Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゅ‐いろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゅ‐いろ EM JAPONÊS

ゅ‐いろ
siiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゅ‐いろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゅ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゅ‐いろ no dicionário japonês

Shuro [vermillion] Cor vermelha com cor amarelada. A cor do vermelho. Junior High School. しゅ‐いろ【朱色】 黄色みを帯びた赤色。朱の色。しゅしょく。

Clique para ver a definição original de «しゅ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゅ‐いろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゅ‐いろ

しゅ‐あく
しゅ‐い
しゅ‐いそん
しゅ‐い
しゅ‐い
しゅ‐うるし
しゅ‐
しゅ‐えい
しゅ‐えん
しゅ‐おう
しゅ‐おん
しゅ‐おんせい
しゅ‐
しゅ‐かい
しゅ‐かく
しゅ‐かん
しゅ‐かんじ
しゅ‐かんぱん
しゅ‐
しゅ‐がい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゅ‐いろ

いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ
かき‐いろ
かきつばた‐いろ

Sinônimos e antônimos de しゅ‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゅ‐いろ»

Tradutor on-line com a tradução de しゅ‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゅ‐いろ

Conheça a tradução de しゅ‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゅ‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅ‐いろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

朱颜色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colores Zhu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colors Zhu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग झू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألوان تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цвета Чжу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cores Zhu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং চু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleurs Zhu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna Zhu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Farben Zhu
180 milhões de falantes

japonês

しゅ‐いろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주홍 빛깔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shuroro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu sắc Zhu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்கள் ழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंग झू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Renkler Zhu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colori Zhu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolory Zhu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кольори Чжу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culori Zhu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώματα Zhu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleure Zhu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färger Zhu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farger Zhu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゅ‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゅ‐いろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゅ‐いろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゅ‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅ‐いろ»

Descubra o uso de しゅ‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅ‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本歌謠集成 - 112 ページ
高野辰之 み-、おれやど-し. : ? "ぃス. - "ど,しゅいる 10 醚 5 ちつ 9 'いろ 18 の、ちつく. 1 -、か一一だ、.の、むれやど-しゅい〔傳考)おれやど-しゅ、ど I し? -いみ-、おれやど-しかごだとの、おれやど—しゅいろ 10 —しゅいろ— ,ど' 'しゅいろ I 、こ—しのちつくり,ごだと ...
高野辰之, 1928
2
日本の心の色100: お細工物カラーコーディネートレッスン美しいちりめんの小物
雲^毛氈^宋^ ^4 ^一点^朱來 1 紅色(べにいろ) 2 緋色(ひいろ) 3 朱色(しゅいろ) 4 |も色(あかねいろ) 5 嚥脂色(えんじいろ) 6 檜皮色(ひわだいろ) 7 れ猪(しんしや) 8 蘇芳色(すおういろ) 9 海老茶(えびちや) 10 小豆色(あずきいろ) 11 柿色(かきいろ) 12 樺色( ...
弓岡勝美, 2005
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 551 ページ
... づき下弦の月かげんのつき十日夜とおかんや立待月たちまちづき三十日月みそかづき೔ຊͷ఻౷৭ ೔ຊͷ஍໊ 紅くれない、べにいろ茜色あかねいろ深緋ふかひ緋色ひいろ朱色しゅいろ丹色にいろ東雲色しののめいろ珊瑚色さんごいろ紅梅色こうばいいろ明日香あすか[ ...
西東社編集部, 2014
4
ハンディクラフトのデザイン学: - 58 ページ
SR 5.5 /ー 3 ときいろ 0 / 40 /ー 0 / 0 つつじいろ 0/80/3/0 さくらいろ 0/7/3/0 ばらいろ 0/80/40/0 こうばいいろ 0/80/45/0 珊瑚色 ... ーー赤 SR 4 /ー 4 朱色 6R S ー 5 /ー 4 えんじ 0/80/52/30 すおう 0/75/50/45 あかねいろ 0/90/70/30 あか 0 /ー 00/75/0 しゅいろ 0 ...
三井秀樹, 2013
5
スーパー合格色彩検定3級徹底攻略問題集 - 51 ページ
擬こい紫みの青暗い紫みの青慣用色名和名群青色紺色洋名ウル卜ラマリンブルーネービーブルー資料 03^(!) ... 牡丹色珊瑚色朱色煉瓦色(ぼたんいろ)はんごいろ) (しゅいろ) (れんがいろ)牡丹の色はマゼンタのよう装飾などで珍重された硫化水銀を原料とする ...
大橋毅, 2009
6
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 209 ページ
藤ふじいろ色 fuji-iro 紫むらさきいろ色浅紫色はだいろ肌色 hada-iro 透とうめい明(な) toomee (-na)透明 연보라 lavender, light purple 보라색 purple murasaki-iro 紫色肤色 살색 flesh color 朱しゅいろ色 shu-iro 朱红色 주홍색 vermilion 桃ももいろ色, ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
7
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 4年生 - 第 4 巻 - 155 ページ
ほんばあいうちがわしたニ本のにじの場合、内側(下)みしゅそとがわに見えるにじをみ(上)に見えるにじを「ふくにじ」といいます。しゅいろそとがわうえたまたまむらさきのモ色といわれています。それぞれの色の、曲げられたり、かくど A %ン A 。多『ア るにはじ劉じえ ...
科学のお話編集委員会, 2014
8
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 439 ページ
赤あかいろ色红色——真まっ赤か血红色*“真っ赤”,“真っ白”(まっしろ),“真っ黒”(まっくろ)等是用“真っ”的接头语来强调程度很强。朱しゅいろ色朱红色ピンク色いろ(pink)、桃ももいろ色粉红色ショッキングピンク(shocking pink)亮粉色黄き色いろ黄色いろだいだい ...
佐藤正透, 2011
9
国語博辞典 - 559 ページ
して〔主として〕おもに。もつばら。じゅーなん〔受難〕 1 ぉしいめにあうこと。 2 キリス卜が十字架上で死刑にあった難儀。「受難劇」しゅ, .にく〔朱肉〕来色の印肉。しゆにまじわればあかくな.る〔朱に交れぱ赤くなる〕人は交る友だちによつて、善くもなりわるくもなる。
新村出, 1952
10
日本の色辞典
こんてっ钳鉄こんねず钳鼠【さ】サーモン,ピンクさくらいろ桜色さくらのかさね桜の襲. ...さくらねずみ桜鼠ざくろいろ安石榴... ...サックス,ブル一さびあさぎ銪浅葱さびいろ銪色さびぎきよう銪桔梗... ...さびしゅ銪さびせいじさびなんどさんごいろシアン*ブル一,....シエル ...
吉岡幸雄, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゅ‐いろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゅ‐いろ no contexto das seguintes notícias.
1
アパレルウェブ取材|ファッション・アパレルのニュース
「POPビッグビッグシャツ」(オレンジ/5900円)の色表示は“珊瑚朱色(さんごしゅいろ)”。Iラインの「アイアラインわくわくワンピース」(イエロー×ブルー/5900円)の色表示は“菜の花色×薄花色” 「ファッションとデザインアート、ヒューマンというトライアングルを ... «アパレルウェブ取材ブログ, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゅ‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shu-iro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em