Significado de "そ‐とう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そ‐とう EM JAPONÊS

そ	‐	とう
so		tou

O QUE SIGNIFICA そ‐とう EM JAPONÊS

definição de そ‐とう no dicionário japonês

そ う う 【豆豆】 O nome do antigo ritual chinês. 俎 e feijão. 俎 は な い え の 肉 を ご け る ま な た, Os feijões são apetitosas saladas. Transferência, árbitro. Sopa 【cerâmica grosseira】 No período pré-histórico da China, cerâmica em bruto assada com argila argila-argila. Açúcar [açúcar bruto] açúcar não refinado. O mesmo que [ladrão] "slogand \u0026 thinsp; (throbbing) \u0026 thinsp;"

そ‐とう【俎豆】 昔の中国の祭器の名。俎と豆。俎はいけにえの肉をのせるまないた、豆は菜を盛るたかつき。転じて、礼法。
そ‐とう【粗陶】 中国先史時代、砂まじりの粘土で焼成された粗製の土器。
そ‐とう【粗糖】 精製していない砂糖。
そ‐とう【鼠盗】 「鼠賊 (そぞく) 」に同じ。

TRADUÇÃO DE そ‐とう

Conheça a tradução de そ‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そ‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そ‐とう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 其头
• Tradutor português - espanhol: Tou su
• Tradutor português - inglês: Tou its
• Tradutor português - hindi: नीति अध्ययन अपने
• Tradutor português - arabe: تو لها
• Tradutor português - russo: ТУ его
• Tradutor português - português: tou a sua
• Tradutor português - bengali: তার Tou
• Tradutor português - francês: Tou sa
• Tradutor português - malaio: Its Tou
• Tradutor português - alemão: tou seine
• japonês: そ‐とう
• Tradutor português - coreano: 그 새순
• Tradutor português - javanês: sawijining Tou
• Tradutor português - vietnamita: Tou của mình
• Tradutor português - tâmil: அதன் Tou
• Tradutor português - marata: त्याची नगराचा
• Tradutor português - turco: Onun Tou
• Tradutor português - italiano: tou la sua
• Tradutor português - polonês: tou jego
• Tradutor português - ucraniano: ТУ його
• Tradutor português - romeno: Tou său
• Tradutor português - grego: του της
• Tradutor português - africâner: tou sy
• Tradutor português - sueco: Tou dess
• Tradutor português - norueguês: Tou sin

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そ‐とう»

Descubra o uso de そ‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そ‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

単語大系 - 第 3 巻 - 1025 ページ

外旭川鳥屋坂(そとあさひかわとりやざか) [固] 27 大字(その他)外旭川中谷地(そとあさひかわなかやち〗[固] 27 大字(その他)外旭川野村(そとあさひかわのむら) [固] 27 大字(その他)外地川八幅田(そとあさひかわはちまんでん) [固] 27 大字(その他)外地川二ツ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

土佐のうちそと: 同時代史抄 - 43 ページ

このうち萩原慮庵と書かれているのが三圭二八四〇ー九四年)と同一人物ならば、この人は高知で有名な細川潤次郎に蘭学を学んだのち、大坂に出て緒方洪庵に入門した。さらに長崎で外国人について学んだのち、明治二年日本で最初の留学生としてベルリン ...

塩田庄兵衛, 1998

松川事件のうちそと - 113 ページ

廣津和郎 113 判決に愤微した被告たもジリジリと焼ける金網のむこうとこちらに共に求めて来た三人働らく者の幸^をしあ. ?ありったけすいたい。路のとうのもえる土の香をたった今しっかり手を握りあいたい金網をはらいのけて深い沈默... ;何もいわなくてよい ...

廣津和郎, 1959

現代国語表記辞典 - 392 ページ

392 そゥと?〔つ軽と〕 8 かにそつとたたくそつと置くそつとう卒倒 7 率一殴られて卒倒するそつぼ反つ歯反つ歯を治す反つ歯の男そつぼそつぼ〔( :外方〕そつぽを向くそでそでつ袖〕着物のそで長そでそでぐちそで口〔 1 袖口〕そで口を校るそでぐりそでぐリつ袖矗 ...

武部良明, 1985

新釈「五輪書」

そとうごしゆと云事ー{ネズミの頭、ウシの首一そとうごしゆと云事蹄鐵牌割と云は、敵とた輔ぃのうちに、互にこまかなる所を思ひ。離口せて、もつるゝ心になる時、兵法の道をつねに鼠頭午首鼠頭午首とおもひて、いかにもこまかなろうちに、肺かに大きなる心にし ...

長尾剛, 2002

新選国語辞典 - 674 ページ

Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki. 顔つき。「—のよい人」!さら。そど-で【外出】阁外あるき。出あるき。がいしゅつ。そと,のり【外のり】【外^法】围厚みのあるはこ,ますなどの、外がわのたてよこの長さ。内のり。そど-ばつ卒矗塔へ^婆】"そとうば ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

群書類従 15(和歌部) - 382 ページ

つつ原し松かけのやはれうた宫むいえるて人まふすかとはのそ殿てふさや上のうとろ 5 きあかのおほのしいみたももとの上 0 のふおにまへいにのくまにてあとかもたはのよこのら時に返うらやくとはいみののい 1 まこけと!)せかりりよへにすしへはろりらのすれねみ ...

塙保己一, 1960

地名人名付用字用語辞典 - 291 ページ

所〕溯候そつこく〔& ^〕即别中止するぞつこ人属国〕 I 剛おるそつじ 9 〔卒寿〕^ ? ?冗-のほそつせん〔率先-する〕 5 師か^すそつぜん〔# ( ^ ! . )妖^〕卒然と現れるそつせんすいはん〔率先垂範〕(ふ" )そっち?つ〔卒中〕れるそつちょ;〔率直; ! II は 25 そっとう〔卒側 I する〕 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

貯めたい人の家計簿テクニック - 5 ページ

(2)貯めたい人に「家計支出の意味を考える家計管理家計の管理にも愛情をくい,えしまて考もきし,つ、て析いるっ分と返わ・かり変 ... えなに覚正まし考ル見はう感をいまを一も要よた分思き義ツい必じつ目とつ意な道の同い、だに在利駄そとうがル夫存便無、理そ ...

All About 編集部, 2012

PLUS1　Living　No．90

ほ集-でが拳猛巴があなめな出食 9 # #そで _ にそ恋使盆?豊*ふ*そとうリ圭唇烈 2 A %あうい°ででとびで"マ釜で将 2 。ね富彗玄皇|いち劉きじ霊 3 愛#ま薫藍?名、モ-語る薫襲姿雲萌悠が K # -啓慈="蓋の"を恋拓箕"z 器 2 な恩三。再そ宮? ※ *杏悠愛影辛?

プラスワンリビング編集部, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そ‐とう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そ‐とう no contexto das seguintes notícias.

中国の歴史、「人」でひもとく 井波律子「中国人物伝」

好きな文学者の一人が、北宋の蘇東坡（そとうば）だという。「左遷されても逆境に負けず、ひもじい時は口をぱくぱくさせる亀をまねて、空腹をまぎらわせました」。書、画、すずり、石の熱狂的な収集家だった書家の米フツ（べいふつ）などの奇人変人ぶりも面白い。 «asahi.com, nov 14»

知事賞受賞者の横顔 第７９回県展第２期展２９日開幕

そして挑んだ今回の県展。受賞作は、中国北宋代最高の詩人とされる蘇東坡（そとうば）の漢詩を４首選び、もともと好きだった小ぶりな文字でしたためた。実に１９６文字。全体のまとまりに加えて余白の美しい作品を目指したという。労をいとわず何百枚と書いた。 «四国新聞, jun 14»

長善館史料館に寄贈されていた鈴木文台の遺墨十二幅すべての軸装が …

蘇東坡（そとうば）とも呼ばれた蘇軾（そしょく・1036-1101）が詠んだ後赤壁之賦（ごせきへきのふ）が書かれている。文台お気に入りの漢詩で、全紙の幅約四分の三、「全紙聯落」と呼ばれる52×131センチの紙に書いた作品12点を65×200センチの軸装にして ... «ケンオー・ドットコム, jan 11»

【麗し大和・記者の裏話】 （５２・完）法隆寺のなぞ

創建された飛鳥時代の建物は火災で焼け（日本書紀）、８世紀の再建と考えられている＝奈良県斑鳩町（薩摩嘉克撮影） ... もちろん、原型は卒塔婆（そとうば）にあって、古くはインドのストゥーパだというけれど、仏舎利を納めるために高く荘厳な建物を建てようと ... «MSN産経ニュース, dez 10»

蘇東坡と東坡肉

【大紀元日本9月24日】「東坡肉」（トンポーロウ）の考案者は、北宋の政治家で唐宋八大文学者の一人・蘇軾（そしょく）（1036-1101）である。蘇軾は、流罪となった時に東の丘陵地域の東坡に小屋を建て、自らを「東坡居士」と称したことから、蘇東坡（そとうば）の ... «大紀元, set 06»