Significado de "すみ‐つき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すみ‐つき EM JAPONÊS

すみ	‐	つき
sumi		tuki

O QUE SIGNIFICA すみ‐つき EM JAPONÊS

definição de すみ‐つき no dicionário japonês

Com uma escova [com tinta] 1 com uma caligrafia de caligrafia. Após o pincel. Escrito à mão. Dois manuscritos, o papel em que as letras são realmente escritas.

すみ‐つき【墨付き】 １ 筆跡の墨の付きぐあい。筆のあと。筆跡。２ 写本で、実際に文字の書かれている紙。

TRADUÇÃO DE すみ‐つき

Conheça a tradução de すみ‐つき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すみ‐つき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すみ‐つき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 随着角落
• Tradutor português - espanhol: Con esquina
• Tradutor português - inglês: With corner
• Tradutor português - hindi: कोने के साथ
• Tradutor português - arabe: مع الزاوية
• Tradutor português - russo: С угла
• Tradutor português - português: com esquina
• Tradutor português - bengali: হস্তাক্ষর
• Tradutor português - francês: avec coin
• Tradutor português - malaio: tulisan tangan
• Tradutor português - alemão: mit Ecke
• japonês: すみ‐つき
• Tradutor português - coreano: 구석 대해서
• Tradutor português - javanês: tulisan
• Tradutor português - vietnamita: với góc
• Tradutor português - tâmil: கையெழுத்து
• Tradutor português - marata: हस्ताक्षर
• Tradutor português - turco: el yazısı
• Tradutor português - italiano: con angolo
• Tradutor português - polonês: z kącikiem
• Tradutor português - ucraniano: З кута
• Tradutor português - romeno: cu colț
• Tradutor português - grego: με γωνία
• Tradutor português - africâner: met hoek
• Tradutor português - sueco: med hörnet
• Tradutor português - norueguês: med hjørne

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すみ‐つき»

Descubra o uso de すみ‐つき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すみ‐つき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大公様の花嫁さがし: 結婚のおすみつきを奪取セヨ!

晴れて若き俊英・ジークハルト大公の婚約者となったリゼット。王宮に引っ越し、結婚の準備を進める毎日。そんな中、ヴェルスハイム公国が属するロムルス帝国の皇女・メルシ ...

ひずき優, 2013

Nihon dai jisho - 28 ページ

1 和名沙、『天門; ^、和名須末呂久佐」,すみ(第一一上;名, 4 . ; (炭ミ一〕厶木ノ乇ェサ; : -ズ二 X 造,テ、火鉢ナドー一入レ、火ヲォコス ... 付き)二)墨ノ付研^ -モノ,リスミパサミ, 0 すみ.づか(第二上)名. (墨柄)虽ヲ揷ン.テへ》スヂカヒ。リ隅カラ隅へ百一ルコト"厶すみ.

Binyō Yamada, 1894

古典語彙大辞典: - 525 ページ

後拾「すみぞめの濃うす 5 ^みる時もかさねてものぞ悲しかりける」すみ^め-の昍 10 す^ぞめも、黑きものなる妹より 1 かけていふ。古 4 斗すみぞめのゆふ ... 六^ ,す^ ^のたそがれ^きの 81 夜 14 ありこし君^さや^ *あれみつ」すみ-つき 3 為付。 0 墨の 1 參く: 6 叾 ...

Naobumi Ochiai, 1902

和英・英和総合水産辞典 - 499 ページ

南日本,西部太平洋に分布. 811111180 - 101116 ^ 81 すみすはねがい〔貝〕 310 "ヒ- 81100 ,ル 0 7 0 1711 "み, - (ぉ^ ^ヒ? )みのがい科の 2 枚貝.数長 8 001 , II 高 120111 .卵形.日本海,北海道に分布. 80101 | 8111 ^ - 010118 ( ^ 1 すみつきあ力、たち〔!

金田禎之, 1999

明題和歌全集 - 208 ページ

すみなされけり一ま^すみならはマ: 00 すみなるる一お V すみなれした六 2 すみなれて— —いくよのつきかズお— —ねさめこととふ 2 お九—のちもこころの X 八一すみなれてこそさ 2 八すみなれてたにすみなれにける^おすみにけり《^九すみにこりある二二六 ...

三村晃功, 1976

國書辞典

尺付。ま丁姓まる。古の班丁、人より崩幕せらるる時こ・柚丁、兵つくヒ卜~り。戎「忍はれむ乙乙ぞ乙も杖き||水垂のたび打び柚丁すみのつくか杖」 li すみ・亡ころ目件所士ひ丁た杖じ 0 ||伊群ヤあづまのかた丁、すみぜ乙ろも亡む乙て」すみ・色り自炭斗。すみかむ ...

落合直文, 1902

三省堂全訳読解古語辞典 - 632 ページ

の未然形に、上代の継続-反復の助動詞「ふ」が付いて一語となったもの)攀住みつづけていく。生活していく。囫「わたくし ... おすみつき。すみ-つ.く【住み着く】〔自力四〕匸: ? : 20 定住する。住みなれる。 113 「まだこまやかなるにはあらねども、 1 .かぱさてもありぬ ...

鈴木一雄, 1996

完訳用例古語辞典 - 406 ページ

小久保崇明, 1998

日本類語大辞典 - 104 ページ

すみか g [炭播=炭釣』(名) (炭をかきょせ成はかきまぜる具、主に鍛冶屋にて使用す)。すみくち(湾日』(名) (事の終所)。すみこむ(往込』(自) (やとはれて共慮におちつく)。すみつく(住付)。ありっく(有付)。おちっ(名)すみこみ(住込)。すみつき(住-)。すみきし[塁差』(名) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ベネッセ古語辞典 - 700 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すみ‐つき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すみ‐つき no contexto das seguintes notícias.

猫にひっかかれ怒！車で引きずり死なす

猫は１月ごろから男性宅の庭にすみつき、男性が餌をやっていたという。 書類送検容疑は、３月１９日午前１０時４０分ごろ、自宅駐車場で猫の首にひもをかけ、ひもを車のトランクに挟んでひきずったまま市道を約４キロ走り、窒息死させ、草地に死骸を捨てた疑い ... «スポーツ報知, mai 15»

大鹿村ブランド協がお墨付き商品認定

ブランド推進協は２０１３年６月に発足した。昨年に ... おすみつき」の文字と、大鹿景清と鹿丸のイラストが描かれている。 ... Ａ４判の３つ折りで、１９点を写真付きで紹介している。３５００部作り、村内の観光施設や飲食店などに置いて観光客らに無料で配布する。 «ミナミシンシュウ.jp, mar 15»

「おおやけ・ばったり・お墨付き」 戦略PRの第一人者が語った、世論を …

コピーライター・小霜和也氏と戦略PRの第一人者、本田哲也氏が「自前コピー、自前PR。自前広告の時代」をテーマに対談。本パートでは、戦略PRの第一人者・本田哲也氏が、世論をつくるための3つのキーワード「おおやけ・ばったり・おすみつき」を紹介します。 «ログミー, mar 15»

出世につながる“空気づくり”。キーワードは「おおやけ・ばったり・おすみつき …

戦略PRとは、「空気をつくって商品の売りにつなげる手法」です。前回は、「なぜ空気をつくることであなたという商品が売れるのか」をお話しました。さあ、ではいよいよ、具体的な「空気のつくりかた」にはいっていきましょう。今回は、戦略PRを成功させる「3つの ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, fev 15»

ピーター・フランクル氏おすみつきの落ち物パズルゲームレッド …

一風変わったエピソードとして、本作は数学学者であり、人気大道芸人でもある「ピーター・フランクル」氏のおすみつきを得ているという。同社はリリースにて「積み木は元々『知育』玩具。ピーター氏のおすみつき獲得は、創造力の刺激・脳の活性化および遊びの ... «GAME Watch, jun 07»