Significado de "すそ‐はらい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すそ‐はらい EM JAPONÊS

すそ	‐	はらい
suso		harai

O QUE SIGNIFICA すそ‐はらい EM JAPONÊS

definição de すそ‐はらい no dicionário japonês

É um dia difícil [hempairement] A regra do sumo é uma das mãos. Uma técnica para chutar e derrotar os adversários do lado oposto enquanto ele puxa a perna para a frente, pagando os pés de trás para a frente.

すそ‐はらい【裾払い】 相撲のきまり手の一。相手が横向きとなって足を前に出したとき、その足を後ろから前の方に払うように蹴って倒す技。

TRADUÇÃO DE すそ‐はらい

Conheça a tradução de すそ‐はらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すそ‐はらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すそ‐はらい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 下摆支付
• Tradutor português - espanhol: Hem de pagar
• Tradutor português - inglês: Hem to pay
• Tradutor português - hindi: हेम भुगतान करने के लिए
• Tradutor português - arabe: تنحنح لدفع
• Tradutor português - russo: Подол платить
• Tradutor português - português: Hem a pagar
• Tradutor português - bengali: হেম বেতন
• Tradutor português - francês: Hem à payer
• Tradutor português - malaio: Hem gaji
• Tradutor português - alemão: Hem zu zahlen
• japonês: すそ‐はらい
• Tradutor português - coreano: 옷자락 털어
• Tradutor português - javanês: hem pituwas
• Tradutor português - vietnamita: Hem phải trả
• Tradutor português - tâmil: ஹேம் ஊதியம்
• Tradutor português - marata: हेम वेतन
• Tradutor português - turco: Hem ödeme
• Tradutor português - italiano: Hem a pagare
• Tradutor português - polonês: Hem zapłacić
• Tradutor português - ucraniano: Поділ платити
• Tradutor português - romeno: Tiv să plătească
• Tradutor português - grego: Hem να πληρώσει
• Tradutor português - africâner: Hem te betaal
• Tradutor português - sueco: Hem för att betala
• Tradutor português - norueguês: Hem å betale

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すそ‐はらい»

Descubra o uso de すそ‐はらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すそ‐はらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

最新版毎日新聞用語集 - 184 ページ

... 卞(奨)〔勧誘、奨励〕節約を勧める、転地を勧める、読書を勧める、入会を勧める薦〔推薦〕良書を薦めるすすりなきすすり泣きすそはらいすそ払い〔相撲〕(お)すそわけ(お)すそ分けすだち巣立ちすたる廃る《他の音訓はハイ参照》すたれもの廃れ物すたれる廃れる《 ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

逆引き熟語林 - 954 ページ

... 1 あはらい, I りかえばらい,ていきばら, ,、けごていき,ばらいいちらんごてい|きは'らい,ちゃくばらい^さんちゃくばらい^つつはらい^ちはらい|じかんばらい|しあばらい,かつばらい^すすはらい^すそはらい、たたきばらい,げんかんばらい,ちりはらい I くらばらい、げつぶ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 221 ページ

I る 17 外かだキ^ト^わた画—けすそよけ 00 すそわ 90 すそわ据分けすそわけ 88. ... 据回すそみ揚 91 すそみ裾问しすそまわし鬆すそまえ裾細すそぼそ据分限すそぶげん 918 らすそぶくら据貧乏すそびんぼう裾張りすそばり据払いすそはらい裾野, ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 881 ページ

すそ 3 【裾下】すそした【据口】すそぐち【港山】すそやま I 【据不縫】すそぬわず【裾刈】すそがり【据分】すそわけ【据分限】すそぶげん【据引】すそぴく^裾忖】すそつき【祸付衣】すそつけのこ. ?【据広】すそひろ.すそひろが【裙払】すそはらい 8 "【裾合】すそあい【裙合谷】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 435 ページ

和田酒盛(近代日本文学大系所収)「綿嚷《わたがみ)をかいつかんで、すそ座(ザ)へからりと投げたりけり」 89 食 7 〉^すそ"【裾 .... 《ちがや)わけ行く阿^の裾 8 」すそ-はらい:はらひ【名】相撲のきまり手の一つ,相手が横向きになったとき、相手の片足をうしろから前 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本の酒うんちく百科 - 75 ページ

た状態が「なまよい」で、まっ赤になるほどになって「よっばらい」、または「酔いどれ」となる。ぐでんぐでんになって立ってでは「よたんぼ」、水パでは「すそはらい」、薩摩(鹿^ ^ )で「酔食い」または「えくろ」 I ?津では「さんてっまごろう」、そして遠江静阀お)では「泥 ...

永山久夫, 2008

880-01 - 450 ページ

1 バコすずり箱ス^ブタ硯蓋スヌヌすする《^》ス^ " "漫》(〜歩き) X ^図説ス" 7 《裾、)スラ^ "すそ刈り《裾》スフ^ 7 すそぐけ、裾^ ^ス^すそご"裾^。(染め方)ス 7 ^バキすそさばき据捌》 7 ^ 77 すそ野ス 7 ^ライすそ払い[相撲 1 スソマヮシ,スソマヮシ, (スソマヮシ)すそ ...

日本放送協会, 1985

NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 459 ページ

NHK放送文化研究所, 1998

ザ大相撲: 93-94年版 - 194 ページ

すそ払八すそ払い)は、柔道の小外刈りの形で、相手が横向きになって右足が前に出たところを、うしろから左足で払って倒す技で、"外掛け"は外側から掛けるのに対して、八すそ払い)は、うしろから払って倒すところが違っている。相手を横に向かせるために、" ...

出羽海智敬, ‎向垢松彦, 1993

朝日新聞の用語の手びき - 458 ページ

... 小つま取り小手投げ小またすくい〔さ行〕逆とつたり差し手さば折り仕切り支度部屋下手出し投げ下手投げ下手ひねり下手やぐらしぶとい締め込みしゅもく反りしょつきりすくい投げすそ)&しすそ取りすそ払いずぶねり一一ら関脇素首落とし外かいなひねり外掛け外 ...

朝日新聞社, 1981

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すそ‐はらい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すそ‐はらい no contexto das seguintes notícias.

アクションありお色気ありの"もののけファンタジー"『つぐもも』第1巻が無料!

一也は、桐葉と共に、町で起こる怪異を調伏する「すそはらい」の任につくが、人に害をなすさまざまな「あまそぎ」と戦いながら平和を守る彼らの日常はますますヒートアップ。激しいアクションあり、過剰なサービスあり、ラブコメありと見どころは多い。現在の『月刊 ... «マイナビニュース, jun 13»