Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たたみ‐つき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たたみ‐つき EM JAPONÊS

たたみつき
tatamituki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たたみ‐つき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たたみ‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たたみ‐つき no dicionário japonês

Tatami [com tatami] 2 A parte que toca o tatami diretamente no fundo de uma cerâmica, especialmente uma xícara de chá e uma cerimônia de chá. たたみ‐つき【畳付き】 2 陶磁器、特に茶碗・茶入れなどの底の、畳にじかに触れる部分。

Clique para ver a definição original de «たたみ‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たたみ‐つき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たたみ‐つき

たたみ‐こむ
たたみ‐こも
たたみ‐さし
たたみ‐ざわり
たたみ‐ざん
たたみ‐しょく
たたみ‐じき
たたみ‐じゃく
たたみ‐じわ
たたみ‐すいれん
たたみ‐とこ
たたみ‐どこ
たたみ‐なす
たたみ‐ばしご
たたみ‐ばり
たたみ‐ぶね
たたみ‐べり
たたみ‐ぼうちょう
たたみ‐
たたみ‐ものさし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たたみ‐つき

あか‐つき
あご‐つき
あごあし‐つき
あさ‐つき
あし‐つき
あたま‐つき
あと‐の‐つき
あぶら‐つき
あまよ‐の‐つき
あり‐つき
ありあけ‐の‐つき
あるき‐つき
‐つき
いえ‐つき
いざよい‐の‐つき
いしょう‐つき
いた‐つき
いなか‐の‐つき
いね‐つき
いまち‐の‐つき

Sinônimos e antônimos de たたみ‐つき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たたみ‐つき»

Tradutor on-line com a tradução de たたみ‐つき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たたみ‐つき

Conheça a tradução de たたみ‐つき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たたみ‐つき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たたみ‐つき» em japonês.

Tradutor português - chinês

随着榻榻米
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Con tatami
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

With tatami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tatami के साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مع حصير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

С татами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com tatami
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যেভাবে তাতামি সঙ্গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avec tatami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan tatami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mit Tatami-
180 milhões de falantes

japonês

たたみ‐つき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다다미 대해서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthi tatami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

với tatami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாடிமி பாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tatami सह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

con tatami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z tatami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З татамі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu tatami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με τατάμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met tatami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med tatami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

med tatami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たたみ‐つき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たたみ‐つき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たたみ‐つき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たたみ‐つき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たたみ‐つき»

Descubra o uso de たたみ‐つき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たたみ‐つき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 128 ページ
... た入札を入れる物。大きさは二寸五分四方。金銀を敷いた鳥子紙を畳み、中央の開き口だけに紅唐紙を ... おリすえ-だなをりすあ:【折据棚】|名 3 (中板が花月の折据に似ているところから)茶道具の棚物の一つ。赤杉材、竹の三本柱。天地の板は方形,中板は ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
助け合うこと - 17 ページ
つえものかた,つたたみばんたたみみずすそかえ上の物を片付けたら、いよいよ畳の番だ。 ... しょつきだなかんのんとびらあち構えていた畳の上にある本棚食器棚をまず整理する食器棚の観音扉を開けるしゅうかんまえつめかいすいでたななかしょつきれい・ゝゝ ...
学研教育出版, 2013
3
実家のたたみ方 空き家と遺品の「困った」を一挙に解決! - 33 ページ
自宅を売却して高齢者施設に移り住む高齢者向けの賃貸住宅「サービス付き高齢者向け住宅(サ高住)」としてテレビ取材も多い「ゆいま〜る那須」を取材しました。東北新幹線の新白河駅からタクシーで 3 分ほどの小高い山を切り開いた白然豊かな場所につく ...
千葉利宏, 2014
4
浴衣を自宅で洗濯する方法
アイロン後は戻りジワやたたみジワがつきやすい状態なので、すぐにハンガーにかけて湿気をとばします。できればアームの長いものがおすすめです。 10.たたんで、しまうアイロンをかけたら完全に冷めて湿気が飛んだ状態になってから、たたんで収納します。
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
5
和漢雅俗いろは辭典 - 10 ページ
するただみ(名)、たたむこさ、 1 文席、暖席床に敷〜)、むしろたたみいこ最経、席属糸、たたみぬふいさたたみいせし(名)闘 C 「し ... たたみさ k 名)掲月、たためる』のさしただみさん(名)、席襲ト(敷物の上に等等を体して占ふ法)ただみものさし(名)掲月、たたみさし ...
高橋五郎, 1901
6
最新 華やかな帯結び207: プロセス写真つきでわかりやすい - 51 ページ
プロセス写真つきでわかりやすい 主婦と生活社 ... て先もたれ先同様、表側を扉風ひだにたたみ、外側に陰ひだをとって元をゴムバンドで留めます。 ... たれが上、でが下になるように背中心で一結びし、そ先に五枚ひだをたたみ、三重ゴム紐で背におさえます。
主婦と生活社, 2014
7
岡山の藺草 - 21 ページ
之田舍間;和漢三ォ図会は正徳三年(一七一三)に開版されたものであるから-そのころには備中-備前のたたみおもてが備後のものに次いでいたことがはつきり知れる。近畿と関東のたたみの寸法のちがいも與味深い。またたたみの敷き込み方にもきまりがあるが ...
Takao Suzuki, 1971
8
なぜあの人には、センスがあるのか。 - 53 ページ
今でも旅館に泊まると、帰る時に、使ったかどうかわからないくらいに、浴衣をきっちりたたみます。かも、一瞬できれいにたたみます。私は、子供の時に、親のたたんでいる姿から、たたむ習慣がつきました。親は、たためとは言いません。たたんだつもりのものを、 ...
中谷彰宏, 2003
9
いまさら聞けない男のプチマナー 46選
シワになりにくいジャケットのたたみ方出張なのでしょう、空港ではスーツをハンガー掛けしたまま持ち歩けるガーメントケースを持ったビジネスマンをよく見かけます。 ... こうたたむと表地が中面になるのでホコリもつきにくいっていうメリットもあります。池田保行( ...
All About編集部, ‎諏内えみ・飯野高広・池田保行・首藤紳蔵, 2012
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 607 ページ
三省堂編修所, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たたみ‐つき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tatami-tsuki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em