Significado de "デコード" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE デコード EM JAPONÊS

でこーど

デコード

deko-do

O QUE SIGNIFICA デコード EM JAPONÊS

Codificação

エンコード

A codificação (codificação: codificação) é para adicionar transformações que podem ser convertidas de volta para o sinal ou dados originais (ou similares) mais tarde, de maneira específica, para sinais analógicos e dados digitais. Embora a codificação de palavras seja usada no significado do resultado codificado do código de caractere, seu uso está incorreto. Em inglês, criptografia (para codificar) também significa codificar. Atualmente, é raro usar nesse sentido. Em geral, dispositivos, circuitos e programas para codificação são referidos como codificadores, e dispositivos, circuitos e programas para decodificação (veja a descrição no artigo abaixo) são chamados decodificadores. Especialmente no campo dos computadores (especialmente computadores pessoais), a codificação significa a compressão de sons, imagens em movimento e similares usando um codec. Em alguns casos, ele se chama "Enko" para breve. ...

エンコード（英: encode）、符号化は、アナログ信号やデジタルデータに特定の方法で、後に元の（あるいは類似の）信号またはデータに戻せるような変換を加えることである。 エンコードという語を、符号化した結果の文字符号の意味で使うことがままあるが、その用法は誤り。かつて英語では、暗号化する（コードにする）ことも encode といった。現在では、この意味で使うことはまれである。 なお、一般的にはエンコードするための機器・回路・プログラムをエンコーダ、デコード（記事内後述を参照）するための機器・回路・プログラムをデコーダと呼んでいる。 特にコンピュータ（特にパーソナルコンピュータ）分野では、エンコードとは、音声や動画などをコーデックを用いて圧縮する事を言う。一部では「エンコ」と略して呼ぶこともある。...

definição de デコード no dicionário japonês

Decodificar 【decodificar】 [nome] (através) Para converter dados digitais de volta para o sinal analógico original e convertê-lo em um formulário adequado para humanos ou outros equipamentos. Além disso, em um computador, converte dados codificados em dados originais de acordo com uma determinada regra, descomprimindo e decodificando. Decodificação.

デコード【decode】 ［名］(スル)デジタルデータを元のアナログ信号に戻し、人間、あるいは他の機器に適した形式に変換すること。また、コンピューターで、エンコードされたデータを一定の規則に従って元のデータに変換したり、解凍・復号したりすることを指す。デコーディング。

TRADUÇÃO DE デコード

Conheça a tradução de デコード a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de デコード a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «デコード» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 解码
• Tradutor português - espanhol: descodificar
• Tradutor português - inglês: Decode
• Tradutor português - hindi: समझाना
• Tradutor português - arabe: فك
• Tradutor português - russo: декодировать
• Tradutor português - português: decodificar
• Tradutor português - bengali: সঙ্কেতমুক্ত
• Tradutor português - francês: décoder
• Tradutor português - malaio: dinyahkod
• Tradutor português - alemão: dekodieren
• japonês: デコード
• Tradutor português - coreano: 디코딩
• Tradutor português - javanês: Decoded
• Tradutor português - vietnamita: decode
• Tradutor português - tâmil: டிகோடட்
• Tradutor português - marata: संकेतनात
• Tradutor português - turco: Şifrelenmiş
• Tradutor português - italiano: decodificare
• Tradutor português - polonês: rozszyfrować
• Tradutor português - ucraniano: декодувати
• Tradutor português - romeno: decodifica
• Tradutor português - grego: Decode
• Tradutor português - africâner: dekodeer
• Tradutor português - sueco: avkoda
• Tradutor português - norueguês: Decode

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «デコード»

Descubra o uso de デコード na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com デコード e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

デコード20

坂本龍一は、進化するのか?デビュー20周年企画。教授の過去・現在・未来をプレイする「DECODE 20」。坂本龍一の未来を解くカギ“脳”をテーマにした座談会(参加者 ...

坂本龍一, 1997

デジモンワールドリ:デジタイズデコードニューワールドナビゲーター:

Vジャンプ編集部, 2013

Android APIプログラミング・リファレンス: - 513 ページ

Options opts) 1 ファイルパスから Bitmap を作成します。 null が指定された場合や、デコードに失敗した場合は nul を返します。引数内容 pathName デコード対象ファイルの絶対パスを指定します。 opts デコード処理の振る舞い(ダウンサンプリングする、完全に ...

高見知英, ‎菅野祥礼, ‎神原健一, 2012

高性能コンピュータ技術の基礎:

の長さを知らないと次の命令の開始アドレスが分からず次の命令のデコードができない。 Intel の x86 アーキテクチャ"では最短の命令は 8 ビット( 1 バイト)であるがメモリアドレスの指定がレジスタの内容 + オフセットとなったり,更に,各種のプレフィックス( Prefix ) ...

Hisa Ando, 2011

CPU自作入門: HDLによる論理設計・基板製作・プログラミング

オリジナルCPUを実装し、FPGA基板を製作し、プログラムを動作させるまでの過程を詳しく解説。

水頭一壽, ‎米澤遼, ‎藤田裕士, 2012

情報処理教科書 応用情報技術者 過去問題集 平成24年度秋期試験 平成25年度春期試験

デコード要求・画像データから表示データへのデコードを要求する。・メインタスクからデコードタスクに送信する。・ファイルパス,画像データのポインタ,サイズを渡す。デコード完了・画像データから表示データへのデコードが完了したことを通知する。・デコードタスク ...

日高哲郎, 2012

ヘネシー＆パターソン コンピュータアーキテクチャ 定量的アプローチ 第5版

命令デコード D0 D1 D2 D3 D4 初期デコードデコードキューリード/ライトスコアボード + 発行ロジックレジスタファイル IDリマップデコード/シーケンサ初期デコードデコード図3‒19:A8 プロセッサの 5 ステージ・命令デコードパイプライン最初のステージでフェッチ ...

John L. Hennessy, ‎David A. Patterson, 2014

現場で使えるJavaライブラリ - 402 ページ

JSON文字列のデコード結果をHogeオブジェクトのリストとして受け取っていますが、実際には Mapオブジェクトのリストが返されます。 JSONICでの誤ったジェネリクスの変換方法 List<Hoge> list = JSON.decode("[{'id':5, 'name':hoge}]"); // {id:5, ...

竹添直樹, ‎島本多可子, ‎小津美夕紀, 2013

Java逆引きレシピ - 527 ページ

URL エンコード・デコードをしたい 6 | 7 | 8 関連| 302 Base64 エンコード・デコードをしたい P.528 URI で使えない文字、たとえば日本語などのマルチバイト文字を工ンコード(工スケープ)する処理を URL 工ンコード(パーセント工ンコード)と呼び、 URL 工ンコード ...

竹添 直樹, ‎高橋 和也, ‎織田 翔, 2014

10日でおぼえるObjective-C 入門教室 - 379 ページ

MyObjͷΤϯίʔυʗσίʔυ では、MyObjのエンコード/デコードを行っているメソッドを見てみましょう。それぞれ以下のように定義されていることがわかります。 MyObj.m -(id)initWithCoder:(NSCoder *)aDecoder { self = [super init]; if (self) { myname = [aDecoder ...

掌田津耶乃, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «デコード»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo デコード no contexto das seguintes notícias.

AMD、4K対応の組み込み向けSoC「Merlin Falcon」を発表

Bald Eagleとの違いは、South Bridge機能の統合によってシングルチップ化されたこと、Excavatorコアの採用によりIPC(Instruction Per Cycle)が増加、第3世代のGCNを実装、DDR4に対応、HSA 1.0サポート、H.265(HEVC)によるフル4Kデコード、DirectX ... «PC Watch, out 15»

Skylakeアーキテクチャの謎 その2

4命令デコードから5命令デコードへ、Skylakeの命令デコーダは、Merom以来のフロントエンドアーキテクチャの根本的な拡張となる。2006年から9年振りのフロントエンドの拡張だ。CPUアーキテクチャ的に見ればこの拡張は、Core MAの時のように大々的に謳 ... «PC Watch, out 15»

Netflixの4Kビデオ配信のプロテクションコードが突破、デコードされた …

Netflixの4Kによるビデオ配信のプロテクションコードが突破され、デコードされたビデオが通常のMP4ファイルとしてtorrentサイト上に流布していることが複数の報道により明らかとなった。 ネット上に流布していることが明らかになったNetflixの4Kビデオは人気 ... «Business Newsline, ago 15»

オヤイデ、3万円台のハイレゾ対応ポータブルプレーヤー「FiiO X3 2nd …

UVランプや温風機能はふとんケアにどれほど効くの？レイコップが回答. PR. ダイソンの技術なら、「DYSON TECHNOLOGY」をチェック. ニュース. » 2015年05月01日 12時00分 更新. DSDのハードウェアデコードに対応：オヤイデ、3万円台のハイレゾ対応 ... «ITmedia, abr 15»

MEDIAEDGE、4K/60pをHEVCにリアルタイムエンコード/デコードできる …

MEDIAEDGEは、ソシオネクストのエンコーダ/デコーダデバイスを採用したボードと独自のSDKを組み合わせる事で、低価格で高性能な業務用HEVCエンコード/デコード環境を提供。今後も機能の追加や応用製品、システムの開発なども実施していくという。 «AV Watch, abr 15»

クリエイティブ、スピーカー駆動やドルデジデコードも可能な多機能USB …

ドルビーデジタル音声をデコードし、別途用意したアンプ内蔵の5.1chスピーカーへ出力する事も可能。その場合、RCAのライン出力をフロントスピーカー、ステレオミニのライン出力×2系統を、リア/センター/サブウーファ出力として利用する。 X7本体に取り付ける ... «AV Watch, dez 14»

『デジモンアドベンチャー』＆『デジモンワールド リ：デジタイズ デコード …

バンダイナムコゲームスは、テレビアニメ『デジモンアドベンチャー15th』を記念して、発売中のプレイステーション・ポータブル用ソフト『デジモンアドベンチャー』と、ニンテンドー3DS用ソフト『デジモンワールド リ：デジタイズ デコード』のダウンロード版を2014年11 ... «ファミ通.com, nov 14»

パナソニック、4K/60pのHEVC再生用システムLSI。10bitカラー/HDCP …

HEVC/H.265 Main10 Profileに準拠し、4K(3,840×2,160ドット)/60p(YCbCr 4:4:4)、10bitカラーの映像をリアルタイムにデコード可能なほか、著作権保護のHDCP 2.2やHDMI 2.0出力などの機能も1チップに収めたシステムLSI。デコード性能を同社の従来品 ... «AV Watch, jun 14»

「エンジニアと一緒に成長するマイクロソフトに戻りたい」〜開発者向け …

日本マイクロソフト株式会社は、5月29日・30日の2日間、東京・芝公園のザ・プリンス パークタワー東京において、開発者向けイベント「de:code（デコード）」を開催している。日本マイクロソフトの樋口泰行社長による基調講演のほか、80以上のブレイクアウト ... «クラウド Watch, mai 14»

JPEG2000デコードライブラリ「J2K-Codec」に複数の脆弱性（JVN）

独立行政法人 情報処理推進機構（IPA）および一般社団法人 JPCERT コーディネーションセンター（JPCERT/CC）は4月9日、J2K-Codecが提供するJPEG2000 をデコードするためのWindows用ライブラリ「J2K-Codec」に、複数の脆弱性が存在すると「Japan ... «NetSecurity, abr 14»