Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しんばし‐いろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しんばし‐いろ EM JAPONÊS

しんばしいろ
sinbasiiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しんばし‐いろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しんばし‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しんばし‐いろ no dicionário japonês

Shinbashiro [cor Shimbashi] Um pouco esverdeado, azul aborrecido. Desde o final da era Meiji até a era Taisho, é um nome do que gostou da gueixa em Tóquio Shimbashi. しんばし‐いろ【新橋色】 やや緑がかった、くすんだ青。明治末から大正時代にかけて、東京新橋の芸者に好まれたことからの名。

Clique para ver a definição original de «しんばし‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しんばし‐いろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しんばし‐いろ

しんねん‐じょう
しんのう
しんのう‐えん
しんのう‐かざり
しんのう‐け
しんのう‐さい
しんのう‐せんげ
しんはなつみ
しんば‐えいじ
しんばし
しんばし‐ゆうきち
しんばり‐ぼう
しんぱ‐げき
しんぱ‐ひげき
しんぱい‐うんどうふかしけん
しんぱい‐ごと
しんぱい‐さいかい
しんぱい‐しょう
しんぱい‐ていし
しんぱいそせい‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しんばし‐いろ

‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ

Sinônimos e antônimos de しんばし‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しんばし‐いろ»

Tradutor on-line com a tradução de しんばし‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しんばし‐いろ

Conheça a tradução de しんばし‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しんばし‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しんばし‐いろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

颜色新桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colores Shinbashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colors Shinbashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग Shinbashi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألوان شينباشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цвета Шинбаши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cores Shinbashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং Shinbashi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleurs Shinbashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna Shinbashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Farben Shinbashi
180 milhões de falantes

japonês

しんばし‐いろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신바시 이로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna Shinbashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu sắc Shinbashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்கள் Shinbashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंग Shinbashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Renkler Shinbashi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colori Shinbashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolory Shinbashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кольори Шинбаши
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culori Shinbashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώματα Shinbashi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleure Shinbashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färger Shinbashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farger Shinbashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しんばし‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しんばし‐いろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しんばし‐いろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しんばし‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しんばし‐いろ»

Descubra o uso de しんばし‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しんばし‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
色彩検定2級徹底攻略問題集 - 9 ページ
de こはくいろ城瑞自色》樹脂が化石にニー数少ない宝石からとられた和色名の一つ。、なったもののこと ... しんばしいろ新橋色明治末から大正にかけて流行した、東京・新橋の芸者衆が好んで着用した着物の色から生まれた色名。/緑を染めるために) >藍の下 ...
大橋毅, 2011
2
服装美学 - 49 ページ
11 ブルー,グリーントルコ石の色で,緑みが強ければターコイズ'グリーン,青みが強ければターコイズ^ブルーという。ターコイズマラカイト ... グリー二ッシュ^ブルー新橋色(しんばしいろ)新橋の芸者のように粋な色ということで,緑みの青色のこと。 13 ブルーベビー ...
労働省職業訓練局, 1970
3
ハンディクラフトのデザイン学: - 60 ページ
水浅葱ー~ SB 6/3 新橋色 2.SB 6.S/5.5 浅葱 2.SB 5/8 日群 3B 7/4.5 納戸色 4B 4/6 みずあさぎ 40/0/20/30 しんばしいろ 60/0/20/8 あさぎ 80 / 0 / 30 /ーーぴゃくぐん 50/0/20/0 なんどいろ 80/0/25/33 甕覗き 4.SB 7/4 水色 6B 8/4 藍鼠 7.5B 4.5/2.5 空色 gB ...
三井秀樹, 2013
4
インテリアコーディネーター一次試験対策テキスト: 販売編・技術編 : 出題傾向分析と合格対策 : スーパー合格
ドイツ人のオス卜ヮル卜氏が考案 8 色の基本色相を 3 分割^ 24 色の色相ある色について、構成する「白色量」「黒色量」「純色 ... 緑みの黄常磐色(とぎわいろ) 304,5/7 こい緑新橋色(しんばしいろ) 2,586,5/5,5 明るい緑みの青納戸色(なんどいろ) 464/6 つよい緑 ...
上松尚子, ‎コラムデザインセンター, 2009
5
開運和のお守り文様366日
生まれ人の性格優雅で洗練された魅力があり、技を磨けば一流の職人にもなれる資質を秘めた人です。しかし、短期集中型で何事も熱くなりすぎて ... の心を冷やしてくれるでしよう。ご利益五穀豊穣富貴繁栄学業達成開運数四開運色しんばしいろ かのこどうじよう.
藤依里子, 2009
6
ライブハウスオーナーが教える絶対盛り上がるライブステージング術:
... http://www.pot.co.jp/ Postaltransfer:00110-7-21168 ISBN978-4-7808-0145-3 C0073 本文○ソリスト・四六判・ 69kg / 1C [スミ]見返し○ OK ミューズコットン・しんばしいろ・四六判・ Y ・ 90kg 【書誌情報】書籍 DB ○刊行情報 1 データ区分ー 1 2ISBN 一 ...
佐藤ヒロオ, 2010
7
徳田秋声全集 - 174 ページ
夜母子の寝てゐる、その小汚い六畳の壁際を通って、そっふじやうばゆきいなんひとしなふたりねまへと不浄場へ行くのが災難で、等たちは成る ... も、虚栄張り屋の彼の性格を裏書きするに足るものであると同を耳にしたが、新橋あたりで悠々の見せっけられた彼の豪遊振み、しんばしいう^ ... て飛びまはってゐる、産れっばういまとうきやうじかようくるまのとうまといったやうなものが店にあったが、色白丸顔の少年谷崎の風みせいろじろ ...
徳田秋聲, 2000
8
美しい表紙で読みたい 三四郎:
こうりしんばしかばんかさ大きな行李は新橋まで預けてあるから心配はない。三四郎はてごろなズックの鞄と傘だけ持って改札場を出た。頭にはきしよう高等学校の夏帽をかぶっている。しかし卒業したしろしに徽章だけはもぎ取ってしまった。昼間見るとそこだけ色 ...
夏目漱石, 2014
9
月の色、彩虹の橋: 「色覚異常」を乗り越えて見た、心にかかる虹 - 122 ページ
「色覚異常」を乗り越えて見た、心にかかる虹 若林良一. 新宿局承認 2827 差出有効期問平成 18 年 11 月 30 日まで(切手不要) 16 0^8 7 91 8 4 3 東京都新宿区新宿 1 一 10 — 1 (株)文芸社ご愛読者カード係行| | |ト|リ 1 , , | | |リ| , 111 卜隱|||||| 文芸社の本を ...
若林良一, 2005
10
虞美人艸 - 95 ページ
先へ行くのは、遙い 4^あし 3 しろすが力みこれ嘗奢# ?にはならず、持て ... しぶんお 1 しかよつ忙しいうちを無理に算段して螨牛親子して寢る庵を借りて吳れた。小野さ ... 小夜あひてしんばしつ 1 へばん V &砉ふ^でらあ今,かは 3 よ變 6 か力ではない。色の褪め ...
夏目漱石, 1908

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しんばし‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shinhashi-iro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em