Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すげ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すげ EM JAPONÊS

すげ
suge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すげ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
すげ

Açucar

スゲ属

O gênero Sugar (Kan, Carex) é um gênero da família Cairois. Há muitas coisas familiares, mas são muito famosas porque são muito tipos e difíceis de identificar. ... スゲ属(菅、Carex)は、カヤツリグサ科の一つの属である。身近なものも多いが、非常に種類が多く、同定が困難なことでも有名である。...

definição de すげ no dicionário japonês

Suki 【Kan】 É um nome genérico de grama perene pertencente à família Cyperaceae. Cresce em todos os lugares, e existem cerca de 200 espécies no Japão, como Casasge, Maska, Koobomugi, Kanzge. O caule é um prisma triangular e não há nós. As folhas são lineares, sem root. Coloque as hastes na posição vertical das folhas e prenda picos. Segure as folhas, Kasa · Mino \u0026 thinsp; (Mino) \u0026 thinsp; · Materiais como corda. No entanto "O verão da temporada" - "rio seco Kikari rio / frango dois" すげ【菅】 カヤツリグサ科スゲ属の多年草の総称。至る所に生え、カサスゲ・マスクサ・コウボウムギ・カンスゲなど日本には約200種ある。茎は三角柱で節はない。葉は線形で、根生。葉の間から茎を直立させ、小穂をつける。葉を刈って、笠・蓑 (みの) ・縄などの材料とする。すが。《季 夏》「―干して夕くらがりに川ゆかす/鶏二」
Clique para ver a definição original de «すげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すげ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すげ

けひろ
けべい‐こんじょう
けべえっ‐たらしい
ける
けろく
けろく‐ずし
けろくゆかりのえどざくら
けん‐ぞめき
すげ‐いちもんじ
すげ‐かえ
すげ‐かえる
すげ‐がさ
すげ‐ない
すげ‐ぬま
すげ‐はら
すげ‐みの
すげいちもんじ‐がさ
すげがさ‐ぶし
すげ
すげ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すげ

あさくら‐としか
あさくら‐よしか
あさひ‐か
あさま‐つ
あし‐
あして‐か
あしなし‐とか
あしはな‐
あずま‐から
あぜ‐すげ
あつ‐あ
あて‐に
あぶな‐
あぶら‐あ
あぶら
あぶらざか‐とう
あべ‐かずし
あべ‐よしし
あぼう‐とう
あまぎ‐とう

Sinônimos e antônimos de すげ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すげ»

Tradutor on-line com a tradução de すげ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すげ

Conheça a tradução de すげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すげ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juncia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sedge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البردي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carriço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carex
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Segge
180 milhões de falantes

japonês

すげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굉장히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sedge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây lau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல் போன்ற தாவரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

turzyca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осока
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rogoz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαθόχορτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

starr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

starr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すげ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すげ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すげ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すげ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すげ»

Descubra o uso de すげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ブルガリアブック: バラの国のすてきに出会う旅
ブルガリアってどんな国?バラ祭り、バラ畑の結婚式、世界遺産の僧院、手作りの雑貨、ヨーグルト...バラが香るヨーロッパの田舎で幸せいっぱいの旅をしよう。
すげさわかよ, 2009
2
だまされた女/すげかえられた首
アメリカ人青年に恋した初老の未亡人は、再び男性を愛する喜びに目覚めたのだが...(「だまされた女」)。インドの伝説の村、頭脳の優れた青年と見事な肉体の若者が美しい腰の ...
トーマスマン, 2009
3
チェコへ行こう!: 絵本と雑貨とちいさな街めぐり
絵本、雑貨、人形劇、グルメ、建築、音楽...あなたの探している“チェコ”が、きっとみつかる!プラハから地方の街まで、チェコ歩きの楽しさいっぱいのイラスト&エッセイ。
すげさわかよ, 2005
4
てづくりのヨーロッパ旅行: 9か国絵日記
欧州を北から南までのんびり南下しました。
すげさわかよ, 2004
5
旅のおもいで雑貨教室: 小さなスーベニールで作ろう!
フランス、チェコ、ドイツ、ギリシア、ロシア...旅した国・あこがれの国をカタチにしよう ...
すげさわかよ, 2007
6
パリで暮らしてみた: いろいろ絵日記
大好きな街で‘ふつうの暮らし’をしてみたくて―住んでみなくちゃわからないパリの魅力をスケッチした、かわいいもの満載の楽しいイラスト&エッセイ。
すげさわかよ, 2003
7
東京プチ・トラベル: 外国気分のおさんぽ絵日記
とびきり素敵な洋館と庭園がある上野、アンティークショップの街・西荻窪、「東京のフランス」神楽坂、外国の路地裏のような代々木上原、古い洋館や雑貨が不思議なほどなじ ...
すげさわかよ, 2006
8
生涯学習のための万葉集入門
齋藤恭一 前のおと共に倉椅地方の民謡であろう。「み吉野の水隈が菅を編まなくに刈りのみ刈りて乱りなむとや」三八三七)みぐ 2 とへ」(代匠記)たものであろう。同趣のもので女の立場から、即ち捨てられた方からの歌が巻十一にある。〔鑑賞〕「川の静菅」の中心 ...
齋藤恭一, 2003
9
単語大系 - 第 3 巻 - 947 ページ
すげ#え(すげかえ) [名(転生) ] 2097 替えすげ替える(すげかえる〗[他動]菅笠,すげ笠(すげがさ) [名] 832 帽子菅笠山(すげがさやま) [固] 49 陸上地形名助ケ島(すけがしま) [固] 49 陸上地形名資和(すけかず) [固] 69 名(男)菅ケ谷(すげがたに) [固] 49 陸上地形 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
水郷のタナゴ釣り - 88 ページ
ズ 4 すげ込みさせるておく。この際、市販の滑り止めマットの上に立てかけておくと、サォが転びにくい乾拭きや油拭きはサォが折れないよう、太いすげ込みからつぼまったすげ口に向かって一定方向が鉄則だ。特に、穂先や穂持ちといった細い部分は布を往復 ...
葛島一美, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すげ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すげ no contexto das seguintes notícias.
1
[さまぁ~ず大竹]仮面ライダーで涙「すげー泣いた」 ヒロイン内田理央に興奮
昨日、見た」と興奮し、「チェイスが死ぬ時、すげー泣いた」と告白する。 大竹さんの反応に大喜びした内田さんは、2016年公開の初主演映画「血まみれスケバンチェーンソー」で披露する“ふんどし女子高生”姿や写真集「Magical」(ワニブックス)での“美尻”カットを ... «マイナビニュース, out 15»
2
すげ〜腹筋”のAKBメンバー、SKE湯浅支配人「仮面ライダーみたい」。
すげ〜腹筋”のAKBメンバー、SKE湯浅支配人「仮面ライダーみたい」。 2015/09/19 10:28 Written by Narinari.com編集部 ... これには湯浅支配人も「田野ちゃんすげ〜! 仮面ライダーみたい」と驚いたほど。 田野はAKBの中でも屈指の筋肉の持ち主として知 ... «Narinari.com, set 15»
3
プリントシール機すげえ!! 高級化粧品を使ってプロにメイクしてもらっても …
プリントシール機すげえ!! 高級化粧品を使ってプロにメイクしてもらっても吐き気を催すほどのオッサンが猛烈に可愛くなった! 佐藤英典; 2015年9月14日; コメント 0. getpuri36. 私(佐藤)は自分で言うのも何だがブサイクである。秋の晴れ渡る空のごとく、清々 ... «ロケットニュース24, set 15»
4
阿部、土壇場の9回に技あり同点打「すげえ試合だったね」
阿部、土壇場の9回に技あり同点打「すげえ試合だったね」. セ・リーグ 巨人8―7DeNA (9月4日 横浜) ... 日戦(東京ドーム)から右足を上げるフォームに戻して4戦2発。ベテランの凄みを見せつけた阿部は「すげえ試合だったね」と満面の笑みで球場を後にした。 «スポーツニッポン, set 15»
5
西郷輝彦 『独眼竜政宗』共演の渡辺謙に「すげぇ奴出てきた」
このドラマで謙ちゃんと芝居をして、『すげえ奴が出てきた。並の日本人のスケールじゃない』と思いました。それで、『これは、こっちは頭を使って芝居しなきゃダメだ』と。小十郎も何回かに一度、見せ場がありますから、そこは120%で行きました。そうすると、それ ... «NEWSポストセブン, ago 15»
6
昭和感すげえ! iPhoneで古いホームビデオのような動画が撮れる画期 …
液晶テレビが登場してからというもの、地上デジタルや4K画質など映像メディアは著しく進化しています。2018年には8K放送が開始され、更にその上の12K画質も20年以降には予定されているという目まぐるしさ。 そんな中、あえてVHS画質で動画を撮影 ... «ねとらぼ, ago 15»
7
思わず「航空自衛隊すげえー!」となってしまう疑似飛行体験アプリ「BIve」
航空自衛隊の存在を多くの人々に知ってもらうために華麗なアクロバット飛行を披露する専門チーム「ブルーインパルス」による高度な飛行テクニックの数々を、スマートフォンで360度疑似体験飛行できる無料アプリが「BIve(Blue Impulse Virtual Experience: ... «GIGAZINE, jul 15»
8
ノンスタイル井上「すげぇ!」お笑い界も又吉祝福
お笑い界から初の芥川賞作家となったお笑いコンビ、ピース又吉直樹(35)の芥川賞受賞に、お笑い界からもツイッターを通じて祝福の声が上がった。 NON STYLE井上裕介(35)は、仲間の大出世に感慨深げだ。「又吉すげぇ! もう、スーパースターだなぁ。 «日刊スポーツ, jul 15»
9
室井佑月「安倍さんすげ~」
室井佑月「安倍さんすげ~」. (更新 2015/6/11 07:00). PR 「新しい歯科医師の時代がやってくる!」 PR 3ヶ月で貯金70万円を1億円にした元普通のサラリーマン。ノウハウ無料! PR 投資信託で資産運用をはじめる4つのポイントとは【マネックス証券】. 国会では ... «dot., jun 15»
10
キンコン西野の画家としての収入に中居正広「すげーな!」- 絵の最高額 …
絵本画家としても活動するお笑いコンビ・キングコングの西野亮廣が、3日に放送された日本テレビ系バラエティ番組『ナカイの窓』(毎週水曜23:59~24:54)で、画家としての金銭事情を明かし、MCの中居正広らを驚かせた。 «マイナビニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すげ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suke-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em