Significado de "そめ‐ぎぬ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そめ‐ぎぬ EM JAPONÊS

そめ	‐ぎ	ぬ
some		nu

O QUE SIGNIFICA そめ‐ぎぬ EM JAPONÊS

definição de そめ‐ぎぬ no dicionário japonês

Roupas tingidas Quimono tingido de cor.

そめ‐ぎぬ【染め衣】 色を染めた着物。

TRADUÇÃO DE そめ‐ぎぬ

Conheça a tradução de そめ‐ぎぬ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そめ‐ぎぬ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そめ‐ぎぬ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 染色给怒
• Tradutor português - espanhol: teñido Ginu
• Tradutor português - inglês: Dyed Ginu
• Tradutor português - hindi: रंगे Ginu
• Tradutor português - arabe: مصبوغ Ginu
• Tradutor português - russo: окрашенная Ginu
• Tradutor português - português: Pintado Ginu
• Tradutor português - bengali: রঙ্গিন Ginu
• Tradutor português - francês: Dyed Ginu
• Tradutor português - malaio: dicelup Ginu
• Tradutor português - alemão: gefärbtes Ginu
• japonês: そめ‐ぎぬ
• Tradutor português - coreano: 염색ぎぬ
• Tradutor português - javanês: dyed Ginu
• Tradutor português - vietnamita: nhuộm Ginu
• Tradutor português - tâmil: சாயமிட்ட Ginu
• Tradutor português - marata: रंगविलेली Ginu
• Tradutor português - turco: Boyalı Ginu
• Tradutor português - italiano: tinti Ginu
• Tradutor português - polonês: Farbowany Ginu
• Tradutor português - ucraniano: пофарбована Ginu
• Tradutor português - romeno: vopsite Ginu
• Tradutor português - grego: Βαμμένα Ginu
• Tradutor português - africâner: Gekleurde Ginu
• Tradutor português - sueco: färgat Ginu
• Tradutor português - norueguês: farget Ginu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そめ‐ぎぬ»

Descubra o uso de そめ‐ぎぬ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そめ‐ぎぬ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 252 ページ

たち,たちばな管狐くだぎつね長衣ながぎぬ月橘げ" 0 きつ銀狐ぎんぎつね雨&あまぎぬ温州橘うんしゅうきつ来てきて厚衣あっきぬ柑權かんきつひかす,き,きたす.きたり,単衣ひとえぎぬ臭橘しゅうきつきる,く.くる,こい,この染め衣そめぎぬ源平豳橘げんべいとうかた( ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新日本古典文学大系 80: 繁野話曲亭伝奇花釵児催馬楽奇談鳥辺山調綫

に病审やかになりゆきて、終染たるをもて、「染絹」と名付たり。只是掌の玉、挿の花と慈愛育つるに、染紹四ッにかきそめぎぬなづけ 4 ぐこれた 4 ひらた 1 かざしはないつくしみそだてそめぎぬ一七物なく、優暴華の春に遭ひたるこ、ちして、其名を何とか付んと ...

徳田武, ‎横山邦治, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 302 ページ

三省堂編修所, 1997

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 844 ページ

>そめやなぐい) 685 中疫柏(そめあこめ) 9 下^染韋(そめがわ) 434 上 12 中染韋師(そめがわし) 176 中^ (そめし) 526 ... 中染高醒(そめこうらい) 285 中染張(そめはり) 11 中染祷(そめばかま) 371 上染装束(そめしょうぞく) 341373 中染絹(そめぎぬ) ...

Keizō Suzuki, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ

ぜんぇ.そめぎぬ.そめごろも染衣装】そめいしょう染余】そめあまる染形】そめがた染現】そめもどす染抜】しみぬき.そみぬき.そめぬき,そめぬく染抜紋】そめぬきもん染狂】そめくるわす染谷】そめたに 1 そめや染貝】そめがい染返】しみかえる.そみかえる.そめかえし.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...

於空^ど俱舍に見え; ^頗胝: 1 ハ赤奧珠也啤玉集に常十;のねハ大^にやハ人のみん此世のろ^ 6 染いろのやま,そめがハ染箪の ... 賤の&だまき花柳巷にいふは嫖客なヒ見え^ 3 そめぎ染本な&40 事記の歌にそめぎがゑるど見ゆある: :汁な&、 そめぎぬ染衣の ...

Kotosuga Tanikawa, 1908

未刊謡曲集: 続 - 第 491 号、第 21 巻 - 175 ページ

朝 1 は「染見。染の井 4 石田本,謡名寄狂言番附』所染衣卩未十一。: 3 ,お, 15 。そめぎぬ染川塚卩^。そめがはづか染川^卩濡衣の別名。京 1 は染川。元章書入に「染川俗藍染川」。染川^卩藍染川の別名。? 3 。明は染川。そむしうリゾンシゥを見よ。そま桜〔素 ...

田中允, 1997

Kodai seiji shakai shisō - 3 ページ

傘すずしちくしぎぬ 4 ざみ臣、伏して贞観.元慶の代を見るに、親王公卿、皆生の筑紫絹をもて夏の汗衫と為詹らしきぬ. . 'へ 0 はかまあづ 1 きね#した 9 づそめぎぬくつ 5 らし、曝施を表袴と為し、東拖を韈と為し、染維を履の衷と為す。しかるを今諸司のししや 9 ...

Tokuhei Yamagishi, 1979

栄西ものがたり - 93 ページ

2 , 4 びきはだか- 34 はこがねそめものまきぎぬながもち 4^この還付領のなかには筑前の香椎庄もふくまれている。領分が元通りに還付され、官爵も正二位.前権大納言に還任された。? 40 のごんのだいなごん約一ヶ月の滞在後、頼盛が都に戻るにおよび、頼朝 ...

宮脇隆平, 2003

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

乾拭き【からぶき】搦め手【からめて】伽藍【がらん】狩衣【かりぎぬ】仮初め【かりそめ】刈田【かりた】仮綴じ【かりとじ】仮縫い【かりぬい】顆粒【かりう】花柳界【かりうかい】加療【かりう】佳良【かりう】科料【かりう】雅量【がりう】花林糖【かりんとう】歌留多【かるた】軽業【 ...

ISM Publishing Lab., 2015