Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たいへい‐よう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たいへい‐よう EM JAPONÊS

たいへいよう
taiheiyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たいへい‐よう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たいへい‐よう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たいへい‐よう no dicionário japonês

【Oceano Pacífico】 Um dos três oceanos. O maior oceano do mundo entre as Américas, Ásia, Austrália e Antártica. Ele ocupa cerca de um terço da superfície da Terra e tem uma área total de cerca de 165 milhões de quilômetros quadrados. Profundidade média da água 4282 metros. O nome se originou de uma viagem tranquila quando Magalhães cruzou o Pacífico Sul em 1520-1521. たいへい‐よう【太平洋】 《Pacific Ocean》三大洋の一。南北アメリカ大陸・アジア・オーストラリア大陸・南極大陸の間にある世界最大の大洋。地球表面の約3分の1を占め、総面積約1億6500万平方キロメートル。平均水深4282メートル。名は、マゼランが1520~1521年に南太平洋を横断したときに平穏な航海だったことに由来。

Clique para ver a definição original de «たいへい‐よう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たいへい‐よう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たいへい‐よう

たいへい‐ざん
たいへい‐づか
たいへい‐てんごく
たいへい‐どう
たいへい
たいへいき‐こうしゃく
たいへいき‐よみ
たいへいきしょう
たいへいきちゅうしんこうしゃく
たいへいぎょらん
たいへいこうき
たいへいよう‐かんきょうきょうどうたい
たいへいよう‐がかい
たいへいよう‐ぐん
たいへいよう‐こうきあつ
たいへいよう‐こっか
たいへいよう‐しまサミット
たいへいよう‐せんそう
たいへいよう‐どうめい
たいへいよう‐ひょうじゅんじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たいへい‐よう

あく‐よう
あじ‐よう
あつ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
ある‐よう
あん‐よう
いえ‐よう
いか‐よう
とうせい‐よう
い‐よう
い‐よう
い‐よう
へんけい‐よう
へんたい‐よう
い‐よう
い‐よう
い‐よう
い‐よう
い‐よう

Sinônimos e antônimos de たいへい‐よう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たいへい‐よう»

Tradutor on-line com a tradução de たいへい‐よう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たいへい‐よう

Conheça a tradução de たいへい‐よう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たいへい‐よう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たいへい‐よう» em japonês.

Tradutor português - chinês

太平所以
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Taihei lo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taihei so
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Taihei इसलिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Taihei ذلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Taihei так
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taihei assim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্তি তাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Taihei sorte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peace supaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taihei so
180 milhões de falantes

japonês

たいへい‐よう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태평 것과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peace supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taihei vậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதி எனவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांती म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Barış yüzden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Taihei così
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Taihei tak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Taihei так
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taihei așa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Taihei έτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taihei so
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taihei så
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taihei så
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たいへい‐よう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たいへい‐よう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たいへい‐よう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たいへい‐よう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たいへい‐よう»

Descubra o uso de たいへい‐よう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たいへい‐よう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解 太平洋戦争 - 288 ページ
後藤寿一. [ごとうじゅぃち]ー 943 年生まれ。早稲田大学卒業後丶サンケイ新聞を経て、フリー・ジャーナリスト丶エッセイスト。主な著作に『日本史世界史並列年表』(P H P 研究所)丶『日本史泣かせるいい話一本当にあった胸を打つ人間ドラマ』(河出書房新社) ...
後藤寿一, 2013
2
伝えなければならない100の物語10未来へ - 74 ページ
ブゝへいようねんかんいどうはやむ太平洋俄,ヘい。ゆてはばたいへいよう。、かくてきかるほく)へい。したゴ米フレートに行く手を阻まれた太平洋フレートは上較的軽い北米フレートの下にちきゅうないぶむしずもぐりこみ地球の内部に向かってぐいぐいと沈みこんで ...
学研教育出版, 2013
3
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
にほんどくりつさいだいささくしおおやけぶこ〜ミかんがけんりょくしゃきせきこまざい日本独立の最大の危機に、「私」よりも「公」を大事に考える権力者が、奇跡のように日本に存在していたのでし○たかえにほんがっしゅうこくたいへいようたいじいちかんけいくり返し ...
佐藤 芳直, 2014
4
太平洋戦争をめぐる日米外交と戦後の米ソ対立 - 609 ページ
本橋正. 本橋正(もとはしただし) 1923 年埼玉県に生まれる。 1945 年 10 月東京大学法学部政治学科に復学、 48 年 3 月同大卒業、 48 年 4 月同大大学院特別研究生前期入学、 53 年 3 月同大大学院特別研究生後期満期修了、 53 年 4 月学習院大学政経 ...
本橋正, 2006
5
歴史と文化がわかるチワワ太平洋鉄道の観光地情報
チワワ太平洋鉄道の筆チワワ太平洋鉄道の駅案内碧ワ* * *の全* *介します。大字で記したもの" * ○蘇凱"チフワ州の州都、チワワ市(Ciudad Chihuahua)にある・ク召?天モック( CuauhémpS )ドイツ系移民ほ*るメ之丞イト教の虚最衣規模のコミュニ委ィが ...
All About編集部, 2014
6
太平洋戦争のロジスティクス: 日本軍は兵站補給を軽視したか
日清・日露戦争以来、対外戦争に備え、営々と築き上げてきたロジスティクスのシステムとは ...
林譲治, 2013
7
助け合うこと - 82 ページ
ー 82 あせることを知っていたヴアレィホーたち海兵隊員は、「エセックス」の艦内で焦っていかいへいたいいんかんないしっがるかいきょうこたいへいようかわいどうセックス」は津軽海峡を越えて太平洋側にあらためて移動することになった。ひさいちかんおおじょう ...
学研教育出版, 2013
8
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
ひつゆこ〝あか)こうかいわあまと 3 ねおも明くる日、露子は窓によって、赤い船はいまごろどこを航海していようかと思っていますと、ちょうどそこへ一羽のつとば ... つはめは丶いくにちたいへいよううえとなみ「それは幾日となく、太平洋の波の上を飛んできました。
小川未明, 2013
9
失われた文明の大百科 - 121 ページ
気候に恵まれ、実へいわてきんだという争いもなく平和的だったム D とはすぐれた航海術によっ「たいー大ーム| ||記号。(左)ムごうしゅちょう)ナー陸を主張したジェ|リ< ! - *ほこ}f 太平洋で繁栄を誇った. -たいへいようかこちいきぶんかひろばくだい*こうして太平洋を ...
学研教育出版, 2014
10
孤立的日本の光榮: 英、米爭覇渦中の日本 - 92 ページ
つはくお 5 ^ふりけん 1 ミせか: ;てきはゆ 5 ぶ 1 たいへ: . . .ミけい^ ?いしんはつろ.』そめタ; ! :たいへいよう^ねん. ^ケちいと, I , ?.- ,く, V -ん.ぶま- ~ ' 11 これらに! -じち,へいれ. 2 - 4.1 たいへいよ 3 435 しんい 5 ^いかはば年)十!月の^ ,ランシング共同育! : :暴もあっ ...
渡辺巳之次郎, 1921

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たいへい‐よう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たいへい‐よう no contexto das seguintes notícias.
1
【速報】TPP交渉、参加12ヵ国が閣僚会合で大筋合意(NHK ニュース)
TPPとは環太平洋戦略的経済連携協定(かんたいへいようせんりゃくてきけいざいれんけいきょうてい、英語: Trans-Pacific ... その後,マレーシア,メキシコ,カナダ及び日本が交渉に参加し,現在は12カ国で,アジア太平洋地域において高い自由化を目標とし,非 ... «秒刊SUNDAY, out 15»
2
震災の漂流物はどこいった?
先生 太平洋たいへいよう)のように大(おお)きな海では、一定方向(いっていほうこう)に水(みず)が動(うご)く海流(かいりゅう)という流れがあるの。浅(あさ)いところの海流は、主(おも)に風(かぜ)の力(ちから)で起(お)きるの。波にさらわれた物は、海流と風 ... «朝日新聞, fev 13»
3
台風は南半球にはないの?
先生 南(みなみ)の海(うみ)でできた低気圧(ていきあつ)のことを熱帯(ねったい)低気圧とよぶの。フィリピンの東(ひがし)、東経(とうけい)180度(ど)より西(にし)の北西太平洋(ほくせいたいへいよう)と南シナ海(かい)で、最大風速(さいだいふうそく)が毎秒 ... «朝日新聞, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たいへい‐よう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taihei-y>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em