼の兄弟から贈られた銀のシガレットケースに命中することで、このシガレットケースが防弾チョッキの代りになることで彼は生き延びたの ... «Business Newsline, jan 15»
10
和製ガジェットの最古参!?『たばこ入れ』の美しすぎる世界に迫る【貴重 …
シガレットケースやライターなど、たばこにまつわる周辺グッズは趣味性の高いものが多い。これは現代だけではなく、江戸時代も一緒。きせるやたばこ入れといった喫煙具は、機能性とデザイン性を兼ね備えた実用品であり美術工芸品でした。いわば、現代でいう ... «日刊アメーバニュース, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シガレット‐ケース [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shikaretto-kesu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em