O QUE SIGNIFICA そら‐とぼけ EM JAPONÊS
Clique para ver a
definição original de «そら‐とぼけ» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de そら‐とぼけ no dicionário japonês
Afligir desânimo [desapontamento] espiritualmente. Desculpe. そら‐とぼけ【空惚け】 そらとぼけること。そらっとぼけ。
Clique para ver a
definição original de «そら‐とぼけ» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そら‐とぼけ»
Descubra o uso de
そら‐とぼけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
そら‐とぼけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
空は理解されていない。空が好きだと言う人も空がきらいだと言う人も空を知つてる気になつている。でも誰も知らない空はどこからはじまるのか。空は誤解されている。空はカラともクウと空はカラッポだと空のついた言葉空涙空泣き空とぼける他人の空似絵空事 ...
Œ̇̇ʻ̆Ư̄ 64 文藝復興期の散文物語作家がさういぶ繊細な神経の持主だったとは言へない。しかし、たとへ彼内に向けられた皮肉といひ、警術家の引けめといっても、それをあまりに現代的に、ないしは病的に解響してはならない。それは一種の「空とぼけ」で ...
福田恆存 64 文藝復興期の散文物語作家がさ 5 いふ繊細な神經の持主だったとは言へない。しかし、たとへ彼分が今なしっっあることが「空とぼけ」であるといふことを明かにしてしまふことだ。ふからである。さういふ繊細な神經になしうることは、自他に見破られ ...
4
Kotoba to wa nani ka - 64 ページ
しかし、たとへ彼分が今なしっめあることが「空とぽけ」であるといふことを明かにしてしまふことだ。ふからである。さういふ繊細な神經になしうることは、自他に見破られぬうちに先手を打って、自それが「空とぼけ」であることを見破りさうな相手の、もしくは自分自身 ...
5
月に駆られて: 六条御息所物語 - 145 ページ
六条御息所物語 杉本圭 I でしたね。忘れていました」と空とぼけていらっしゃるので、吾が君は自分には音沙汰な^とこうなのでございます。それで源氏の君にそれとなく探りを入れてみると、「あ、そう^その荒れ家に文を送ったそうでございます。ところが返事が来 ...
ろう」などど、空とぼけにとぼけて、あとは口を濁してごまかし、一途に妻を牽制し、「そういう不思議なことを一っでも追求してみたいという慾望は、誰しも備えているものだ。生きるためにはねえ」と、最後はしんみりと言ったけれども、それは全部カモフラ—ジュ。
7
知ってるようで 知らない日本語―1: - 147 ページ
そらうわ 147 「上の空」で聞く空にはまだ上があるの?空とぼける」空耳」、空々しい」など、空のつく言葉は、どこか実体がない様子を表わす言葉が多い。「上の空で聞く」は、その空」のさらに上をいくといえばいいだろうか。心ここにあらずといった様子で、人の話を ...
8
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 147 ページ
そらうわ 147 「上の空」で聞く空にはまだ上があるの?空とぼける。空耳」、空々しい」など、空のつく言葉は、どこか実体がない様子を表わす言葉が多い。「上の空で聞く」は、その空」のさらに上をいくといえばいいだろうか。心ここにあらずといった様子で、人の話を ...
彼女は自分にただ黒いえりあしさえぎ髪と白い標足とを見せて空っていた。それも人の影に遮られて自由には見られ ... 彼らはみな白の括り椅を空牙いていた。そうして一様に胡空をかいた。 ... 自分は仕方なしに催促を我慢した。三沢も空とぼけて溶ましていた。
竹鼻績, 馬内侍 という一首があるのみで、新古今時代までには、ほかに、おぼつかなそれかあらぬか明けぐれの空おぼれする朝顔 ... 空とぼけ。そらおぼめき」とあるのと同様の語義解説を載せているだけで今集』の諸注に、そらとぼけて鳴く意で、五月雨の緣語で ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そら‐とぼけ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
そら‐とぼけ no contexto das seguintes notícias.
「ソラを使う」とは何が悪いのか？
ほかでは、新明解国語辞典にも「空（＝仮病）を使う」という用例があるし、岩波国語辞典には「空を使う（そらとぼける）」などと出ている。このような場合の「空」はやはり、うそ、いつわり、見せかけ、仮病、とぼける、などとあまりいいイメージではない。 «東スポWeb, abr 13»
下ネタ大好き!! な上戸彩の好感度キープ術
普通であれば笑いをこらえるか、そらとぼけて意味が分からないフリをするのでしょうが......」（前出・テレビ雑誌編集者） さすがベテラン女優。大口を開けて笑う姿は、逆に視聴者から裏表のない人物として好感度を上げたに違いない。 実は彼女の下ネタ大好き ... «livedoor, dez 09»
