Significado de "うけ‐おい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うけ‐おい EM JAPONÊS

うけ	‐	おい
uke		oi

TRADUÇÃO DE うけ‐おい

Conheça a tradução de うけ‐おい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うけ‐おい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うけ‐おい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 接到外甥
• Tradutor português - espanhol: sobrino recibió
• Tradutor português - inglês: Nephew received
• Tradutor português - hindi: भतीजे प्राप्त
• Tradutor português - arabe: تلقى ابن شقيق
• Tradutor português - russo: Племянник получил
• Tradutor português - português: sobrinho recebeu
• Tradutor português - bengali: আরে পেয়েছি
• Tradutor português - francês: Nephew a reçu
• Tradutor português - malaio: Hey diterima
• Tradutor português - alemão: Nephew erhielt
• japonês: うけ‐おい
• Tradutor português - coreano: 받아 두고
• Tradutor português - javanês: Hey ditampa
• Tradutor português - vietnamita: cháu nhận
• Tradutor português - tâmil: ஏய் பெற்றார்
• Tradutor português - marata: व्वा
• Tradutor português - turco: Hey alınan
• Tradutor português - italiano: Nephew ha ricevuto
• Tradutor português - polonês: siostrzeniec otrzymał
• Tradutor português - ucraniano: племінник отримав
• Tradutor português - romeno: Nephew primit
• Tradutor português - grego: Nephew έλαβε
• Tradutor português - africâner: Nephew ontvang
• Tradutor português - sueco: Nephew erhöll
• Tradutor português - norueguês: Nephew mottatt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うけ‐おい»

Descubra o uso de うけ‐おい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うけ‐おい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古今東西陶磁器の修理うけおいます

われちゃった。こわれちゃった。おとしちゃった。イタイケな陶磁器のために、一流OLのキャリアをかなぐり捨てて骨董マニアの美都里さんが立ち上がった.. ...

甲斐美都里, 2002

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 19 ページ

関連語登録免許税うけおい請負【民法】重要度請負人が仕事を完成させ、注文者がお金を払うこと請負契約は、請負人と注文者が合意するだけで成立する契約(諾成契約)である。目的物の引渡し(建物の完成後の引渡しなど)を要する場合、引渡しと報酬 ...

竹原健, 2012

行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987

関連語遺贈いりゅうぶん遺留分のほうき放棄【民法】重要度遺留分を放棄すること遺留分の放棄は、相続の開始前は、家庭裁判所の許可を受けたときに限りすることができる(相続開始後は家庭裁判所の許可は不要)。関連語相続の承認・放棄うけおい ...

竹原健, 2013

超かんたんで最短!ITパスポート[2011年版]: 2011 - 33 ページ

第 1 章企業と法務 09 派遣と請負 I 丁業界では,ソフ卜ウェァ開発などの作業を,専門の会社に依頼することがよく行われている。その場合,依頼して働いてもらう形態として,請負(うけおい)と派遣力、ある。#請負会社の仕事を,外部の会社や人に依頼する場合,請負( ...

木村宏一, 2011

ヨコ組・3秒訳六法: - 172 ページ

請負人は、第 634 条または第 635 条のきていたんぽせさにんお&ね規定によるお(保の'責任を負わない旨を特約をしたときであっても、お 1 りながら告げなかった 4 にぶにっいては、その错任を免れることができない。第 641 条(注文者による契約の解除)令 3 秒 ...

水田嘉美, 2007

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 55 ページ

うけおい【糖負】当事者の一方(請負人)がある仕事を完成することを約し、相 5? (注文者)がその仕事の結果に対して猓酬を与えることを約する契約 05 ハ三二等)。家星の建築や洋服の仕立てなど有形的な仕事ばかりでなく、物の運搬、講演、 56 奏など無形的な ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

プラント用語辞典: Ei-Wa - 47 ページ

00011"3011111111 うけおいぎょうしや〔請負業者〕( ^ひ"な 3 ( ^ 0 ^うけおいぎょうしやばいしょうせきにんほけん〔請負業者賠憤貴任保険〕 0001 1 , 30101 " ^ 1 1 3 ゎ 1111 ゲ 111511『31106 うけおいきんがく〔請負金額〕じ 0 は 1 " 3 は 3111011111 うけお ...

Takuya Kotani, 1988

有斐閣法律用語辞典 - 55 ページ

刑法上の横領罪等になるほか、金融機関の役職負等については、「出資の受入れ、預り金及び金利等の取締りに関する法律」によって禁止されている(一:一)。うけおい【請負】当事者の一方(請負人)がある仕事を完成することを約し、相手方(注文者)がその仕事の ...

法令用語研究会, 2000

日本語漢字用語速查手册 - 296 ページ

... 衆說紛紜:議論 5 ぼ求書せいきゅうしょ帳單請負一うけおい承包 5 冃頁人うけおいにん承包人請負制度うけおいせいど承包制請負責任制うけおいせきにんせい承包制請負業者うけおいぎょうしゃ承包廠商 1 ^何すいか盤問誕生日たんじょうび生日談合だんごう ...

江麗臨, 2004

最新版毎日新聞用語集 - 42 ページ

... うけいれ受け入れうけいれがわ受け入れ側うけいれたいせい受け入れ態勢うけおい(受負: -丄請負(慣用)うけおいぎょう請負業(慣用)うけおいこうさく請負耕作(慣用)うけおいこうじ請負工事(惯用)うけおいにん請負人(慣用)うけおう請け負ううけしよ請け書うけ ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うけ‐おい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うけ‐おい no contexto das seguintes notícias.

外国人の社長、増えている？

イチ子 スポーツだと優勝請負人（うけおいにん）というけれど、社長の場合は再建請負人ね。日産自動車のゴーンさんは工場を閉鎖（へいさ）したり、社員を減らしたりと痛みを伴う合理化を実践（じっせん）して、借金に苦しんでいた会社をよみがえらせたの。 «日本経済新聞, mai 15»

第27回 未来へつながる道

ミュゼは「苦しむ弱い人間はガイアスが守ってくれる」とうけおいますが、はたしてそれで全員が救われるのでしょうか? ガイアスの非情ともいえる決断に対して、ジュードとミラは真っ向から反発します。どんなに気高い理想も、人の気持ちを無視して押し付けたら ... «ファミ通.com, nov 11»