Baixe o aplicativo
educalingo
ぞう‐さん

Significado de "ぞう‐さん" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ぞう‐さん EM JAPONÊS

ぞうさん
zousan



O QUE SIGNIFICA ぞう‐さん EM JAPONÊS

definição de ぞう‐さん no dicionário japonês

Eleanan [aumentar a produção] [nome] (através) para aumentar o volume de produção. Produção reduzida.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぞう‐さん

あんそくこう‐さん · う‐さん · お‐とう‐さん · おう‐さん · おじょう‐さん · おすもう‐さん · おっしょう‐さん · きゅう‐さん · きょう‐さん · ぎょう‐さん · くじゅう‐さん · こう‐さん · こんごう‐さん · ごぎょう‐さん · ざおう‐さん · しぼう‐さん · しゅう‐さん · しょう‐さん · しょしゅう‐さん · じゅう‐さん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぞう‐さん

ぞう‐げん · ぞう‐こう · ぞう‐こうたいごう · ぞう‐こく · ぞう‐ご · ぞう‐ごう · ぞう‐ごん · ぞう‐さ · ぞう‐さく · ぞう‐さつ · ぞう‐ざい · ぞう‐し · ぞう‐しき · ぞう‐しゃ · ぞう‐しゅ · ぞう‐しゅう · ぞう‐しゅうわい · ぞう‐しゅつ · ぞう‐しょ · ぞう‐しょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぞう‐さん

じょう‐さん · せんじょう‐さん · そう‐さん · たんじゅう‐さん · ちゅう‐さん · ちょう‐さん · つう‐さん · とう‐さん · とお‐ごう‐さん · どう‐さん · にじょう‐さん · にっこう‐さん · にゅう‐さん · にょう‐さん · にょほう‐さん · のう‐さん · はくとう‐さん · ばにょう‐さん · ばんしゅう‐さん · びょう‐さん

Sinônimos e antônimos de ぞう‐さん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぞう‐さん»

ぞう‐さん ·

Tradutor on-line com a tradução de ぞう‐さん em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ぞう‐さん

Conheça a tradução de ぞう‐さん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぞう‐さん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぞう‐さん» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

大象的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

elefante de
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Elephant ´s
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हाथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و الفيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слона
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

elefante de
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এলিফ্যান্ট এর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éléphant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gajah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Elefanten
180 milhões de falantes
ja

japonês

ぞう‐さん
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상 씨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gajah kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

voi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யானை ன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हत्तीच्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fil adlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Elephant di
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

słoniowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слона
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lui elefant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελέφαντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

olifant se
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elefant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elefant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぞう‐さん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぞう‐さん»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ぞう‐さん
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ぞう‐さん».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぞう‐さん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぞう‐さん»

Descubra o uso de ぞう‐さん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぞう‐さん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぽっかぽかのおじぞうさん
田代よしみ 「ひろしだけど」っきのおじぞうさんが立っていました。後ろで、そうたずねる声がしたので、ひろし君が振り返ると、そこにはにこにこ顔のさ「ねえねえ、名前何ていうの?」まあ、いいか。ひろし君はかまわず歩いていました。「えっリさっき声がしたような?
田代よしみ, 2005
2
よっちゃんとおじぞうさん - 18 ページ
高田文子. とちゅうおじぞうさんの! !を 1 りかかると、「おや」おじぞうさんのほっぺに、みそもちのあんこがついているでは、ありませんか、おじぞうさんのいたずらだったのかな, ^ , 著者プロフィール高田文子(たかだふみこ) 1959^-2 ;3. 18.
高田文子, 2002
3
ぞうさん、なかないで
たまたま子どもたちと見た『ム一ミン』の物語に魅かれ、感想とともに私だけの 4 コマ漫画を原作者のトーべ'ヤンソンさんに送ったのは、もう 30 年以上前のことになります。幸運にも返信をいただき、来日された際にはレセプションに参加できるという「夢の招待状」 ...
あおいとしこ, 2007
4
ぞうさんのおとしあな
これはいいおとしあなができそうなよかん。ぞうさんうきうき。だれがびっくりするかしら。ぞうさんわくわく。
高畠純, 2011
5
ぞうさんのふとん
「げんきがひとりでねられるように。」っておばあちゃんがつくってくれたぞうさんのふとん。げんきくんがゆっくりめをつぶると、ふかふかにふくらんだぞうさんがあらわれて ...
鬼頭隆, 2007
6
ありさんとぞうさんのおさんぽ
おおきなぞうさんドーオーッスンコ、ちいさなありさんテケトコテケトコテケトコテケトコトコ...ねえねえ、きょうはどこにいく。
林木林, 2009
7
ぱっくんぞうさん
はやくおおきくなりたいな。ちいさなぞうさんは、いっぱいいっぱいたべました。そしたらね...。2歳向き。
さくらともこ, 2003
8
おとぞうさん
きあらはおもちゃ屋さんのぞうがお気に入り
マイケルグレイニエツ, 2005
9
おじぞうさんはいつでも
亡くなった人たち、被災した人たち、そして支援してきた人々の想いを忘れない...。被災地のお地蔵さん寄贈運動から生まれた絵本。
山折哲雄, ‎永田萠, 2015
10
おさらのぞうさん
おさらのぞうさんと私はいつもいっしょ
森山京, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぞう‐さん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぞう‐さん no contexto das seguintes notícias.
1
千葉県「市原ぞうの国」で、ゾウに乗ろう!曲芸ショーや餌やり体験など …
毎日、数回にわたり「ぞうさんショー」が行われます。ショーの中では、ゾウによる曲芸やお絵かきなどさまざまなパフォーマンスで盛り上がります。パフォーマンスの中のひとつ、ゾウにお使いを頼むことができる「ぞうさんのお買い物」は、観客参加型となっており、 ... «asoview!news, ago 15»
2
富士河口湖町、たにぞうさんを観光大使に委嘱
たにぞうさんは、1998年から同町で毎年幼児向けのコンサートを開いたり、町のキャラクターふじぴょんのテーマソングの作曲、ダンスの振り付けを無償で行ったりと町とはゆかりの深い人物。テレビ出演やコンサートで全国を巡っていることから、「広く富士河口湖 ... «山梨日日新聞, ago 15»
3
奈良・大和高田に病児保育園「ぞうさんのおうち」開設
子供が病気だが、保護者が仕事などの都合で育児や看護ができないときに一時預かる病児保育園「ぞうさんのおうち」が、奈良県大和高田市日之出町の「土庫こども診療所」の敷地内に開設された。 「ぞうさんのおうち」は、社会医療法人「健生会」が大和高田市 ... «産経ニュース, jun 15»
4
「子守唄」がテーマのCD付き絵本『ぞうさんのねんね』、高野寛、YeYeら …
同作は、絵本作家きくちちきとRallye Labelによるもの。2011年にデビューし、2013年に『ブラティスラヴァ世界絵本原画展』において『金のりんご賞』を受賞したきくちちきが子守唄をテーマに書き下ろした新作絵本『ぞうさんのねんね』に加え、全9曲を収録したCD『 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), mai 15»
5
上杉香緒里 に乗って新曲ヒット祈願
歌手・上杉香緒里(39)が20日、新曲「雨の花」(22日発売)の発表会を千葉県・市原ぞうの国で開催。35歳のメスのゾウ・ランディーちゃん(2・8トン)の背中に乗って、新曲を歌唱したほか、同所の名物「ぞうさんリフト」で、ゾウの“鼻”にぶらさがりながら「やるゾウ ... «デイリースポーツ, abr 15»
6
【子育て絵日記4コママンガ】つるちゃんの里帰り|(87)ぞうさんパペット(0 …
【子育て絵日記4コママンガ】つるちゃんの里帰り|(87)ぞうさんパペット(0歳1ヶ月頃). hitomi. 2015年04月07 ... 出産祝いでもらったオムツケーキに、ぞうさんのパペット人形が付いていたので、そのお人形でつるちゃんと遊んでみました。 ※私、hitomiは2014年5 ... «cozre, abr 15»
7
お地蔵さん列島---山折哲雄・著『おじぞうさんはいつでも』
桃太郎や一寸法師のような小さな者にたいする愛情を大切にしてきたのが、この国の昔からの慣習であり、伝統だった、―そういったのが民俗学者の柳田國男さんでした。瓜子姫や金太郎などもその仲間に入りますね。なぜかというと、このような小さな者たちに ... «現代ビジネス, mar 15»
8
ぞうさんカフェ、芸北の幸×外国素材の料理と謎多き店
ぞうさんカフェ、芸北の幸×外国素材の料理と謎多き店. ぞうさんカフェの建物は元々何かのコミュニティー施設だったような所を改装・装飾しているという感じ。 中に入るとまた目から・耳からいろんな情報が入ってきて、こだわりもいろいろ見えるカフェだと分かりまし ... «広島ニュース 食べタインジャー, set 14»
9
「げんぞうさん」 無料お試しキャンペーン
スマートフォンで撮影した写真をメールで送るだけで、プリントされた写真が自宅に届くサービス「げんぞうさん」にて、初月無料 ... 洋)は2014年9月1日、写真プリントサービス「げんぞうさん」(http://genzosan.com)にて、初月無料キャンペーンを開始致しました。 «ValuePress!, ago 14»
10
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
横浜のココがキニナル! 保土ヶ谷区の栗山というお菓子屋さんに「おじぞうさんもなか」という知る人ぞ知るもなかがあります。これはご当地にある境木地蔵からきているそう、何故、最中になったか調べて下さい。(Mhamaさんのキニナル) ... «はまれぽ.com, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぞう‐さん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sou-san>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT