Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そっぽう‐めっぽう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そっぽう‐めっぽう EM JAPONÊS

そっぽめっぽう
soppoumeppou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そっぽう‐めっぽう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そっぽう‐めっぽう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そっぽう‐めっぽう no dicionário japonês

[Kocho] [método da morte externa] [deputado] "Palavras que fortaleceram" Eppo " Para uma bagunça. そっぽう‐めっぽう【外方滅法】 [副]《「めっぽう」を強めた語》めったやたらに。めちゃくちゃに。

Clique para ver a definição original de «そっぽう‐めっぽう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そっぽう‐めっぽう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そっぽう‐めっぽう

そっきん‐せんい
そっくり
そっくり‐かえる
そっけ‐ない
そっけつ‐さいばん
そっけつ‐の‐かん
そっこう‐き
そっこう‐し
そっこう‐じょ
そっこう‐やく
そっこうせい‐ひりょう
そっこん‐こつ
そっ
そっせん‐きゅうこう
そっせん‐すいはん
そっち‐こっち
そっち‐のけ
そっと‐の‐ひん
そっと‐も

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そっぽう‐めっぽう

しゃかい‐りっぽう
しゅんじゅう‐の‐ひっぽう
しょう‐ろっぽう
しんげ‐むべっぽう
じげん‐りっぽう
じんみんにっぽう
すずめ‐の‐てっぽう
せたい‐ぶっぽう
せんじ‐りっぽう
たいき‐せっぽう
たけ‐づっぽう
たけ‐でっぽう
たんぜん‐ろっぽう
だい‐いっぽう
ちあん‐りっぽう
ちゅうおう‐にっぽう
ちょうせん‐にっぽう
つき‐でっぽう
つじ‐せっぽう
とうあ‐にっぽう

Sinônimos e antônimos de そっぽう‐めっぽう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そっぽう‐めっぽう»

Tradutor on-line com a tradução de そっぽう‐めっぽう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そっぽう‐めっぽう

Conheça a tradução de そっぽう‐めっぽう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そっぽう‐めっぽう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そっぽう‐めっぽう» em japonês.

Tradutor português - chinês

沿爪要命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ya lo largo de la pata condenadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And along Paw confoundedly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और पंजा confoundedly साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعلى طول باو confoundedly
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И вдоль Paw confoundedly
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E ao longo confoundedly Paw
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

comedones বরাবর অতিশয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Et le long de Paw confoundedly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersama-sama comedones mengerikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Und entlang Paw verflixt
180 milhões de falantes

japonês

そっぽう‐めっぽう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그래 포우 껴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bebarengan comedones awfully
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Và cùng Paw khiếp!
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்கரடுகள் சேர்ந்து முதல்வாதிகளுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फारच comedones सोबत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komedonlar boyunca müthiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E lungo Paw dannatamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I wzdłuż Paw confoundedly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І вздовж Paw confoundedly
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Și de-a lungul Paw confoundedly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και κατά μήκος Paw τρομερά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En langs Paw confoundedly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Och längs Paw förbannat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Og langs Paw forbasket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そっぽう‐めっぽう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そっぽう‐めっぽう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そっぽう‐めっぽう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そっぽう‐めっぽう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そっぽう‐めっぽう»

Descubra o uso de そっぽう‐めっぽう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そっぽう‐めっぽう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 1049 ページ
十六進法じ^うろくしん唯物弁征法ゆいふつべんし手^法て 0 ^きほうほうようほう相^法そうぞくほう缝象"険法けんこうほけん自然 ... ようたいさくんほう像法ぞうぼうほ 0 滅法めっぽう磁気共,映じききようめい男女 5 用 8 だんじょこようそっぽう滅法そっぽうめつ像法 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
増補江戶語東京語の研究 - 3 ページ
ろくそっぽうにゃ おめペまでがおっかじめる事デねへはな。(風呂、前下、釣ォ) oo こた 0 「トワ」ょ「タ 1 」「 to | wa 一ょ[ tag 一躊悄ゲ培おめへ就貯だから幟がめっぽう掘はな。(床浚初上、柏ウ)ぴ悄ゲ培あたらねへ。(床、初上、駒ォ)こいつァ o いさみだ。(風呂、前 ...
松村明, 1998
3
古本綺譚 - 54 ページ
めっぽう感動した様子で、「おれは屑屋だが、これから仲よくしてくれるか」と顔をゆがめたのでそんなことか、と拍子ぬけした。 ... けげんに思い問うと、丸さんがふいに顔をゆがめてそっぽう茶をいれてくれたが、ふちの欠けたコーヒ I 碗である。ひとくちすすって ...
出久根達郎, 1985
4
明治世相百話
明治から大正へ三十余年、新聞人のとらえた庶民の文化と世相の歩み。明治の大火事、わんぱく遊び列伝、絵双六の話、名代の団子しらべ、日本一の愛猫家物語など、風俗文化、 ...
山本笑月, 2005
5
ネクロ×マジック: 陰陽男子ともう一人の末裔
不死人・影郎と主従関係を結んだ高校生のキリンは、陰陽師としての活動を再開した。鬼道院本家の指示で悪霊祓いに向かったキリンと影郎だったが何者かに襲われ、呪縛された ...
狩田眞夜, 2014
6
うにの秘密基地: 新しい暮らし篇
うにとママのふたり暮らしに、とっても優しいじいちゃんが加わって、うにはますますパワーアップ!うにまむ特製・またたびキッカー・首輪・ゴハン台...等のつくり方を紹介。
うにまむ, 2010
7
一人三人全集: 釘抜藤吉捕物覚書 - 81 ページ
慾から出たことたあ言い条、お前さんもとんだ災難だったのう。わしを記憶えてい ... へい、あの玄内の野郎、話をしてても碁を打ってても、気が乘って来るとやたらめっぽうに自身の身体を指の先で押えたり、っまんだりいたしますので。 ... そっぽを^いても芝^を兑て ...
牧逸馬, 1969
8
Shakuhyō Genji monogatari - 第 1 巻 - 43 ページ
き茈、可憐妙齢の姬! ;前が^お^って居るなぞは、素敵滅法珍らしく感ぜられるに相逮ありません。 ... ばかりに式部の方を見やると、自分の妹に一寸した評判のあるのがゐるのを思ひ寄せてでもひ: ; ;ふ&ぢやないかと氣が付いてか、 II 然してそっぽを向いてゐる。
Murasaki Shikibu, ‎Hisamoto Shimazu, 1949
9
石川淳全集: - 624 ページ
う追っかけて來たのね。ちよっとすごんで ... あなたの聲: : : (そっぽをむいてゐる梶太郞に)ねえ、いって。しらばっくれない ... 天才的なのか、てんで盲滅法に駆け出して行くうちに、氣がっいてみると、おれたちが事件のまんなどうしたって事件があるね。どんな秘密 ...
石川淳, 1992
10
大近松全集 - 第 16 巻 - 57 ページ
をだまにす 5 ^わうあかだせっていろ【曾陀摩尼^陀光、阿伽多刹帝魯〕^除けの四神、金光明轾にある、卽ち、曾陀摩尼は北方光明電王蘇陀末尼、 ... 〔そっぽうめつぼう〕卒放(無茶苦茶)滅法(途方もなへたる〕袖を綺ふこと、彩リして美くしくすある、結び文の事なリ。
近松門左衞門, ‎木谷蓬吟, ‎大近松全集刋行会, 1922

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そっぽう‐めっぽう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sohou-mehou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em