Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しのび‐あみがさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しのび‐あみがさ EM JAPONÊS

しのびあみがさ
sinobiamigasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しのび‐あみがさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しのび‐あみがさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しのび‐あみがさ no dicionário japonês

Shinobi Amigasa 【Shinobi Knitting Bonding】 Um chapéu trançado usado por pessoas que vão a Yuri para esconder seu rosto. Shinobazuka é. しのび‐あみがさ【忍び編み笠】 遊里に通う者などが顔を隠すためにかぶった編み笠。しのびがさ。

Clique para ver a definição original de «しのび‐あみがさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しのび‐あみがさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しのび‐あみがさ

しのび‐あ
しのび‐あ
しのび‐あ
しのび‐ありき
しのび‐ありく
しのび‐あるき
しのび‐いる
しのび‐おとこ
しのび‐おんな
しのび‐かご
しのび‐がえし
しのび‐がき
しのび‐がたい
しのび‐くぎ
しのび‐ぐるま
しのび‐こむ
しのび‐ごえ
しのび‐ごと
しのび‐ごま
しのび‐さんじゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しのび‐あみがさ

あいあい‐がさ
あか‐がさ
あか‐もがさ
あき‐ひがさ
あじろ‐がさ
あま‐がさ
あみ‐がさ
あみだ‐がさ
あや‐いがさ
あや‐がさ
い‐がさ
いちめ‐がさ
いちもんじ‐がさ
いも‐がさ
うきよ‐がさ
え‐ひがさ
おお‐がさ
おき‐がさ
おとひめ‐の‐はながさ
おりたたみ‐がさ

Sinônimos e antônimos de しのび‐あみがさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しのび‐あみがさ»

Tradutor on-line com a tradução de しのび‐あみがさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しのび‐あみがさ

Conheça a tradução de しのび‐あみがさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しのび‐あみがさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しのび‐あみがさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

忍Amigasa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shinobi Amigasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shinobi Amigasa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shinobi Amigasa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شينوبي Amigasa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shinobi Amigasa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shinobi Amigasa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shinobi Amigasa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shinobi Amigasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shinobi Amigasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shinobi Amigasa
180 milhões de falantes

japonês

しのび‐あみがさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몰래編笠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shinobi Amigasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shinobi Amigasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shinobi Amigasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shinobi Amigasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shinobi Amigasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shinobi Amigasa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shinobi Amigasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shinobi Amigasa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shinobi Amigasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shinobi Amigasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shinobi Amigasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shinobi Amigasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shinobi Amigasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しのび‐あみがさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しのび‐あみがさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しのび‐あみがさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しのび‐あみがさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しのび‐あみがさ»

Descubra o uso de しのび‐あみがさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しのび‐あみがさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
元禄歌舞伎攷 - 64 ページ
しうしんなるてい^あげやへしのびあみがさにて^にかいへあがりやうのしよさ,まじめにみへてよくうっります.すへにて文蔵にあふて.今川がうしろみいたし.ぜひこなたの女房にもたさねば.一ふんがたゝぬとのいひほどきよく参考として江戸の狂言もみておく。『仏の原』 ...
鳥越文蔵, 1991
2
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 26 ページ
根無草-前ニニ「手下の者共の内にて、才覚ある者どもを忍びに遗し置たれば、定て様子相知れなん」,浄瑠璃. .... 金槐集-恋「しのびあまり恋しき時は天(あま)の原空とぶ雁のねに鳴(なき)ぬべし」しのび-あみがさ忍編笠ズ名】江戸時代、遊里に遊びに行くものが, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 142 ページ
編笠茶お、! !く人倫^お"龙〉一一道具(引入.著 8.8 ; : :奖.椎.手巾.帯.紙衣.数珠.衣-足駄.頭巾.阿弥衣)の一つとして「阿弥衣南無 .... 大臣は衣紋の馬場にて駕よりおり、しのびあみがさふかくかむり、朱雀かの野辺のほそみちあゆみ大門に入りぬ」と見え、また『吉原 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
4
石橋忍月研究: 評伝と考証 - 570 ページ
忍月が急逝した直後の大正十五年一一月に、忍月の長男元吉が湯辺田の田畑,山林等を抵当に近蔵から一千八百円を借用して ... 忍月は大正十年あたりから「をり/ ,は手のふしなどいたむことあるにっとめていでゆにゆあみする」ようになり、暑中と寒中休暇を ...
千葉眞郎, 2006
5
はじめての かんたんかぎ針あみ 男の子の赤ちゃんニット: - 111 ページ
必要な目数を編み入れ、糸端を引いて引きしめる。 1目めに針を入れる作り目の輪に針を入れ、こま編みを編むくさり編み、こま編みをくり返して 1段ずつとじる(模様によって、くさりの目数が変わる)針に糸をかけ、 ... 柴田淳芹澤圭子林久仁子松井みゆき松村忍.
西東社編集部, 2013
6
続群書類従 3上(神祇部) - 106 ページ
に力 1 すひれわかぐかん之,衣さつ 1:し" :はとしふははは人に伎と內のはかととにみ II ななろぜかおはぜ成い襄枕あはと、てわは ... ものみぜらのはそと山わそ戸 1:さ乂あみふはぬみいや象ひあふにれしけ忍ぬわひはちみつのと、引の、かゆひれはかひふわん衾 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
7
伊賀忍び控え帖 - 67 ページ
あみ彼らの背をかすめ、地響きをたてて落ちたものはさしわたし一一間もある投網であった。ゝ網の先端には鋼鐵がついていて、それに打たれただけで体が砕けかねない。谷に、、い、うねった道の曲がり角を回りこんだところで、胴乱からすばやく半弓をとりだし、 ...
津本陽, 2014
8
続群書類従 16下(和歌部)
第四百四十九馬內侍集四百七十七 四百四十九馬內侍壤四 るみしるる !9 け草あは;1 物,忍 ... やらま《撫ふのかけにさ\ X つてすぬのわ子あみ神ぜこきかリ雨らしら水ぜリ II —みれぜ思ん哉ん生のたてはて、きふ技たはふつ忍兩ん打るふるなすけひみなはんゑふ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
奄美大島物語 - 212 ページ
哀調切々といわれている民謡の世界に、こういったュ—モラスな歌詞がうたわれていることを注キに忍んで来て下さい I とのことで ... それとも夜なベの最中、一人の男がちょっと思い出して口をっいて詠い出したので(解)びきやは蛙、あみは蟻、島の方言である。
文英吉, 2008
10
はじめてのかんたんかぎ針あみ女の子の赤ちゃんニット - 83 ページ
あみぐるみあみぐるみあみぐるみ Make_P86 HowTo ( 0 か月~ )かわいいワンピを着たうさぎは、うしろすがたもとってもキュート。赤ちゃんのはじめてのお友だちになってくれそうです。ハマナカフェアレディー50 糸: design 松村忍 真回り 43Cm 丶享木さー 5Cm ...
西東社編集部, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しのび‐あみがさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shinohi-amikasa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em