Significado de "そう‐もよう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そう‐もよう EM JAPONÊS

そう	‐	もよう
sou		moyou

O QUE SIGNIFICA そう‐もよう EM JAPONÊS

definição de そう‐もよう no dicionário japonês

Sim [Padrão total] É uma roupa feminina de estilo japonês, será aplicada ao todo. Além disso, o quimono com seu padrão.

そう‐もよう【総模様】 女性の和服で、全体に施される模様。また、その模様のある着物。

TRADUÇÃO DE そう‐もよう

Conheça a tradução de そう‐もよう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そう‐もよう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐もよう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 印花布
• Tradutor português - espanhol: Por Todas Partes
• Tradutor português - inglês: Allover
• Tradutor português - hindi: सब खत्म
• Tradutor português - arabe: على كل
• Tradutor português - russo: Повсюду
• Tradutor português - português: Por Toda Parte
• Tradutor português - bengali: সুতরাং প্যাটার্ন
• Tradutor português - francês: allover
• Tradutor português - malaio: jadi corak
• Tradutor português - alemão: Überall
• japonês: そう‐もよう
• Tradutor português - coreano: 이렇게 모양
• Tradutor português - javanês: dadi pola
• Tradutor português - vietnamita: allover
• Tradutor português - tâmil: எனவே முறை
• Tradutor português - marata: होय, अर्थातच
• Tradutor português - turco: Yani desen
• Tradutor português - italiano: Tutto
• Tradutor português - polonês: allover
• Tradutor português - ucraniano: всюди
• Tradutor português - romeno: Peste Tot
• Tradutor português - grego: allover
• Tradutor português - africâner: oral
• Tradutor português - sueco: Överallt
• Tradutor português - norueguês: Over Alt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐もよう»

Descubra o uso de そう‐もよう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐もよう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

金色夜叉

かしあら暴きうきよ憂世の波にひとかた一方ならぬごかんなん御艱難をあそば遊し候事と、思うもおそろしきようにぞんじあげそうろう存上候を、ようもようもおん御めでとうおんさわりな御障無う居らせられ、悲しき中にも私のよろこび喜は是一つに御座候。おんまえ ...

尾崎紅葉, 1920

小さな体に溢れる才能~永崎翔インタビュー

小さな体に溢れる才能~永崎翔インタビュー(2)永崎翔版"卒業ソング"、"上京ソング"、「春もよう」と「ここが今僕の街」ガイド:「春もよう」は今の時期"卒業ソング" ... 永崎:『答えはそこだ』の時もそうだったんですけど、カップリングもどういう曲にしようか凄く考えて。

All About 編集部, 2013

お蓮の桜 - 227 ページ

あのお嬢様に相応しいお人が見付からなかったのか、誰もお店の若で来手がなかったとは思えんがの。何があったかわからんが、と荘吉を見て、そう言う事や、荘吉。晋蔵さんも、えらい出世か、大役や。ご苦労や。やま清はんもよう決めはったもんや。固まる荘吉 ...

松尾政彦, 2007

・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 152 ページ

そう言われて、初めて、私は完全に我を取り戻したようだった。『どうしたの、って... ...、和彦、待ってても全然、来ないから、一生懸命、捜してたんじやない。もう。学校中、回ったんだから. ... それに、さっき聴いた話では、彼もようだった。一瞬、何だか引っ緣り返った ...

宮島健, 2001

築90年の歴史的建造物+庭園・揚輝荘

築90年の歴史的建造物+庭園・揚輝荘(1)松坂屋初代社長が建てた市内屈指の郊外別荘建築と庭園を合わせて楽しめる。写真は市松模様の床がユニークな伴華楼の室内揚輝荘(ようきそう)は名古屋の人気スポット、覚王山の一画にある、市内屈指の郊外別荘 ...

All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ありそうなことありそうな事[名] likelihood [laiklihud]ありそうにもなくありそうにも無く[副]improbably [imprabəbli]ありそうもない[形] ... [hi:θ]あれもようの荒れ模様の[形] surly [sə:rli]アレルギー[名] allergy [ælərdʒi]あわ泡[名]bubble [bʌbəl]あわだたせる泡立た ...

キム テーボム, 2015

難儀もまた楽し: 松下幸之助とともに歩んだ私の人生 - 57 ページ

ろと配慮しておくということも一面大切だと思うのですが、それはあくまでも主人のじやまにならない範囲であるべきだと思います。あまりに配慮 ... そうすることによって、事がうまく運びますと、ご主人も、「わしもようやった」と思って自負できるでしよう。それを奥さん ...

松下むめの, 2014

青木雄二大全集5　一発逆転のナニワ人生論:

Q 取締役として会社に残れそうもないし、退職金にいろをつけてもらえるそうなので、今のうちに退職して商売を始めようと思ってます。ただし、子供は独立しているとはいえ、女房とふたり、私の稼さで食っていかなければならない状況は変わりません。脱サラで ...

青木雄二, ‎青木雄二プロダクション, 2015

遠ざかる少女 - 117 ページ

年も経って、ようやく放火犯が逮捕された-、れっきとした村人だった。今度は戻ら ... 模様の包みも一緒にも京さんを疑ったわけでもなかったのに、その夜のうちに出て行ってしまった。 ... 敷; :しみを無くしそうになったのだと:一 I :う"その後、一ハゃくらいは: 5 ^ ?

市川愛, 2003

作ればわかる！Androidプログラミング第2版 -SDK4対応- - 80 ページ

+ "霜枯れのしずかなこのごろ、空もしぐれもようで湖水の水はいよいよおちついて見える。"+ "しばらく客というもののなかったような宿のさびしさ。 ... 里もある草木(そうもく)あるいは石の原などをひと目に"すべての光景がどうしてもまぼろしのごとく感ずる。

金宏和實, 2013