Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しま‐もよう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しま‐もよう EM JAPONÊS

しまもよう
simamoyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しま‐もよう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しま‐もよう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しま‐もよう no dicionário japonês

Shigeru Moey 【padrão listrado】 Parece que linhas como linhas longas estão alinhadas como uma linha. Stripes. Padrão listrado. しま‐もよう【縞模様】 長いいく筋かの線が列のように並んだ模様。縞。縞柄。

Clique para ver a definição original de «しま‐もよう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しま‐もよう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しま‐もよう

しま‐ひでのすけ
しま‐びと
しま‐ふくろう
しま‐へび
しま‐
しま‐
しま‐みみず
しま‐
しま‐めぐり
しま‐めのう
しま‐も
しま‐もめん
しま‐も
しま‐やぶり
しま‐やま
しま‐よし
しま‐よしたけ
しま‐りす
しま‐スペインむら
しま‐マリンランド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しま‐もよう

こうしつ‐もよう
こうりん‐もよう
こし‐もよう
こだい‐もよう
ごしょどき‐もよう
ごすん‐もよう
さんずん‐もよう
しまばら‐もよう
しよう‐もよう
じだい‐もよう
じんせい‐もよう
すかし‐もよう
すそ‐もよう
すり‐もよう
そう‐もよう
そめ‐もよう
そら‐もよう
だて‐もよう
ちらし‐もよう
とび‐もよう

Sinônimos e antônimos de しま‐もよう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しま‐もよう»

Tradutor on-line com a tradução de しま‐もよう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しま‐もよう

Conheça a tradução de しま‐もよう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しま‐もよう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しま‐もよう» em japonês.

Tradutor português - chinês

条纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rayas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stripes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرائط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полосы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stripes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রিপস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stripes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stripes
180 milhões de falantes

japonês

しま‐もよう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

줄무늬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stripes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stripes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்ட்ரைப்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्ट्रिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çizgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strisce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смуги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stripes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίγες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stripes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stripes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stripes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しま‐もよう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しま‐もよう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しま‐もよう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しま‐もよう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しま‐もよう»

Descubra o uso de しま‐もよう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しま‐もよう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小教ワーク啓林館版理科 6年 - 59 ページ
このしまもようは,れきゃ火山灰のほかに,何ててきていますか。 2 つ答えましょうは)しまもようの中にある,大昔の生物の体やあどなどのこどを,何どいいます力、。は)このしまもようのこどを,何どいいます力、。(ん)このしまもようは,がけの表面だけでなく,おくのほう ...
文理編集部, 2011
2
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい理科 6年 - 第 6 巻 - 67 ページ
火山のふん火が何回もくり返されると、しまもようができにくい。○火山灰の観察について、次の問いに答えましょう。(I)火山灰は、火山がどのようになったときにふき出されますか。( (2 いときですか。(次山のはたらきでできた地層の中のれきと、流れる水の ...
文理編集部, 2015
3
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 4年生 - 第 4 巻 - 67 ページ
ですから、夏と冬ではしまもようの間のはばが変わります。線の間がせまい部分を数えれば、生まれてから何回冬をすごしたかがわかり、年れいがわかるというわけです。しかし、うろこが大きくなると、しまもようがわかりにくくなってしまい、せいぜい〜モ年くらい ...
科学のお話編集委員会, 2014
4
小教ワーク学校図書版理科 6年 - 50 ページ
層をつくは) 3 の 0 ている土や石について, 1 , 2 のにあてはまるこどばを書きましょう。〕にあてはまるこどばを書きましょう。しまもようをつくるつぶ地層をつくっているつぶ 4 に| 0^0^二, ;ヽ: 'くぐ.ジ:い.ぐ: 'つソに^ ^赠細玆鶴難: ^赫货^ :雄お藤おあ, ^ ^ " : ;ズ. ,ヾ〜.
文理編集部, 2011
5
わが子と読みたい日本の絵本50選 - 1952 ページ
んとはくろいみずたまもようのあるくろいさいだったりしてこの疑問はくろさいにも伝染してしまうのだ。「もしかしたらほさいに. 0 分の疑問を ... しまこさこれまで考えたこともなかった I& : :問に、しまこさんは朝ごはんを食それともくろいしまもよ、つのあるしろい、つま?」
桑原聡, 2006
6
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 162 ページ
botan ファスナー拉链 파스너, 지퍼 fastener, zipper fasunaa 布ぬの,生きじ地 nuno, kiji 布,衣料,面料,质地 직물 模もよう様,柄がら ... fabric pattern はなもよう花卉图案,花模様 hana-moyoo 指带花的衣料、衣物等 꽃무늬 しまもよう指带条纹图案縞模様的 ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
7
沖縄のサンゴ礁を楽しむ磯の生き物: - 75 ページ
じおとひめ"お掃除大好き乙姫エビオトヒメエビ(オトヒメエビ科)全長約 5cm しよう□□ #"うらがわあななかあかサンゴ礁の岩の裏側や穴の中にすんでいる赤しまもようしようと白の縞模様のエビです。サンゴ礁のエビは一ぱんてきしゅうせい殺的に、クリーニングを ...
屋比久 壮実, 2014
8
おやじネコは縞模様
(ここ、よくね)と思ったのか、たびたびわが家へやって来ては、ちっこい目の奥から(なんかくれー)と念波を発する外ネコしまちゃん。食べ残しを一列に並べるチワワ犬のプリン ...
群ようこ, 2014
9
人気のカブトムシクワガタの飼い方&図鑑: 日本と世界のカブトムシ・クワガタ100種類を大紹介!
ストリアータツヤクワガタくめい○学名/ Corroabissyara ぶん○分布/マレーシァ・インドネシア○大きさ/ 6729mm 〜 50mm 、\-27mm〜30mm おおなかままかまえツヤクワガタの仲間の中でも、前ばねにしまもようのあるめずらしいクワガタです。このしまもよう ...
主婦の友社, 2009
10
LEO(レオ): その声を、わすれない - 157 ページ
I ルナ、私〃忍耐, ,を使うわ。シ—ァのことを赦す。〈よし。じやあ、これをきみの額に卷きっけて〉横たわるクレイの目の前に、はちまきのような細長い透明の布が浮かび上がりました。クレイがふれると、布はとたんに深い蒼色に変わり、しま織物のような筋のあるも ...
ほっけみか, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しま‐もよう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shima-moy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em