Significado de "すおう‐の‐におい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すおう‐の‐におい EM JAPONÊS

すおう	‐	の	‐	におい
suou		no		nioi

O QUE SIGNIFICA すおう‐の‐におい EM JAPONÊS

definição de すおう‐の‐におい no dicionário japonês

O cheiro de lobo 【Suzhou cheiro】 Assault \u0026 thinsp; (Kasade) \u0026 thinsp; Aquele que fez o fundo escuro sob o ataque da roupa, gradualmente fez a cor ensolarada no topo.

すおう‐の‐におい【蘇芳の匂】 襲 (かさね) の色目の名。衣の襲で下を濃く、しだいに上を薄い蘇芳色にしたもの。

TRADUÇÃO DE すおう‐の‐におい

Conheça a tradução de すおう‐の‐におい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すおう‐の‐におい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すおう‐の‐におい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 索味
• Tradutor português - espanhol: Olor de Suo
• Tradutor português - inglês: Smell of Suo
• Tradutor português - hindi: स्वतः की गंध
• Tradutor português - arabe: رائحة سو
• Tradutor português - russo: Запах Суо
• Tradutor português - português: Cheiro de Suo
• Tradutor português - bengali: Suo গন্ধ
• Tradutor português - francês: Odeur de Suo
• Tradutor português - malaio: Bau Suo
• Tradutor português - alemão: Geruch von Suo
• japonês: すおう‐の‐におい
• Tradutor português - coreano: 스오 냄새
• Tradutor português - javanês: Ing gandane saka paraga
• Tradutor português - vietnamita: Mùi Suo
• Tradutor português - tâmil: அதன் வாசனை
• Tradutor português - marata: स्वतःहून वास
• Tradutor português - turco: Suo kokusu
• Tradutor português - italiano: Odore di Suo
• Tradutor português - polonês: Zapach Suo
• Tradutor português - ucraniano: Запах Суо
• Tradutor português - romeno: Miros de Suo
• Tradutor português - grego: Μυρωδιά του Suo
• Tradutor português - africâner: Reuk van suo
• Tradutor português - sueco: Lukt av Suo
• Tradutor português - norueguês: Lukten av Suo

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すおう‐の‐におい»

Descubra o uso de すおう‐の‐におい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すおう‐の‐におい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

かさねの色目: 平安の配彩美 - 323 ページ

271 臼き単重(しろきひとえがさね) 279 白; ^ (しろざくら) 201 1 ^下| | 1 しろしたがさね) 243 蘇芳(すおう) 236,243 蘇芳菊けおうぎり... ... 173,224,313 蘇芳匂(すおうにおい) 291 蘇芳香(すおうのこう) ... 188 , 233 , 314 蘇芳の句(すおうのにおい) 245 蘇芳の単 ...

長崎盛輝, 1996

色: 染と色彩 - 220 ページ

染と色彩 前田雨城 〔蘇芳の匂いは濃中淡の三枚、植は色彩名である。植こきうちと読めば、槭色に濃く染めたものを蘇芳の句い。白絹に、はじこきうちを重ぬべきなり。しろぎぬつねのことなりネハ、アォキヲゥエ二アルヲ、ミルャゥニォボュルハ、ヒガゴト力」〕 ...

前田雨城, 1980

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 843 ページ

Keizō Suzuki, 1996

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 22 ページ

はじにおい【黄爐お】うすにおい【薄句い】はなにおい【花句】すおうのにおい【蘇芳匂】ねおい【根生い】ドアでィ\ッセンジャ 1 * 1 ィシティ I ボ—ィゲイポ—ィカウポ一ィプレ—ポ—ィスホ|ィォ I ルドポ I ィスク—ルポ. .ィモダンポ—ィうまおいのまおいそうまのまおいねずみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Sarashina nikki shinshaku - iv ページ

... 現ともおぼえで、あかつきにはまかでぬ。【锾釈〕 0 まづ 1 夜まゐる—とりあえず一夜だけ宮へまいった。 0 菊の濃く淡き八つばかりに—菊の御衣(みぞ)といって、蘇芳(すおう)においを五枚、その下に白を一二枚、合わせて八枚かさねた上に。蘇芳は紫の采統。

Sugawara no Takasue no Musume, ‎Kyōichi Nishishita, 1954

栄花物語 - 68 ページ

それがな打衣にして、竜胆の二重文の表着を召さうちぎぬ? & . 1 うふたえもんうわぎも及ばずおみごとである。中宮には杠をみのように金銀細工で菊や杠葉をはやし、目はない。皇后宮には蘇芳の匂二襲、いっもすおうにおい. 4 たタさねる装束などは、例によって ...

山中裕, 1995

新言海 - 87 ページ

に一定し,小さい刀を帚し^編 5 |は(啣)を符ら、簡下下つを權"くのが^であった,すおうきくつ:一名一【蘇芳菊】 6 ; ^の色: : : :いな 1 * ^ 1 '菊" . '「目^ ,, 1 * 1 ?盧,っすおう-におい| ^ : : 1 【蘇芳匂】 1 * 5 ,の色すおう- ^ぎつ一名一【棄褸悦】猿楽の能の客が案麇を^いで^ ...

大槻茂雄, 1959

角川必携国語辞典 - 705 ページ

すえる,すわる度胸を彻ノえる, : 9 が据ォわるすえる【,粉える】鬥食べものがくさってすっぱいにおいがする。「ごはんが I 」「すえたにおい一すおう【ム 5 ^防】 2 旧国名。今の山门県^部。山陽遒の一国。防州^ \一すは一とも。「 I 灘ミ一すおう【素.襖. ^ .泡】あまのム服 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

資料日本歴史図錄 - 10 ページ

笹間良彦, 1992

雪月花: 雪の匂い - 350 ページ

雪の匂い 中西進 ... つまり、死んだ前妻の怨霊に後妻が苦しめられ、男が怨霊を追いはらおうとしている絵である。 ... 春の夜の夢ばかりなる手枕にかひなく立たむ名こそ惜しけれ(周防内侍)すおうのないし十一世紀中ごろ以後、四代の天皇につかえた周防内侍は ...

中西進, 1995